安成道中作六首 其二

翠筿娟娟栖暗芳,半隠半见谁门墙,分曹戏儿嶷雁行。

今我垂垂老境逼,竹马鸠车怜汝狂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感感慨
创作背景
北宋元丰年间途经安成驿道作
本诗为北宋文人刘弇元丰年间赴吉州任职途经安成县时所作,创作触发点为驿道旁见到孩童分组嬉戏的场景,属于诗人行旅途中的即兴创作,是其《安成道中作》组诗六首中偏向生活化抒怀的篇目,无特定政治或酬赠目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于北宋组诗《安成道中作六首》的第二首,体裁为七言古体,不受近体格律束缚,句式灵活自然,是宋代即景抒怀类古体诗的典型作品。古体诗起源于汉代,相较于唐代定型的近体诗,押韵、平仄、篇幅限制更为宽松,适合即兴抒发即时性的生活感触。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是行路途中见到郊野孩童嬉戏时的轻松愉悦,二是对比自身衰老状态产生的时光流逝感慨,同时暗含对纯粹童真状态的艳羡与追念,情感层次朴素真切,无刻意雕琢的悲戚感,符合宋代文人日常抒怀的平实特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
翠筿指翠绿的细竹,娟娟形容姿态美好的样子。暗芳指隐蔽处散发的花香。半隠半见的见是通假字,通现,意思是显现。分曹指分成小组。嶷雁行形容排列得像大雁行列一样整齐。垂垂形容渐渐的样子。竹马指儿童放在胯下当马骑的竹竿,鸠车是古代儿童的一种玩具车。怜在这里是艳羡的意思。狂指孩童无拘无束的状态。
逐句白话释义
第一句的意思是翠绿的细竹姿态柔美,旁边隐蔽的地方飘来淡淡花香。第二句的意思是一道院墙半隐半现,不知道是哪户人家的院墙。第三句的意思是分成小组玩耍的孩子们,排得整整齐齐像大雁的队列一样。第四句的意思是现在我年纪渐渐大了,衰老的状态越来越近。第五句的意思是看着你们骑着竹马玩着鸠车无拘无束的样子,我心里十分羡慕。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人赶路途中路过郊野民居旁的所见所感。他先看到了翠竹花香、半隐半现的院墙,又看到了一群孩子排成整齐的队伍快乐嬉戏。想到自己已经快要到年老的状态,诗人忍不住羡慕起孩子们无忧无虑的童真状态。整首诗没有华丽的辞藻,只是记录了路途中一个非常普通的小场景,抒发的也是最真实朴素的时光流逝的感慨,读起来十分有生活气息。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和,前两句语速稍慢,读出郊野景色的清丽感。第三句语气可以稍微轻快一点,读出看到孩童嬉戏的轻松感。第四句语速放慢,语气稍微放低沉一点,读出感慨时光流逝的感觉。第五句语气放软,读出羡慕童真的温柔感。具体断句为:翠筿/娟娟/栖暗芳,半隠/半见/谁门墙,分曹/戏儿/嶷雁行。今我/垂垂/老境逼,竹马/鸠车/怜汝狂。
句式仿写指导
这首诗采用的是先写景写事再抒情的句式结构,仿写的时候可以先选一个日常见到的小场景,用三句话描写场景的细节,再用两句话抒发自己的感受。比如仿写示例:梧桐萧萧落晚霜,半明半暗小轩窗,结伴归童笑满巷。今我碌碌俗事忙,当年闲趣最难忘。仿写的时候不需要严格押韵,只要把场景和情感对应起来就可以,尽量用平实的语言描写真实的感受。
名句应用指导
“竹马鸠车怜汝狂”这句诗适合用在怀念童年生活、羡慕童真状态的写作场景里。比如写回到老家看到邻居家的小孩玩耍的作文时,可以用:“巷口几个小孩正追着跑着玩闹,我站在一旁忽然就想起了自己小时候撒欢的样子,真可谓是‘竹马鸠车怜汝狂’,无忧无虑的童年实在太让人怀念了。”也可以用在写给童年玩伴的信里,表达对过去一起玩耍时光的怀念。
关联知识图谱
古代儿童传统玩具同典故
竹马和鸠车都是我国古代流传最广的儿童玩具,早在汉代的史料中就有相关记载,历代诗词中经常用这两个意向代指童年生活,除了本诗之外,李白的《长干行》、杜甫的《清明》等经典作品中都有类似的意向使用,是古典文学中非常常见的童真代称。
《回乡偶书二首·其一》同主题
贺知章的《回乡偶书二首·其一》和本诗属于同主题作品,都是作者看到孩童的状态,对比自身的处境,抒发时光流逝的感慨。两首诗都走平实自然的风格,没有刻意的抒情,都是通过简单的场景触发真实的情感,很容易引发读者的共鸣,是古典诗词中即景抒怀类作品的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

竹马鸠车怜汝狂
本句以古代孩童经典玩具代指童真状态,用语平实却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

刘弇 1048年—1102年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待