再用前韵酬达夫 其五

百鬼揶揄成故态,一胸块磊信重围。

沉清酂白平治得,请傍东皇振旅归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
淳祐八年罢居莆田唱和之作
本诗作于宋理宗淳祐八年(公元1248年),诗人刘克庄因遭台谏官弹劾罢官,回到故乡莆田闲居,同期与友人林希逸(字达夫)多有次韵唱和,本诗为《再用前韵酬达夫》组诗十首中的第五首,创作动因是回应友人的赠诗,抒发自身罢居时期的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,仄起首句不入韵格。七言绝句定型于初唐沈佺期、宋之问时期,是古典诗词中普及率最高的体裁之一。本诗严格遵循近体格律规范,同时兼具江湖诗派直白刚健的创作风格。该体裁在宋代得到广泛应用,是文人唱和、抒怀的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,前半部分抒发诗人屡遭官场小人攻讦、罢官闲居的郁愤不平之气,后半部分转向以酒纾解、顺应自然的旷达自适情志。历代主流解读共识认为本诗集中体现了南宋失意文人的典型处世心态,是儒道思想融合的精神表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“揶揄”指戏弄、嘲笑,这里代指官场小人的无端攻讦。“块磊”也作“块垒”,指胸中郁结的不平之气。“沉清酂白”分别指清酒和白酒两种酒,代指饮酒。“东皇”是古代神话中的春神,主掌万物生发。“振旅”原指军队得胜班师,这里指舒解心绪后欣然归家。所有字词均为宋代口语与书面语结合的常用表达,无生僻通假字。词义符合南宋江湖诗派的用语习惯,直白易懂。不需要额外查阅专业辞书即可理解核心含义。
逐句白话释义
第一句写官场的小人们像往常一样对自己嘲弄攻讦,早已成为习以为常的常态。第二句写自己胸中郁结的不平之气层层叠叠,像被重重包围一样难以纾解。第三句写只要喝上清酒和白酒,就能把胸中的郁结都平治理顺。第四句写自己要跟随着春神东皇的脚步,像得胜的军队一样高高兴兴地归家。翻译完全保留原诗的语义逻辑,没有添加额外的文学修饰。所有表述符合现代汉语的表达习惯,通俗易懂。没有改变原诗的情感倾向和核心内容。适合所有年龄段的读者快速理解原诗含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人刘克庄罢官闲居时写给友人林希逸的唱和之作。全诗先抒发自己多次遭到官场小人攻讦、胸中郁结难舒的愤懑情绪。后转而写自己以酒纾解情绪,以旷达自适的态度面对人生的失意。整首诗风格直白刚健,情感真挚饱满,没有矫揉造作的修饰。体现了刘克庄作为江湖诗派代表人物的创作特点。也展现了中国古代文人失意时自我疏解的传统精神内核。读者可以通过这首诗快速了解南宋失意文人的普遍心境。也能感受到诗人乐观旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
东皇的民俗含义民俗学
东皇是我国古代民间信仰中的春神,主掌春天的到来和万物的生发。民间普遍认为祭拜东皇可以祈求一年风调雨顺、五谷丰登。宋代民间东皇信仰十分盛行,很多地方都有春季祭祀东皇的习俗。诗人在这里用东皇代指春天的生机和舒解的希望。没有改变传统民俗中东皇的核心身份定位。表述符合宋代民间的信仰习惯。读者不需要额外了解民俗知识也能理解此处的含义。这个意象的使用也为全诗增添了温暖明快的色调。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要先沉郁后明快。前两句语速稍慢,语气低沉,读出郁愤的情绪。第三句语速中等,语气放松,读出纾解的感觉。第四句语速稍快,语气明快,读出旷达的喜悦感。断句位置为“百鬼/揶揄/成故态,一胸/块磊/信重围。沉清/酂白/平治得,请傍/东皇/振旅归。”每个停顿处稍作换气,不需要刻意拖长音。诵读时要情感饱满,符合诗句的情感变化逻辑。适合所有年龄段的诵读爱好者练习。
句式仿写指导
这首诗的前两句采用“具象事物+抽象情感+状态描述”的结构,非常适合仿写抒怀类的句子。仿写时可以先选取一个代表外界负面评价的具象事物,再选取一个代表内心情绪的具象化表达。最后用一个状态描述词收尾,形成完整的表意。比如可以仿写为“众人讥评成常态,满心抱负久沉埋。”也可以仿写为“寒风萧瑟成常态,一腔愁绪散不开。”仿写时不需要严格遵循平仄,只要结构相似即可。可以用于日常写作中抒发个人情绪,也可以用于作文的开头引出主题。练习这类仿写可以快速提升语言表达的凝练度。
名句应用指导
“百鬼揶揄成故态,一胸块磊信重围”这句名句适合用于抒发遭到外界误解、攻击时的郁愤情绪。可以用于写个人遭遇挫折的抒情散文中,也可以用于写历史人物失意经历的议论文中。比如在写苏轼被贬经历的作文中可以引用这句诗,表现苏轼屡遭贬谪的郁愤心境。也可以用于写自己遇到挫折时的日记或者随笔中,表达自己的情绪状态。引用时不需要额外解释含义,大多数读者都能理解其表意。这句诗的情感表现力极强,能够快速提升文字的感染力。适合在各类抒怀类写作场景中使用。要注意避免在过于轻松欢快的写作场景中引用。
关联知识图谱
《再用前韵酬达夫》组诗其余九首同组作品
这首诗是《再用前韵酬达夫》组诗的第五首,组诗共十首,均为刘克庄罢居莆田时写给林希逸的次韵唱和之作。十首诗的主题一致,均抒发遭谗罢官的郁愤与旷达自适的心境。所有作品均采用相同的韵脚,属于典型的次韵唱和作品。读者可以阅读其余九首诗,更全面地了解诗人当时的心境。组诗整体风格统一,均为刘克庄晚年七绝的代表作品。关联依据来自中华书局《刘克庄集笺校》的文本整理结果。没有争议内容,置信度极高。适合所有想要深入了解这首诗的读者拓展阅读。

名句 CLASSIC LINES

百鬼揶揄成故态,一胸块磊信重围
本句是刘克庄抒怀类诗歌的代表名句,后世常用以形容人屡遭误解攻讦、胸中郁结难舒的状态。历代评注均认可该句炼字精妙、情感饱满,具有极强的艺术感染力,元杂剧、明清小说、现当代散文中多有引用,文化传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

刘弇 1048年—1102年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待