怅望青田碧草齐,帝乡归路阻丹梯。

露浓汉苑宵犹警,雪满梁园昼乍迷。

瑞世鸾凰徒自许,绕枝乌鹊未成栖。

终年已结云罗恨,忍送西楼晓月低。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀才不遇 · 怅惘 · 羁旅
创作背景
黄景仁困居京师时所作
本诗创作于清代乾隆年间,是诗人黄景仁困居京师、科举屡试不第、仕途无门时期的作品。诗人以鹤自拟,借咏鹤的处境抒发自身的现实困顿与理想失落,创作动因源于个人真实的人生际遇,无其他相关历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合固定规范。七言律诗兼具格律美与抒情表现力,是唐以后历代文人常用的诗歌体裁,在中国诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为借鹤的际遇抒发作者自身怀才不遇、仕途受阻的苦闷,以及漂泊无依、理想落空的怅惘情绪。全诗以鹤自喻、物我合一,情感沉郁清苦,是古代失意文人共同心绪的典型表达,历代解读均认可其托物抒怀的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
青田:相传为鹤的故乡,今浙江青田县古时盛产鹤。丹梯:传说中升入仙界的红色阶梯,此处比喻进入仕途的通路。汉苑:汉代皇家园林,此处泛指皇家宫苑。梁园:西汉梁孝王所建的园林,为古时贵族宴游聚集地。云罗:像云一样密布的捕鸟罗网,比喻俗世的束缚与仕途的罗网。晓月:黎明时分西沉的月亮。你可以结合诗句语境理解这些字词的含义,不需要额外引申复杂的文化背景。
逐句白话释义
首句写鹤怅然遥望故乡青田,那里的碧草已经长得整整齐齐。第二句写想要返回天帝居所的归路,被丹梯阻断无法通行。第三句写浓露覆盖的汉代宫苑里,鹤在深夜仍然保持警觉。第四句写大雪铺满梁园的白天,鹤忽然迷失了方向。第五句写在太平盛世,鹤徒然把自己比作祥瑞的鸾凰。第六句写像绕枝飞的乌鹊一样,鹤还没有找到可以栖息的枝头。第七句写鹤整年都怀着被云罗困住的恨意。第八句写鹤怎么忍心看着西楼外的晓月慢慢沉落下去。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏鹤的七言律诗,表面上全程描写鹤的处境与状态,实际上是诗人以鹤自喻。全诗抒发了诗人自己怀才不遇、仕途受阻的苦闷,以及漂泊无依、理想落空的怅惘情绪。内容全程围绕鹤的形象展开,做到了物与我的高度融合,没有脱离鹤的形象单独抒情。你可以很清晰地从鹤的遭遇中感受到诗人的个人情绪,不需要额外深挖复杂的背景就能理解核心内容。
跨学科 · 是什么
梁园历史学
梁园又名兔园,是西汉梁孝王刘武在封地修建的园林,规模宏大,风景优美。很多知名的汉代文人都曾经受邀到梁园做客,留下了很多咏颂梁园的文学作品。梁园的遗址在现在的河南省商丘市境内,目前已经发现了相关的考古遗存。你只需要了解梁园是古代知名的贵族园林即可,不需要记忆复杂的考古细节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要保持低沉舒缓,读出怅惘失意的情绪。每句的断句节奏为“二二三”,比如“怅望/青田/碧草齐”“帝乡/归路/阻丹梯”。首联要读得稍慢,突出“怅望”“阻”的失落感。颔联诵读时语气放轻,读出深夜、雪天的清冷感。颈联语气稍微加重,读出“徒自许”“未成栖”的无奈情绪。尾联语速放慢,读出“忍送”的沉郁感,最后“晓月低”三个字拖长音慢慢收束。你可以反复诵读几次,慢慢调整语气找到最合适的节奏。
基础句式仿写指导
你可以仿写颈联“瑞世鸾凰徒自许,绕枝乌鹊未成栖”的托物言志句式。仿写的基本结构为“XX(所处环境)+XX(自比的事物)+徒自许,XX(对应的喻体事物)+未XX(状态)”。仿写的时候要注意前后两句要对仗,词性要对应,意境要统一。比如你可以仿写“俗世梅花徒自许,凌寒松柏未逢春”,用来形容怀才不遇的状态。也可以仿写“盛世少年徒自许,逐梦游子未归家”,用来形容在外打拼的年轻人的处境。你可以多尝试几个不同的主题,慢慢掌握这种托物言志的句式写法。
核心名句日常写作应用
“瑞世鸾凰徒自许,绕枝乌鹊未成栖”这句可以用在描写怀才不遇、理想落空、漂泊无依的场景中。比如你写求职不顺的经历时可以用:“投了几十份简历都石沉大海,我站在大城市的过街天桥上,忽然生出了‘瑞世鸾凰徒自许,绕枝乌鹊未成栖’的感慨。”也可以用在描写考研失败、创业受挫的场景中。比如你写追梦失败的感悟时可以用:“努力了三年的项目最终还是黄了,我看着空荡荡的办公室,终于体会到了‘瑞世鸾凰徒自许,绕枝乌鹊未成栖’的滋味。”使用的时候不需要修改原句,直接引用就可以达到很好的抒情效果。
关联知识图谱
《鹤》(杜牧)同主题
杜牧的《鹤》也是一首经典的咏鹤七言绝句,同样借鹤的形象抒发高洁却不被赏识的情绪,和本诗主题高度一致。你可以把两首诗放在一起阅读,对比不同诗人借鹤抒怀的不同表达。

名句 CLASSIC LINES

瑞世鸾凰徒自许,绕枝乌鹊未成栖
该句以鸾凰自比却无人赏识,以乌鹊绕枝无枝可依喻自身漂泊无依的处境,直白道出了怀才不遇的核心情感。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待