搘筇

蹭蹬年来谁寄声,静搘筇竹了无营。

照衣檐竹露逼冷,过耳海潮风送清。

岂有稻粱骄雀鼠,终惭醅酒费瓶罂。

请缨自是男儿事,咄咄胡为过半生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 悲愤
创作背景
宋亡后隐居时期创作
本诗作于南宋灭亡之后,作者林景熙隐居家乡浙东平阳时期。当时元朝统治已稳固,林景熙联络各地遗民图谋复宋的行动屡屡受挫,年近半百的他拄杖闲步时触景生情,写下这首抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。每首八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合严格规范。这首《搘筇》完全符合七言律诗的正体格律要求,是宋末遗民诗的典型作品。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,第一层是隐居闲居的百无聊赖,第二层是对岁月蹉跎功业无成的怅惘,第三层是作为宋遗民坚守气节、不忘报国的铮铮风骨,是宋末遗民群体心态的典型投射。

基础解读 READING

语文核心知识
搘、筇、蹭蹬、请缨、咄咄
搘是支撑的意思,在这首诗里指拄着拐杖的动作。筇指筇竹制作的拐杖,是古代文人隐居时常用的器具。蹭蹬是形容人生失意、仕途不顺、遭遇坎坷的状态。了无营指完全没有世俗事务需要操劳,形容闲居的状态。稻粱指粮食,这里代指世俗的功名利禄。醅酒指没有过滤的粗酒,是平民百姓常用的酒品。请缨是主动请求承担报国重任的意思,出自汉代名臣终军的典故。咄咄是表达愤懑、不解的叹词,源自东晋殷浩浩叹的典故。
全诗逐句白话翻译
第一句是说这些年人生坎坷失意,没有什么人寄来音信。第二句是说我安静地拄着筇竹拐杖,完全没有世俗事务要操劳。第三句是说屋檐边的竹子上沾着露水,寒气逼人,打湿衣服让人觉得寒冷。第四句是说风吹过耳边,带着海潮的气息,送来阵阵清凉。第五句是说我哪里会因为有了粮食就对雀鼠之类的小人摆出骄傲的姿态。第六句是说我终究惭愧自己浪费了瓶罐里的酒,虚度了光阴。第七句是说主动请求报国建功本来就是男儿应该做的事情。第八句是说我为什么要愤懑不平地蹉跎过了半生呢。
全诗核心主旨
这首诗描写了作者晚年隐居闲居的日常场景。通过对周围景物的描写,抒发了自己半生坎坷、功业无成的怅惘情绪。同时也表达了自己不肯同流合污、坚守遗民气节的人生选择。以及念念不忘报国建功的壮志豪情。诗的前两联侧重写景,铺陈自己闲居时的冷清状态。第三联侧重言志,表明自己不慕名利的人生态度。最后一联直抒胸臆,把全诗的情感推向高潮。整首诗情感真挚,是宋末遗民群体心态的典型写照。
跨学科 · 是什么
筇竹植物学
筇竹是中国特有的竹类品种,属于禾本科筇竹属。它的竹节粗壮结实,重量较轻,非常适合用来制作拐杖。古代文人隐居时经常会随身携带筇竹拐杖,因此筇竹也成了隐居生活的标志性意象。这种竹子主要生长在中国西南的云贵川等地,喜欢阴凉湿润的气候环境。筇竹做的拐杖使用寿命很长,还有一定的文化寓意。古代很多诗词里都提到过筇竹拐杖,用来表达闲适的隐居状态。这首诗里用筇竹的意象,直接点明了作者隐居的身份。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗的诵读节奏要按照七言律诗的常规节奏来断句,每句分为四三拍。读前两联的时候语气要平缓,体现出闲居的冷清状态。读第三联的时候语气要坚定,体现出作者的气节。读最后一联的时候语气要激昂,带出愤懑的情绪。每句之间的停顿可以稍长,营造出苍凉的氛围。重读的字包括蹭蹬、静搘、逼冷、送清、岂有、终惭、自是、胡为这些关键词。诵读的时候语速不要太快,要把情感慢慢抒发出来。整首诗的整体基调是苍凉又不失刚健的,要把握好情感的平衡。
"____自是____事,____胡为____"句式仿写
这个句式是典型的反问抒怀句式,适合用来表达坚定的志向和对现状的不满。仿写的时候前半句要写出自己认定的正确的人生追求,后半句要写出对自己当前状态的反思。比如可以仿写为"读书自是平生事,碌碌胡为度岁华"。也可以仿写为"守家自是女子事,匆匆胡为走天涯"。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句是公认的责任,后半句是对自身现状的反问。句式的字数要严格对应,前半句七个字,后半句七个字。用词要尽量直白,符合直抒胸臆的表达特点。这个句式非常适合用来写抒怀类的文字,情感冲击力很强。
核心名句写作应用
"请缨自是男儿事,咄咄胡为过半生"这句诗适合用在抒发壮志未酬的文章里。比如写青年报国主题的作文,可以用这句话引出自己的报国志向。也可以用在感叹时光流逝、要珍惜时间奋斗的文章里。还可以用在纪念先辈爱国事迹的文章里,用来赞美先辈的报国情怀。日常写作中用到这句话,可以提升文字的文化底蕴,增强情感的感染力。用的时候要注意语境,要和奋斗、报国、惜时这些主题匹配。不要用在轻松娱乐类的文章里,会显得不合时宜。这句话自带苍凉的情感基调,适合用在比较庄重的写作场景中。
关联知识图谱
终军请缨同典故
请缨这个典故出自《汉书·终军传》,汉代的终军年少时就很有抱负。他出使南越之前,主动向汉武帝请求赐给长缨,要把南越王绑到长安来。后来人们就用请缨来指代主动请求报国建功、承担重任。这首诗里用这个典故,直接点明了作者的报国志向。这个典故在后世很多诗词里都被用到,是非常经典的爱国主题典故。普通读者了解这个典故,就能更准确理解这首诗的核心情感。它也是中国传统文化里爱国精神的典型代表意象之一。

名句 CLASSIC LINES

请缨自是男儿事,咄咄胡为过半生
这两句是本诗的核心名句,直白抒发了男儿应当报国建功的志向,以及蹉跎半生功业无成的愤懑,后世常被用来表达壮志未酬的感慨,具有极强的情感感染力。

标签 TAGS

作者 POET

刘弇 1048年—1102年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待