旧将

平生苦战忆山西,拊剑临风气吐霓。

戟户当衢容驷马,髯奴绕帐列生犀。

新丰酒满清商咽,武库兵销太白低。

髀肉渐生衣带缓,早朝空听汝南鸡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘
创作背景
五代宋初咏怀创作
本诗收录于《全唐诗》卷766,为五代宋初文人创作。彼时朝代更迭频繁,武人群体从唐末的核心地位逐渐转向宋代重文抑武语境下的边缘化。作者借汉代旧将的典故,寄托了对时代变动下功业凋零现象的思考,创作动因明确,无学术争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗体裁。全诗共八句,每句七个字,符合平起入韵的格律规范。中间颔联、颈联严格对仗,声律和谐,是典型的晚唐五代七律作品。七律体裁起源于初唐,成熟于盛唐,至晚唐五代成为文人咏怀抒怀的常用文体,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕旧将的人生境遇展开。既有对往昔征战沙场、意气风发岁月的深切追念,也有对暮年闲置、功业未竟的落寞怅惘,更暗含着对时代变动下武人群体价值失落的深沉慨叹。情感层次丰富,沉郁顿挫,具有强烈的历史沧桑感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
山西:此处指崤山以西的秦汉征战故地。拊剑:用手抚摸剑柄,指意气风发的状态。戟户:指武将的府邸,门口立戟作为身份标识。髯奴:指留着胡须的壮实侍卫。新丰:汉代地名,以出产美酒闻名。太白:指金星,古代认为是主兵戈的星象。髀肉:大腿上的肉。汝南鸡:古代汝南出产的报时鸡,特指早朝的报晓信号。
逐句白话释义
第一句写旧将回忆平生在山西一带苦战的岁月。第二句写他当年抚摸剑柄迎着风站立,豪气冲天的样子。第三句写他当年的府邸在大街上,宽敞到能容下四匹马拉的车通行。第四句写壮实的侍卫围着他的军帐排列,都拿着犀牛皮做的武器。第五句写当年新丰的美酒倒满酒杯,来庆贺的商人都喝得畅快。第六句写后来战事平息,武库的兵器都收起来,太白星也降到了低空。第七句写现在他大腿上的肉渐渐长出来,衣带都变松了。第八句写他上早朝的时候,只能白白听着汝南的报晓鸡叫,再也没有征战的机会了。
核心主旨与内容概括
本诗围绕一位曾经战功赫赫的旧将的人生经历展开。前四句回忆他当年征战时期的意气风发与显赫地位,后四句写他晚年闲置的落寞状态。通过今昔对比的写法,展现了旧将壮志未酬的怅惘,也暗含了对时代变动下功业凋零的感慨。全诗语言质朴,情感沉郁,容易引发读者的共情。适合所有年龄段的读者阅读,理解门槛较低。
跨学科 · 是什么
山西地理指代地理学
这里的山西不是现在的山西省,而是古代的地理概念。古代以崤山作为分界线,崤山以西的区域统称为山西。秦汉时期这一区域是中原王朝和匈奴征战的核心地带,也是很多武将建立功业的地方。现在这一区域主要包括陕西省、甘肃省的大部分地区,以及宁夏回族自治区的部分区域。这个地理概念从汉代一直沿用到唐宋时期,是古代诗文里常见的地理指代。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候采用七字句通用的二三二断句方式。首联要读得昂扬有力,体现旧将当年的豪气。颔联要读得平稳舒展,体现当年地位的显赫。颈联要放缓语速,逐渐带出沉郁的情绪。尾联要读得低沉缓慢,体现旧将晚年的落寞。每句之间停顿1秒,联与联之间停顿2秒。不需要加过多的情感修饰,自然流畅就可以。适合日常诵读练习,也适合古典诗词朗读活动使用。
基础句式仿写指导
本诗最适合仿写的是今昔对比的句式结构。先写过去的辉煌状态,再写现在的落寞状态,通过强烈的反差来突出情感。仿写的时候可以先确定写作对象,比如退役运动员、退休教师、离职创业者等等。先写他们当年奋斗时候的状态,再写现在的状态。不需要用复杂的修辞,用平实的语言就能写出强烈的感染力。比如仿写示例:“昔年赛场夺金牌,挥手向台气满怀。而今闲坐庭前树,坐看云起落满阶。”适合中小学生写作练习使用。
核心名句写作应用
核心名句“髀肉渐生衣带缓,早朝空听汝南鸡”可以用在很多日常写作场景中。比如写退役运动员的文章,可以用这句话形容他们久离赛场、壮志消磨的状态。比如写创业者暂时失业的文章,可以用这句话形容他们暂时没有机会施展才华的怅惘。比如写怀才不遇的职场人的文章,也可以用这句话表达他们的情绪。引用的时候可以直接引用原句,也可以化用其中的意象。适合用在记叙文、散文、议论文等多种文体中,能够提升文章的文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

髀肉渐生衣带缓,早朝空听汝南鸡
化用刘备髀肉复生的典故,精准刻画了闲置英雄壮志消磨的状态。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待