北苑焙 延平津

积水深无际,神龙此屈蟠。

媚川珠彩动,射斗剑光寒。

燕脯谁能寄,犀灯岂易看。

负图当瑞圣,何苦蛰洪澜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀才不遇 · 期许 · 济世
创作背景
宋代闽地游历抒怀
学界目前未考证出本诗确切创作时间,普遍认为是宋代文人游历闽地延平津时所作,借当地流传的宝剑、神龙典故托物言志,无明确关联的特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,起源于汉代乐府诗,成熟于唐代,每句五个字,全诗共八句,要求格律严谨、对仗工整,是历代文人言志抒怀的常用文体,在中国古代诗歌史上占有极为重要的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感以延平津神龙、宝剑典故为依托,第一层抒发了对被埋没贤才的惋惜之情,第二层表达了期盼贤才得遇明主、辅佐圣朝、建立功业的积极愿望,历代主流解读均将其归为借物抒怀的言志类诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
延平津、屈蟠、燕脯、犀灯、负图
延平津是古代福建地区的著名水域,当地流传着宝剑化龙的古老传说。屈蟠指屈曲盘绕的状态,这里用来形容神龙潜伏在水底的姿态。媚川指代水波明媚的江面,突出延平津的水色秀美。射斗指光芒直射斗宿星区,形容剑气的强烈耀眼。燕脯指晾干的燕子肉,古代传说中是投喂神龙的专用食物。犀灯指点燃犀牛角制成的灯,传说可以照见水底的各类灵物。负图指龙马背负河图的典故,是圣贤出世、天下太平的祥瑞征兆。蛰洪澜指潜伏在汹涌巨大的波涛之中,这里指代贤才隐居避世。
逐句白话释义
首联写延平津的积水深不见边际,神龙在这里屈曲潜伏。颔联写明媚的江面上珠光闪动,直射斗宿的剑光透着森森寒意。颈联写投喂神龙的燕脯谁能寄送,能照见水底灵物的犀灯又哪里容易看到。尾联写神龙本来应该背负河图为圣朝降下祥瑞,何苦要一直潜伏在汹涌的波涛里。
核心主旨与内容概括
本诗通过描写延平津的风物与相关传说,将埋没的贤才比作潜伏的神龙与未出世的宝剑。抒发了对贤才被埋没的惋惜情绪,也表达了期盼贤才能够得到重用,为朝廷和天下做贡献的美好愿望。整体情感积极向上,没有过多消沉的怨怼情绪。
跨学科 · 是什么
延平津地理特征地理学
延平津位于今福建南平闽江干流上游,是建溪、富屯溪、沙溪三江汇合处,水域宽阔水深较深,和诗句“积水深无际”的描写完全吻合。是古代闽地最重要的水运交通枢纽,地理位置十分重要。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联语速放缓,声音低沉,读出开阔辽远的空间感。颔联节奏明快,重读“珠彩动”“剑光寒”两个短语,读出壮阔冷冽的意境。颈联语调上扬,带反问的语气,突出疑问的情绪。尾联语调加重,语速放慢,读出恳切期盼的情感。每句按照“221”的节奏断句,比如“积水/深/无际,神龙/此/屈蟠”。
句式仿写指导
可以仿写颔联的正对句式,选取两个相关联的意象。前句写视觉层面的动态特征,后句写触觉或感受层面的特征。比如“穿林风叶动,映雪月光寒”就是完全贴合该结构的仿写。遵循“意象+状态+感受”的句式逻辑即可。
名句应用指导
“媚川珠彩动,射斗剑光寒”可以用在描写水域壮阔景色的作文里。也可以用在赞美别人才华横溢、暂时未被发掘的场景。比如写“他平时低调内敛,很少主动展示自己的能力,却不知早已是媚川珠彩动,射斗剑光寒,满腹才华只等合适的机会展现”。
关联知识图谱
《晋书·张华传》历史关联
本诗“射斗剑光寒”一句直接化用《晋书·张华传》中记载的延平津宝剑化龙传说,二者属于直接的典故来源关联,是理解本诗意象的核心依据。

名句 CLASSIC LINES

媚川珠彩动,射斗剑光寒
该句对仗工整,用典贴切,将延平津的水色、传说中的珠光剑气融合为一体,意境雄浑苍凉,后世衍生出诸多以“射斗剑光”为主题的文学、书画创作。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待