寄张明真

绀发指乌黑的头发，丹颜指红润的面容，气粹和指气质纯粹平和。大茅峰是茅山的主峰，隐云萝指隐居在云雾与藤萝之间。朝斗指道教祭拜北斗星君的仪式，灵诀指道教的修炼秘旨。五马是古代对州郡长官的代称，挹指捧取、感受。

第一句写张明真乌黑的头发、红润的面容，气质纯粹平和。第二句写他隐居在大茅峰边的云雾藤萝之间。第三句写他作为修道高人祭拜北斗星，得到了灵妙的修炼口诀。第四句写先帝曾观赏龙显异象，赐予他御制的歌诗。第五句写路边的草上布满祥瑞的纹理，仿佛神兽卧在上面。第六句写池水里有蜿蜒的神物在嬉戏游动。第七句写我惭愧自己作为地方长官，从尘俗世界来到这世外仙境。第八句写能够感受一次您的仙风道骨，已经是十分幸运的事了。

本诗描写了诗人拜访隐居在茅山的道士张明真的所见所感，前三联集中刻画了张明真清高出尘的形象与居住环境的祥瑞仙气，尾联直接抒发了诗人对隐士高风的仰慕之情，以及自己身为俗吏的自谦心态，整体风格清雅，情感真挚自然。