贺氏怡轩

盘薄檐牙紫翠间,正缘天属得恬安。

已闻名教兼三乐,况有家声到二难。

棠棣萼留春色好,鹡鸰原占洞天宽。

友于谁复知真适,拾穗荣期似太漫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感生活 · 赞美
创作背景
南宋方岳为贺氏怡轩题作
本诗为南宋诗人方岳应贺氏族人邀请,为贺氏家族新建的居所怡轩创作的题贺诗。诗作创作于方岳闲居乡野时期,属于宋代士大夫阶层常见的应酬类题居诗作,内容紧扣怡轩的功能定位与贺氏家族的家风特点,无无关创作背景的冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴。该体裁起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严谨,全篇共八句五十六字,每句七个字,要求颔联、颈联对仗,平仄符合规范,押韵严格遵循韵书要求。七言律诗是宋代文人常用的创作体裁,兼具抒情性和形式美,在中国古典文学史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕对贺氏家族的赞美展开,既称颂贺氏家族兄弟友爱、传承优良家风的道德品质,也赞赏怡轩安适恬淡的居住氛围,同时表达了对儒家名教指引下世俗天伦之乐的认同,认为这种真实可感的家庭幸福胜过隐逸之士的逍遥之乐,情感真挚恳切,无应酬诗的俗套感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
盘薄指建筑高大错落的样子,檐牙指屋檐上翘的边角如同牙齿。天属指天然的血缘亲属,这里特指兄弟关系。名教指儒家的礼教规范,三乐出自《孟子》,指君子的三种理想快乐。二难指贤主与嘉宾两种难得的人物,这里指代贺氏家族子弟优秀。棠棣、鹡鸰都是出自《诗经》的意象,用来比喻兄弟友爱。友于指兄弟之间的友爱之情,荣期指春秋时期的隐士荣启期,以安贫乐道著称。
逐句白话释义
首句写怡轩坐落在青山紫树之间,屋檐翘角错落有致,环境十分优美。第二句写贺氏家族之所以能住得如此恬淡安乐,正是因为兄弟之间血缘和睦,感情深厚。第三句写早就听说贺氏家族既遵从儒家礼教规范,又享有君子的三种人生乐事。第四句写何况贺氏家族家风传承优良,子弟们都十分优秀,堪比难得的贤才。第五句写棠棣的花萼留存着美好的春色,暗喻兄弟和睦的氛围十分美好。第六句写鹡鸰飞翔的原野占尽了洞天的宽阔,暗喻兄弟友爱的天地无比广阔。第七句写兄弟友爱的舒适快乐,又有谁能真正体会到其中的美好呢。第八句写就连拾穗为生的隐士荣启期的快乐,看起来都有些浮泛,比不上这种真实的天伦之乐。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人方岳为贺氏家族的怡轩创作的题贺诗。诗歌先描写了怡轩优美的自然环境,点明了居住安乐的根源是家族血缘和睦。接着称颂了贺氏家族遵从儒家礼教、传承优良家风的优秀品质,又用《诗经》中的经典意象,生动展现了贺氏兄弟友爱的美好状态。最后通过和隐士荣启期的快乐对比,点明了天伦之乐更加真实可贵的主旨,整体表达了对贺氏家族的由衷赞美之情。
跨学科 · 是什么
棠棣的生物属性植物学
棠棣也叫常棣、唐棣,是春季开花的落叶灌木,花朵多为白色或淡粉色,花萼繁密,开花时成团成簇,看起来十分热闹。棠棣的花期在每年的2-3月,正好是春季到来的时候,所以诗里说它留着春色。因为棠棣开花时花朵挨在一起,就像兄弟聚集,所以古人很早就用它来比喻兄弟之间的亲密关系。这种植物在我国南方和北方都有分布,适应能力很强,是十分常见的观赏植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓,读出恬淡安适的整体氛围。每句七言按照二二三的节奏断句,比如“盘薄/檐牙/紫翠间,正缘/天属/得恬安”。首句诵读时语气要舒展,读出怡轩周围景色的开阔优美。第二句语气要柔和,读出居住安适的感觉。三四句语气稍稍上扬,读出对贺氏家族的称颂之意。五六句语速放慢,读出诗句的优美意境。七八句语气放缓放轻,读出对天伦之乐的赞叹感。诵读时注意吐字清晰,情感自然,不需要刻意夸张。
基础句式仿写指导
仿写本诗时可以借鉴“景物描写+情感表达”的结构,先写具体的环境,再引出想要表达的情感。可以学习本诗用常见事物比喻抽象情感的写法,比如用具体的植物、动物比喻人的感情或者品质。仿写时不需要强行使用典故,用自己熟悉的意象就可以。比如写自己的家,可以先写家里的阳台种着的花草,再写家人在一起的温馨场景,最后表达对家庭的热爱。仿写时要注意句子的节奏整齐,读起来通顺流畅,表达的情感要真实自然。
核心名句写作应用
“棠棣萼留春色好,鹡鸰原占洞天宽”这两句适合用在描写家庭和睦、兄弟友爱的相关写作中。比如写家庭聚会的记叙文时,可以用这两句来形容家里兄弟姐妹感情深厚、相处融洽的场景。写关于家风的议论文时,可以用这两句作为论据,说明兄弟和睦是传统优良家风的重要组成部分。写给亲友的祝福语时,也可以引用这两句,祝福对方家庭和睦、家族兴旺。比如在表哥的婚礼上发言,可以说“你们兄弟几人一直互帮互助,如今都事业有成,真可谓是棠棣萼留春色好,鹡鸰原占洞天宽”,既得体又有文化内涵。
关联知识图谱
诗经·小雅·常棣同典故
本诗中棠棣、鹡鸰两个比喻兄弟友爱的核心意象,都出自《诗经·小雅·常棣》。这首诗是我国现存最早的专门描写兄弟友爱的诗歌,诗中用常棣之花比喻兄弟亲密,用鹡鸰遇到困难互相救援比喻兄弟患难与共。后世描写兄弟友爱的文学作品,大多会引用这首诗中的意象,本诗也是对这一经典意象的继承和使用。

名句 CLASSIC LINES

棠棣萼留春色好,鹡鸰原占洞天宽
这两句是本诗的核心名句,化用《诗经》中的经典意象,以棠棣、鹡鸰比喻兄弟友爱,将自然景物与人伦情感完美融合,意境优美,对仗工整。该名句后世常被用于家族祠堂对联、家风宣传文案,也常被引用赞美兄弟和睦的家庭关系,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

刘弇 1048年—1102年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待