七夕

金壶漏滴正迢迢,灵匹相从在此宵。

月魄婵娟乌绕树,河流清浅鹊成桥。

云轻天上榆花没,风细炉中麝炷飘。

寂寞堪怜观渡女,无眠耿耿望青霄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 闺怨
创作背景
朱诚泳咏七夕有感而作
本诗作者为明代秦简王朱诚泳,创作于成化至弘治年间(1465-1505),为作者七夕当日观民间节俗、有感于牛郎织女传说而作,具体创作年份无明确记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗的一种,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求对仗工整、平仄合律、押韵规范,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两个层次,一是对七夕牛郎织女传说和民间节俗的咏叹,二是对独处闺中女子寂寞怅惘情绪的刻画,暗含对美好团圆的向往,是典型的节咏兼抒情的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.金壶漏是古代的计时工具,用铜壶滴水计算时间。2.灵匹指的是牛郎织女这对神仙眷侣。3.月魄指月亮的本体,这里代指皎洁的月亮。4.婵娟形容月色美好的样子。5.河流这里指天上的银河。6.榆花指古代星象中的榆星,也叫榆荚星。7.麝炷是用麝香做成的香炷。8.青霄就是青天、高空。
逐句白话释义
1.金壶的漏水滴个不停,夜晚正显得漫长悠远。2.牛郎织女这对神仙伴侣,就在今晚相会。3.月亮皎洁美好,乌鸦绕着树木盘旋。4.银河清澈浅淡,喜鹊搭起了相会的桥梁。5.天上的云很轻薄,榆星渐渐隐没不见。6.微风细细,炉中的麝香炷飘出袅袅香气。7.那看着牛郎织女渡河的女子实在寂寞可怜。8.她整夜没有睡意,直愣愣地望着高远的青天。
核心主旨概括
1.这首诗围绕七夕节的传说和习俗展开描写。2.开篇先点明七夕牛郎织女相会的核心主题。3.中间两联从天上到人间描写七夕的夜景。4.既有银河、星月等天上的浪漫意象。5.也有炉香、微风等人间的日常场景。6.结尾笔锋一转,写到独自观望七夕景象的女子。7.用牛郎织女相会的热闹,反衬她的孤单寂寞。8.也暗含了她对美好爱情和团圆的向往。
跨学科 · 是什么
七夕节俗民俗学
1.七夕是中国传统节日,在每年农历七月初七。2.最核心的传说就是牛郎织女每年此日通过鹊桥相会。3.古代民间七夕有乞巧、拜织女、观星等习俗。4.未婚女子会在当晚祭拜织女,祈求心灵手巧。5.也会观望银河,期盼自己能获得美好的姻缘。6.诗中的观渡女就是参与这些节俗活动的女子。7.这些习俗从汉代开始逐渐流行,传承至今已有两千多年。8.现在七夕也被称为中国的情人节,受到很多年轻人的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首诗整体节奏舒缓,诵读时语速要稍慢。2.首联点明题旨,读的时候要平稳,拉长“迢迢”“此宵”的尾音,营造夜晚悠长的氛围。3.颔联和颈联是写景,读的时候语气要轻快,带着浪漫的感觉。4.“月魄婵娟”“河流清浅”两处要重读,突出意象的美感。5.尾联转向抒情,语气要放柔,带着淡淡的忧伤。6.“寂寞堪怜”“无眠耿耿”两处要放慢语速,读出惆怅的情绪。7.最后“望青霄”三个字要拖长尾音,留下余韵。8.整首诗的重音要落在体现情感和核心意象的字词上。
句式仿写指导
1.可以模仿本诗“景物+情感”的转折结构进行仿写。2.先描写热闹的公共场景,再转写个人的独特感受。3.也可以模仿颔联和颈联的对仗句式,练习景物描写的对仗写法。4.比如“风过庭前花影动,雨落檐下竹声摇”就是类似的对仗写景句式。5.仿写时要注意前后意象的协调性,情感转折要自然不生硬。6.可以先从七言两句对仗开始练习,再拓展到完整的篇章。7.也可以模仿本诗节俗主题的写法,描写其他传统节日的场景和感受。8.重点学习本诗不用华丽辞藻、平实表达情感的写作风格。
名句写作应用
1.“河流清浅鹊成桥”这句可以用于描写七夕相关的场景。2.比如写七夕节日的作文时,可以用这句引出牛郎织女的传说。3.也可以用于描写浪漫的约会场景,烘托甜蜜的氛围。4.还可以用于表达对久别重逢的期盼和喜悦。5.比如写亲人、爱人久别相聚的文章时,引用这句可以增加文化韵味。6.使用时要注意贴合主题,不要生搬硬套。7.这句既适合写浪漫的爱情主题,也适合写普通的团圆主题。8.是非常实用的传统节日相关的写作素材。
关联知识图谱
牛郎织女传说同源传说
1.牛郎织女传说是中国四大民间传说之一。2.这首诗的核心创作背景就是这个传说。3.诗中的灵匹、鹊成桥等内容都直接来自这个传说。4.这个传说最早可以追溯到先秦时期的星象记载。5.汉代逐渐形成了完整的故事框架。6.历代都有大量文学作品以此为创作题材。7.这个传说承载了中国人对美好爱情的向往。8.也成为了七夕节最核心的文化符号。

名句 CLASSIC LINES

河流清浅鹊成桥
这句化用牛郎织女鹊桥相会的经典传说,意象鲜明浪漫。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待