又五首 其三

轩游云杳杳,舜孝日蒸蒸。

椒壁还生沴,铜台亦罢登。

亲桑宁复见,尝药遂无徴。

拱木玄堂闵,凄凉烟雾凝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感追思
创作背景
庄穆皇后崩逝挽词
本诗作于北宋景德四年(公元1007年),时值庄穆皇后郭氏驾崩,杨亿奉旨创作系列挽词,本首为该组五首挽词的第三首,创作目的是配合官方丧礼仪式使用。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,到初唐完全定型。全诗共八句四十字,每句五字,要求格律严谨、对仗工整,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作量极大。
情感 · 解读
本诗核心情感为对驾崩的庄穆皇后的肃穆追思与沉痛哀悼,同时称颂宋真宗恪尽孝道的品行,整体情感庄重沉郁,充满宫廷挽词的肃穆感,没有私人化的情绪宣泄,符合官方挽词的情感定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
轩游指代帝王出行,这里化用黄帝轩辕氏乘云升天的典故,暗指皇后薨逝。杳杳形容缥缈深远、没有踪迹的样子。舜孝用虞舜至孝的典故,称颂宋真宗的孝行。蒸蒸形容德行兴盛的样子。椒壁指汉代后妃居所以花椒和泥涂壁,取温香多子之意,这里指代北宋皇后的宫殿。沴指灾异、不祥之气。铜台原指铜雀台,这里代指宫廷内的游赏台阁。亲桑指皇后每年春季行亲桑礼,为天下农妇做表率。尝药指古代侍奉尊长服药前要先尝,确认安全再奉上的礼仪。拱木指墓地旁已经长得可以合抱的乔木。玄堂指代墓穴。
逐句白话释义
首联是说帝王的车驾早已去往缥缈的云间,圣上的孝行日日都很兴盛。颔联是说皇后居住的椒墙宫殿如今生出了不祥的灾气,曾经常去的铜台也再也没人登临了。颈联是说皇后亲自采桑劝农的礼仪再也见不到了,侍奉尊长先尝药的礼仪也没有了踪影。尾联是说墓穴旁的合抱乔木衬得墓室格外凄冷,凄凉的烟雾在四周缓缓凝聚。
核心主旨概括
本诗是北宋官方为庄穆皇后举办丧礼时使用的挽词,全诗围绕皇后崩逝的事件展开,既称颂了宋真宗的孝行,也表达了对逝去皇后的沉痛追思,整体氛围庄重肃穆,符合宫廷挽词的正式定位,没有掺杂个人化的情绪表达。
跨学科 · 是什么
宋代皇后亲桑礼社会学
亲桑礼是中国古代官方鼓励农桑的重要礼仪,每年春季由皇后带头采摘桑叶,祭祀蚕神,为天下女性做出劝农表率。这一礼仪从周代就已出现,一直沿用到明清时期,是古代重农思想的重要体现,普通民众没有资格举办这一礼仪。本诗里提到亲桑礼再也见不到,就是指代皇后已经薨逝。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要低沉庄重,语速放缓,不要有太明显的情绪起伏。首联读的时候要平稳,突出肃穆感。颔联语速稍慢,带出惋惜的语气。颈联读的时候重音放在“宁复见”“遂无徴”上,突出痛惜的情绪。尾联读的时候语速再放缓,最后“凄凉烟雾凝”要放慢收尾,余音稍长,体现出悲凉的氛围。每句五字,按照二三结构断句即可。
句式仿写指导
本诗使用的“XX宁复见,XX遂无徵”的句式,可以用于表达失去某物后再也无法见到的惋惜情绪,仿写时要注意前后句内容对应,句式对仗工整。比如仿写思念故人的内容可以写“折梅宁复见,煮酒遂无徵”,表达故人走后再也没有人一起折梅煮酒的惋惜。仿写时用词要书面化,符合五言对仗的要求,不要用太口语化的词汇。
名句应用指导
本诗的核心名句“拱木玄堂闵,凄凉烟雾凝”可以用于追思悼念类的文章写作场景。比如写给逝去长辈的悼文里,可以用这句话描写墓地的场景,烘托肃穆悲伤的氛围。也可以用于纪念烈士的文章里,表达对逝去烈士的沉痛追思之情。使用时要注意场景匹配,不要用于轻松欢快的写作语境中。

名句 CLASSIC LINES

拱木玄堂闵,凄凉烟雾凝
本句为全诗核心名句,以景结情,用墓地旁的乔木、幽暗的墓室、迷蒙的烟雾构建出凄凉肃穆的氛围,精准契合挽词的情感基调,后世常被用于表达对逝者的追思悼念之情。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待