送元举宫苑秀州钤辖

插犀头角何峥嵘,紫棠色照长弓骍。

不学蠹鱼只浪死,聊因跃马酬生平。

奏书明光觅自试,臣有胆武前无勍。

俞音一朝九天下,莹膏瘦铁虬铿鸣。

坐上少年勿遽起,请听此日吴趋行。

吴中风物妙绝杀,槜李髹碧辉连甍。

紫崖阴洞泄神秘,霓旌羽帔嬉仙灵。

鲈肥閟滑匕箸好,鸥眠凫浴波澜明。

突烟昼恬夜柝死,元戎退案休千兵。

诗成青天送白眼,由拳洒作千鸦惊。

金船烂漫贮春色,叶底数花余几英。

吴酸挨肠去宿滞,楚舞挑客留瘦情。

功名成就付偶尔,要是行乐宽吾龄。

迢迢汴水滴油驶,暖烟画鹢酣双旌。

回头应笑东方生,胡为索米长安城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
创作背景
北宋仁宗年间汴京饯别创作
本诗为北宋中期文人刘攽所作,创作背景为友人元举获任秀州钤辖即将赴任,刘攽在汴京设宴饯别时写下这首赠别诗,具体创作年份学界暂定为嘉祐年间,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属于古体诗范畴,格律自由,押韵灵活,篇幅长短不限,适合抒发豪迈奔放的情感,是宋代文人赠别类作品常用的体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
钤辖是宋代州级武官名称,掌管本地军务。蠹鱼指书虫,常年生活在书堆里啃食纸张。骍指赤色的马。俞音指帝王准许请求的诏令。槜李是秀州特产的名贵李子品种。柝指古代巡夜打更用的梆子。东方生指西汉文人东方朔,传说他曾在长安靠领取朝廷俸禄为生。
逐句白话释义
你头角峥嵘就像插了犀牛角,紫棠色的皮肤配着赤色长弓。不要学蠹鱼困在书堆里白白死去,姑且骑着战马建功立业实现平生抱负。你向皇帝上奏请求试用,说自己有胆量勇武,面前没有敌手。皇帝准许的诏令一天就从宫中发下,你那涂了油的精铁宝剑出鞘时像蛟龙发出铿锵的鸣声。座上的少年不要急着起身,请听我今天讲讲吴地的情况。吴地的风物绝妙无比,紫红的槜李像漆一样光亮,映着连片的屋脊。紫色山崖下的阴洞泄露出神秘气息,神仙们举着霓虹旗帜披着羽衣在那里嬉戏。鲈鱼肥美嫩滑用筷子夹着正好吃,鸥鸟安睡野鸭沐浴,水面波澜澄澈。白天没有烽火硝烟,晚上没有打更的警报,将领办完公务就让上千士兵休息。诗成之后对着青天露出不拘世俗的眼神,挥墨洒在由拳的纸上就像千只乌鸦受惊飞起。金质的酒杯里盛满了春酒,叶子底下还剩几朵花。吴地的酸食清理肠胃里的积滞,楚地的舞蹈吸引客人留住不舍的情谊。功名成就都是偶然得到的,最重要的是及时行乐放宽心颐养天年。漫长的汴河水像滴油一样快速流淌,暖烟里画船上的双旗帜在风中飘动。回头应该会笑东方朔,为什么要在长安城求取俸禄呢。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋文人刘攽写给即将赴秀州任武官的友人元举的赠别诗,先是赞许了友人的勇武气概和主动求任的勇气,接着介绍了秀州美丽的风物、太平的社会环境,想象友人赴任后可以享受快意的生活,最后抒发了不执着于功名、重视人生自在的旷达态度,全诗风格豪迈积极,没有传统赠别诗的悲伤情绪。
跨学科 · 是什么
宋代武官制度历史学
钤辖是宋代设置的武官职位,州一级的钤辖主要掌管本地的军队防守、训练、屯戍等事务,通常由武艺高强的武官担任,北宋中期江南地区常年和平,所以武官的公务相对清闲。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每四句为一个停顿单位,开头描写友人形象的部分语气要豪迈有力,介绍秀州风物的部分语气要轻快舒缓,最后抒发人生感慨的部分语气要旷达从容,整体节奏偏快,体现出诗歌豪放的风格。
句式仿写指导
可以仿写“不学蠹鱼只浪死,聊因跃马酬生平”的转折对比句式,前半句否定一种不可取的生活方式,后半句肯定一种积极的人生选择,比如“不学笼鸟只囚死,聊因振翼酬青云”,句式工整,表意鲜明。
名句写作应用
名句“功名成就付偶尔,要是行乐宽吾龄”可以用在表达不执着于功利、追求内心自在的日常写作场景中,比如写关于人生选择、生活态度的随笔时可以引用,能够凸显超脱世俗的价值取向。
关联知识图谱
中国古代赠别诗体系同体裁
本诗属于中国古代赠别诗范畴,是文人送别友人赴任时创作的饯别作品,具备赠别诗的典型特征,包含对友人的祝福与情感抒发。

名句 CLASSIC LINES

不学蠹鱼只浪死,聊因跃马酬生平;功名成就付偶尔,要是行乐宽吾龄
前一句凸显了反对死读书、鼓励入世建功的价值取向,后一句体现了北宋士大夫不执着于功名的旷达人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

刘弇 1048年—1102年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待