柔卿解籍戏呈飞卿三首 一
长担犊车初入门，金牙新酝盈深樽。
良人为渍木瓜粉，遮却红腮交午痕。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
创作背景
赠答友人之作
此诗题为“戏呈飞卿”，表明是写给温庭筠（字飞卿）的赠答诗。从诗题“柔卿解籍”及内容看，可能描绘的是温庭筠或其友人生活中的一幕场景，带有戏谑、调侃的意味。创作背景与唐代文人之间的交游、赠答风气相关，旨在捕捉并分享生活中的趣味瞬间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言绝句，属近体诗范畴。七言绝句每首四句，每句七字，要求平仄、押韵严格。此体裁在唐代成熟并达到艺术高峰，以短小精悍、意蕴悠长著称。温庭筠此作符合七绝格律，语言明快，场景集中，体现了该体裁善于截取生活片段、捕捉瞬间情态的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感是描绘新妇初嫁的甜蜜生活与娇羞情态。情感基调轻松、明快，充满生活情趣。通过“初入门”、“新酝”、“良人为渍”等细节，展现了新婚夫妇间的亲密与体贴。末句“遮却红腮交午痕”则含蓄地流露出新妇的羞涩与幸福，情感层次由外在场景描写深入到人物内心微妙感受。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“犊车”：牛拉的车，唐代常见交通工具，此处指迎亲或日常用车。“金牙”：指精美的酒杯，或形容酒杯镶金饰。“新酝”：新酿的酒。“深樽”：深腹的酒杯。“渍”：浸泡、调制。“木瓜粉”：用木瓜制成的粉末，古代用作化妆品或药物。“红腮”：红润的脸颊。“交午痕”：纵横交错的痕迹，此处指午睡后席子在脸上压出的纹路。
逐句白话释义
第一句：新妇乘坐的牛车刚刚进入夫家的大门。第二句：镶金的酒杯里，新酿的美酒斟得满满的。第三句：她的夫君体贴地为她调制木瓜粉。第四句：用来遮盖她红润脸颊上因午睡而留下的席子印痕。
全诗主旨概括
这首诗通过描绘新妇入门、饮酒、丈夫为其调制化妆品遮盖午睡痕迹等生活细节，生动地展现了新婚燕尔的甜蜜生活与夫妇间的亲密体贴，以及新妇的娇羞情态，充满了温馨的生活情趣。
跨学科 · 是什么
唐代婚俗与交通工具历史学
诗中“犊车”反映了唐代的婚俗与交通状况。牛车在唐代是常见的交通工具，尤其用于妇女出行或迎亲。此句描绘了新妇入门的场景，是唐代婚礼仪式中“入门”环节的文学写照，体现了当时的社会风俗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
此诗为七言绝句，诵读时宜采用“二二三”的节奏。首句“长担/犊车/初入门”语气平缓，叙述场景。次句“金牙/新酝/盈深樽”可稍显轻快，表现喜庆。第三句“良人/为渍/木瓜粉”语调温和，体现体贴。末句“遮却/红腮/交午痕”需放慢，读出含蓄与娇羞之感。
句式仿写指导
可学习本诗通过具体动作和物品刻画人物关系的写法。仿写句式如：“良人为渍木瓜粉”，结构为“主语+为+动词+宾语”，用一个具体行为体现人物间的亲密。可尝试仿写：“母亲为熨读书衣”、“友人共品雨前茶”等，通过日常细节表达情感。
名句写作应用
“良人为渍木瓜粉，遮却红腮交午痕”可用于描写亲情、爱情中的体贴入微。在记叙文或散文中，当需要表现人物间含蓄而深厚的关怀时，可化用此意境。例如，描写母亲为孩子整理衣领，或伴侣为对方准备解酒汤等场景，都能借鉴这种通过细微动作传递情感的写法。
关联知识图谱
温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》同作者|同主题
温庭筠是花间派代表，擅长写闺阁情态。此诗与《菩萨蛮》词在描绘女性生活细节、刻画娇羞情态方面有相似之处，可对比阅读，体会其诗词风格的异同。
名句 CLASSIC LINES
良人为渍木瓜粉，遮却红腮交午痕
此二句是全诗的点睛之笔，生动刻画了夫妻间的亲密互动。丈夫体贴地为妻子调制木瓜粉，用以遮盖她午睡后脸上留下的席纹。这一细节既体现了生活的温馨，又通过“遮却”这一动作，含蓄地表现了新妇的娇羞之态，成为后世描绘闺中情趣的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
段成式 ？-863
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待