舟次生米值风作

东北有云如搜墨,舟子熟视无人色。

忽然白气变飞翻,拗怒波神起乘隙。

初从下游架玉垒,须臾一望熬酥白。

琳宫苍茫失向背,野鸟高飞避渐翼。

纷纷翻舞殊未酣,万马跃入朝周客。

阳侯睢盱推选锋,势欲尽取奔鲸磔。

崩腾岂啻陵谷改,刷涤似病津涯窄。

大舟踉跄愁失踞,小舟呼天手加额。

间于盘涡拆腥沫,疑课鲛鱼助奔掷。

泸川病客簸欲僵,赖是𫄠縻逃不测。

等闲𫌨缕或衣襦,仓卒何功补沦溺。

晚来风死回安澜,由自漫空认飞砾。

咄嗟鸿毛寄微命,一朝滨死真儿剧。

明知屏翳不吾欺,何堪失便垂涎得。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感感悟 · 感慨 · 羁旅
创作背景
行舟生米渡遇风暴
本诗为南宋文人李流谦的亲历之作,创作于乾道年间作者赴任或归乡途经赣江生米渡时。当时作者乘船突遇强对流风暴,全程经历了风浪骤起、行舟濒危、最终脱险的完整过程,事后作此诗记录遭遇与真实感受,未涉及作者无关生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,不受近体诗严格格律平仄限制,句式整齐均为七字,篇幅较长可自由铺陈叙事、抒写情志。古体诗是唐代以前形成的传统诗歌体裁,历代均有大量优秀作品传世,擅长展现宏大场景与复杂情感脉络。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,一是遭遇暴风时对自然伟力的震撼与敬畏,二是行舟濒死时的焦灼与恐惧,三是脱险后对生命渺小脆弱的慨叹,暗含珍惜当下、顺应自然的价值取向,是古代行旅诗典型的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
舟子指撑船的船夫。拗怒指强忍的怒火,这里用来形容水神发怒的状态。玉垒是玉砌的堡垒,诗中比喻高大的浪头。熬酥白指熬煮的乳白色酥油,诗中形容整片江面翻滚的白色浪涛。𫄠縻指粗的绳索,用来固定船只。屏翳是古代神话传说中的风神,诗里指引发风暴的神灵。大家可以结合诗句语境理解这些字词的意思,都是古代诗文里的常见用词。
逐句白话释义
东北方的乌云像被揉过的墨一样黑,船夫盯着云看脸色都变了。忽然白色的雾气飞快翻滚,发怒的水神趁着这个时机现身。一开始下游的浪像玉做的堡垒一样立起来,一会儿功夫整片江看起来就像熬开的乳白色酥油。远处的道观模糊得分不清方向,野鸟都飞得高高的避开大风。浪不停翻滚还没停歇,像万匹马跳跃着冲向朝堂。水神瞪着眼睛派出先锋浪,势头像是要把所有大鲸鱼都撕碎。浪翻滚的架势何止像是山和谷都换了位置,水冲刷着江岸好像江面都变窄了。大船摇摇晃晃怕被打翻,小船上的人把手放在额头上求老天保佑。漩涡里偶尔溅出带腥味的水花,好像是逼着鲛鱼帮忙把东西扔出去。我这个从泸川来的病人被晃得快要僵了,全靠粗绳子固定才没遭遇不测。平时念叨的那些衣服之类的东西,仓促之间根本救不了溺水的人。晚上风停了江面恢复平静,还能看见空中飘着被风吹起来的小石子。可叹生命就像鸿毛一样轻,一天之内差点死掉真像小孩玩游戏一样。我明知道风神不会骗我,怎么能受得了差点就被死神抓走的遭遇。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者坐船经过赣江生米渡时,突然遇到暴风的全部过程。先是写风暴来临前的预兆,再写浪越来越大的惊险场景,接着写船上的人包括作者自己的恐惧反应,最后写风停之后作者的感悟。整首诗内容都是作者的亲身经历,非常真实,让读者能感受到当时的惊险,也能体会到作者对生命的感慨。大家读完可以很清晰地感受到古代行旅的不易,还有自然力量的强大。
跨学科 · 是什么
强对流天气的预兆地理学
诗里写东北方出现像墨一样黑的云,船夫看到脸色就变了。这种黑色的厚云是强对流天气来临前的典型预兆,一般出现这种云之后很快就会刮大风、下大雨,甚至会有雷暴天气。古代常年在江上跑的船夫都有丰富的经验,看到这种云就知道要出事,所以才会脸色大变。大家平时如果看到这种特别黑移动又快的云,也要赶快躲到安全的地方,避免被大风大雨伤到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗每句都是七个字,大家诵读的时候可以按照二二三的节奏断句,读起来更顺口。前面写风暴来临前的部分可以读得稍慢一点,带出紧张的预兆感。中间写浪大风急的部分要加快语速,语气加重,读出惊险的感觉。后面写风停之后感悟的部分再放慢速度,读出感慨的语气。大家多练几遍就能读出这首诗的情绪变化了。
句式仿写指导
大家可以学习诗里用比喻写自然景象的句式,比如“初从下游架玉垒,须臾一望熬酥白”,就是用两个熟悉的事物比喻陌生的景象,非常生动。仿写的时候可以先确定要写的景物,比如暴雨、大雪、晚霞,再找两个大家熟悉的、有相似特点的事物当喻体,按照“先写状态,再写整体观感”的结构来写。比如写大雪可以写“初从檐下落鹅毛,须臾一望铺棉白”,大家可以多试几个不同的景物练习。
名句应用场景
“初从下游架玉垒,须臾一望熬酥白”这句可以用来写突然出现的壮观水景,比如海边涨潮、洪水来临、水库泄洪的场景。比如你去海边玩遇到涨潮,就可以写“远处的浪一层叠着一层涌过来,真有‘初从下游架玉垒,须臾一望熬酥白’的架势”。也可以用来形容其他突然出现的大面积白色景象,比如突然下的鹅毛大雪,也可以用这句来形容,非常贴切。
关联知识图谱
苏轼《念奴娇·赤壁怀古》同写江浪壮阔的古典诗词
两首作品都是作者亲临江边的实景创作,都用了生动的比喻手法来描写江浪的壮观景象,都传递了面对自然伟力的人生感慨。《念奴娇·赤壁怀古》写的是长江赤壁段的浪,本诗写的是赣江生米渡的浪,都是古典诗词中写水的经典作品。大家读完本诗可以去读苏轼的这首词,对比感受不同的风格。

名句 CLASSIC LINES

初从下游架玉垒,须臾一望熬酥白
这两句以具象贴切的比喻描摹了暴风来时江浪骤起的奇险景象,视觉冲击力极强。

标签 TAGS

作者 POET

刘弇 1048年—1102年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待