何隠居挽词二首 其一

人世犹来共一沤,如君无憾此生浮。

兰陔长负平生养,蒿里方成不测游。

故物他年归石马,东楹何事揜天球。

始应羞杀吴中士,误把垣星决去留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
秦观悼吴中隐士
本诗为北宋元祐年间秦观客居吴中时所作,当地隐士何氏品行高洁、事亲至孝,有才学而终身隐居不仕,猝然离世后当地士人多不知其才名,秦观感其遭遇创作这组挽词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的成熟格律体裁,起源于南北朝,定型于初唐,要求全诗八句每句七字,中间两联对仗,平仄押韵符合固定规范,在宋代成为文人常用的抒情言志文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对吴中隐士何氏高洁品行的敬仰与猝然离世的痛悼,第二层是对其怀才不遇、一生未得赏识的惋惜,第三层是对世俗众人不识贤才、以刻板标准评判人才的尖锐讽刺。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
沤指水中的气泡,常用来比喻人生的短暂虚幻。兰陔指代对父母的孝养,是古代常用的孝亲典故。蒿里是古代对墓地的代称,原本是汉代挽歌的名称。石马指古代墓前摆放的石雕马,是墓葬等级的象征。天球指古代的美玉,这里用来比喻贤良的人才。垣星原本是天上的星宿名,这里代指有才德的贤士。大家可以通过这些字词的意思,初步理解诗歌的内容。这些字词都是古代诗歌中常用的意象,掌握之后可以帮助理解更多同类作品。
逐句白话释义
第一句说人生在世从来都像水上的泡沫一样短暂虚幻。第二句说像您这样的人,这一生坦荡漂泊也没有什么遗憾。第三句说您一直遗憾没能长期孝养父母,这是平生未完成的心愿。第四句说现在您突然离世,去往了葬地那未知的地方。第五句说多年之后您的遗物会和墓前的石马一起长留地下。第六句说为什么像天球一样珍贵的人才,会被轻易掩埋在世间。第七句说这下应该让吴中的那些士人们羞愧到极点。第八句说他们错把您这样的贤才当成普通人,来评判您的去留选择。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为悼念一位姓何的隐士所写的挽诗。诗歌先是感叹了人生普遍的短暂虚幻,接着赞美了何隐士品行高洁、一生坦荡没有遗憾。之后又为何隐士的突然离世感到痛惜,对他怀才不遇、不被世人赏识的遭遇感到不平。最后尖锐地讽刺了吴中的士人见识短浅,分不清普通人和贤才的区别。整首诗的情感真挚,既有哀悼之情,也有对世俗的批判。大家可以从这首诗里感受到古代文人对贤才的尊重,还有对不公平人才评价的不满。
跨学科 · 是什么
古代挽词文体社会学
挽词是中国古代专门用来悼念逝者的文体,最早起源于汉代的挽歌。古代的挽词通常由了解逝者的亲友或者当地有名望的文人撰写,用来总结逝者的生平,表达哀悼之情。挽词的内容通常要突出逝者的优点,也可以寄托写作者的个人感慨。这种文体一直沿用至今,是中国丧葬文化的重要组成部分。大家现在看到的追悼词,就是古代挽词的现代演变形式。不同身份的人去世,挽词的内容和格式也会有对应的区别。普通百姓的挽词更侧重生活化的内容,文人或者官员的挽词会更侧重评价其品德和成就。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要稍显低沉,符合挽诗的哀悼基调。首联两句节奏可以稍缓,每句中间断一次:人世犹来/共一沤,如君无憾/此生浮。颔联和颈联的节奏要保持平稳,读出惋惜的语气:兰陔长负/平生养,蒿里方成/不测游;故物他年/归石马,东楹何事/揜天球。尾联的语速可以稍快,读出讽刺的语气,最后三个字可以加重语气:始应羞杀/吴中士,误把垣星/决去留。大家诵读的时候要注意断句准确,不要读错字音,情感要贴合诗歌的内容。多读几遍就能感受到诗歌的情感韵律。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗首联的比喻句式,用常见的事物来比喻抽象的人生感受。仿写的结构可以是:[抽象事物]犹来共[具体喻体],如[主体]无憾[状态]。比如可以写:岁月犹来共逝川,如我无憾此身闲。也可以写:梦想犹来共远帆,如你无憾此行难。仿写的时候要注意喻体和本体的相似性,句子的前后内容要连贯,符合逻辑。多练习这种仿写,可以提升大家用比喻表达情感的能力,让写作的语言更生动。大家可以尝试结合自己的生活经历来仿写,写出的内容会更有真情实感。
名句写作应用
核心名句“始应羞杀吴中士,误把垣星决去留”可以用在批判人才被埋没的写作场景中。比如写关于人才选拔的作文时,可以引用这句诗,来说明刻板的评价标准会让真正的人才被埋没。也可以用在写批判偏见的文章里,说明以固定标签评判他人的行为是非常愚蠢的。还可以用在赞美那些不被世俗理解的人才的文章里,反衬出人才的珍贵。大家引用的时候要注意贴合文章的主题,不要生硬堆砌。这句诗的讽刺力度很强,适合用在观点比较鲜明的议论文中,能增强文章的说服力。
关联知识图谱
《诗经·小雅·南陔》同典故
兰陔的典故出自《诗经·小雅·南陔》,原本是赞美孝子的诗篇,后来就成为孝养父母的通用典故,本诗中用兰陔指代何隐士对父母的孝养之心,这个典故是古代诗歌中非常常用的孝亲类典故,大家在很多写孝亲主题的古诗里都能看到。
汉乐府《蒿里行》同典故
蒿里的典故出自汉乐府的《蒿里行》,原本是汉代的挽歌,专门用来在丧葬的时候演唱,后来就成为墓地或者死亡的代称,本诗里用蒿里指代何隐士的离世,这个典故在古代挽诗、悼亡诗里经常出现,大家可以关联记忆同类作品的用法。

名句 CLASSIC LINES

始应羞杀吴中士,误把垣星决去留
该句直白尖锐地讽刺了吴中士人的短视。

标签 TAGS

作者 POET

刘弇 1048年—1102年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待