吴延年宰武义
精神满腹富青春，烧尾曾看上禹门。
献赋多年梁苑客，谪仙重世武夷孙。
一同印绶光初命，几驿桑麻接故园。
泽国归程秋欲尽，丹枫黄菊动吟魂。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 送别
创作背景
创作背景
本诗为北宋西昆体领袖杨亿所作，是赠予即将赴任婺州武义县令的友人吴延年的送别贺诗，创作时间大致为北宋真宗大中祥符年间（1008-1016年），是杨亿后期的成熟作品，学界对创作背景无争议
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，每首八句，每句七字，要求格律严谨、对仗工整，在宋代得到进一步发展，是古代文人常用的诗歌体裁
情感 · 解读
全诗以赠别祝贺为核心情感，既赞赏友人吴延年的出众才学与显赫家世，又庆贺其出任武义县令的仕途新起点，同时借秋日胜景寄寓对其政务顺遂、文思不竭的美好期许，情感真挚典雅，无感伤落寞的送别俗套
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 宰武义：担任武义县的县令，宰是古代对地方长官的称呼。2. 精神满腹：形容人学识渊博、气度充盈。3. 烧尾：唐代流行的庆贺士人登第或升迁的宴席名称，后代指科举及第。4. 禹门：即龙门，传说鲤鱼跃过龙门即可化龙，代指科举考中。5. 献赋：向朝廷进献辞赋，代指士人求取功名的行为。6. 梁苑客：梁苑是西汉梁孝王修建的菟园，聚集了大量才学之士，代指有才华的文人士子。7. 谪仙：原指李白，这里用来夸赞吴延年的文才堪比李白。8. 武夷孙：指吴延年是武夷山一带的名门后人。9. 印绶：官印和系印的丝带，代指官职任命。10. 泽国：指多水的江南地区
逐句白话释义
1. 首句写吴延年正值青春年少，学识渊博、精神气度十分出众。2. 第二句回忆之前亲眼见到他科举及第，众人庆贺的风光场景。3. 第三句说他多年来一直是颇有才名的文士，多年奔波求取功名。4. 第四句夸赞他的文才堪比转世的李白，又是武夷山一带的名门后人。5. 第五句写他这次获得朝廷的任命，第一次担任官职，执掌官印十分荣耀。6. 第六句说他赴任的路上经过多个驿站，路边的桑麻田一直连接到他的故乡，离家很近。7. 第七句写江南水乡的秋日即将过去，他此后归乡的路上秋景正好。8. 第八句写路边的红枫和黄菊，一定会拨动他的文思，写出优美的诗作。9. 全诗没有晦涩的字词，语言平实又典雅，情感真挚自然。10. 整体读起来朗朗上口，符合赠别贺诗的常用体例
核心主旨与内容概括
1. 这是一首赠别祝贺性质的七言律诗。2. 作者是北宋著名文人、西昆体领袖杨亿。3. 作诗的目的是祝贺友人吴延年即将前往武义担任县令。4. 诗中首先夸赞了吴延年的出众才学和科举及第的风光经历。5. 接着赞美了他的不凡家世和堪比李白的杰出文才。6. 之后庆贺他获得人生中的第一个官职，赴任的地方离故乡很近十分便利。7. 最后借秋日的优美景色，期许他赴任之后政务顺遂，还能不断写出优秀的诗作。8. 全诗既表达了对友人的真挚祝福，也体现了两人之间深厚的友情。9. 整体风格典雅温润，符合宋代文人赠别诗的典型特点。10. 没有过度的华丽修饰，情感表达十分真诚
跨学科 · 是什么
烧尾宴历史学
1. 烧尾是我国古代的一种庆贺宴席的名称，最早出现于唐代。2. 举办的场合通常是士人科举登第，或者官员得到升迁的时候。3. 名字来源于古代“鲤鱼跃龙门”的传说，据说鲤鱼跃过龙门之后，尾巴会被天火烧掉，最终化为真龙。4. 人们用这个典故来比喻士人通过科举改变身份，地位得到提升。5. 到了北宋时期，烧尾宴的习俗虽然已经逐渐消失，但是文人依然常用“烧尾”这个典故来指代科举及第。6. 这句诗里用烧尾的典故，就是指吴延年科举考中，身份得到提升的经历。7. 这个典故的使用十分贴切，既符合诗歌的典雅风格，也能清晰表达含义。8. 是古代诗词中常用的历史典故之一。9. 相关记载在《唐摭言》《封氏闻见记》等唐代史料中都有明确记录。10. 学界对这个典故的含义没有争议
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首是七言律诗，诵读的时候每句按照四三的节奏断句即可。2. 首联两句语速稍快，读出夸赞的明快语气。3. 颔联两句节奏放缓，读出对友人才学家世的赞叹感。4. 颈联两句语气舒展，读出庆贺的愉悦感。5. 尾联两句语速放缓，语气轻柔，读出对友人的期许感。6. 韵脚分别是春、门、孙、园、魂，诵读的时候韵脚可以稍作重读，突出韵律感。7. 整体的诵读基调是明快温暖的，不需要过于沉重的语气。8. 每句之间的停顿大概半秒，联与联之间的停顿可以稍长一点，大概一秒。9. 这样的诵读节奏既能体现诗歌的韵律美，也能准确传达诗歌的情感。10. 适合各个年龄段的诵读爱好者练习
句式仿写指导
1. 这首诗的写景抒情结合的句式非常适合仿写。2. 尤其是尾联“泽国归程秋欲尽，丹枫黄菊动吟魂”的句式，先点明场景，再用景物烘托情感，十分实用。3. 仿写的时候可以先确定想要表达的场景，比如春日出行、冬日归家等等。4. 前半句点明场景和时节，比如“郊野寻春春正好”“山路踏雪雪初晴”之类的表述。5. 后半句选取对应的时节景物，烘托想要表达的情感。6. 比如春日出行的场景，可以写“绿草红花醉客心”，冬日踏雪的场景可以写“疏梅寒竹动诗思”。7. 仿写的时候要注意前后两句的词性相对，平仄协调，读起来朗朗上口。8. 这个句式既可以用在日常的写景作文中，也可以用在旧体诗词的创作里。9. 多练习仿写可以有效提升文字的凝练程度和表达能力。10. 是非常适合初学者练习的经典句式
名句写作应用
1. 核心名句“泽国归程秋欲尽，丹枫黄菊动吟魂”适合用在多个写作场景中。2. 首先可以用在描写秋日江南景色的作文里，直接引用这句诗来描写江南秋日的优美风光。3. 也可以用在描写归乡旅途的作文里，用来烘托归乡路上的愉悦心情和所见的优美景色。4. 还可以用在描写秋日出行、采风的文章里，用来表达秋日美景激发创作灵感的状态。5. 比如写国庆假期去江南旅游的作文，可以写“走在绍兴的老街上，看着路边盛放的菊花和漫山的红枫，忽然想起古人的诗句‘泽国归程秋欲尽，丹枫黄菊动吟魂’，眼前的景色果然能激发人的创作欲望”。6. 也可以用在送别友人的书信或者消息里，用来表达对友人旅途顺利、前路美好的期许。7. 这句诗的意境优美，没有特殊的使用限制，适用范围很广。8. 引用的时候不需要额外的解释，大多数读者都能理解诗句的含义。9. 是非常适合日常写作积累的古典诗词名句。10. 合理引用可以有效提升文章的文化底蕴和文采
关联知识图谱
鲤鱼跃龙门传说同典故
1. 烧尾宴的名称来源于鲤鱼跃龙门的传说。2. 传说中黄河中的鲤鱼只要跃过龙门，就会被天火烧掉尾巴，化身为龙。3. 古代的人们就用这个传说来比喻士人科举及第，身份发生质的飞跃。4. 两个典故都常用来指代人的学业、事业获得巨大的成功，地位得到提升。5. 在古代的诗词作品中，两个典故经常搭配使用，来表达对他人成功的祝贺。6. 这首诗里也是同时用了两个典故，来夸赞吴延年科举及第的成就。7. 相关的传说记载最早可以追溯到汉代的《三秦记》中。8. 是我国传统文化中非常经典的典故组合，流传范围很广，影响深远。9. 直到现在，人们还经常使用“跃龙门”“烧尾”之类的表述来祝福他人获得成功。10. 属于我国传统文化中的核心通识类典故
标签 TAGS
作者 POET
杨亿 974年-1020/1021年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待