无题三首其一

杨亿 · 宋

曲池波煖蕙风轻，头白鸳鸯占绿萍。

才断歌云成梦雨，斗回笑电作嗔霆。

湘兰自古成幽怨，秦凤何年入杳冥。

不待萱苏蠲薄怒，闲阶鬬雀有遗翎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感怅惘

创作背景

唐宣宗大中年间梓州幕僚时期创作

1. 本诗为《无题三首》组诗第一首，学界公认创作于唐宣宗大中年间。2. 创作时李商隐受聘为东川节度使柳仲郢幕僚，居梓州。3. 属于诗人后期无题诗系列，创作动因源于对一段情感经历的感慨。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一。2. 全篇共八句，每句七字，要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范。3. 起源于南北朝，成熟于唐代，是唐以后古典诗歌的主流体裁之一。4. 本诗完全符合七言律诗正体格律，中间两联对仗工整，用韵统一。

情感 · 解读

1. 核心情感围绕一段捉摸不定的爱情关系展开。2. 包含对美好相处时光的怀念、对对方情绪骤变的错愕、对相知无由的幽怨三层肌理。3. 历代主流解读共识认为情感底色是怅惘无奈，兼有隐约的身世寄寓。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 「蕙风」指带有蕙草香气的春日和风，是古典诗词中常见的春日意象。2. 「斗」通「陡」，是突然、骤然的意思，用来形容情绪转变的速度极快。3. 「歌云」「梦雨」化用宋玉《高唐赋》中巫山神女的典故，指代男女相会的美好场景。4. 「嗔霆」指发怒时的声响如同雷鸣，形容对方情绪的剧烈变化。5. 「湘兰」指湘水之滨的兰草，关联湘妃的哀怨传说。6. 「秦凤」化用弄玉吹箫引凤的典故，指代理想的相知对象。7. 「萱苏」即萱草，古代认为萱草可以忘忧，所以又称忘忧草。8. 「蠲」是消除、免除的意思，指消除不满的情绪。9. 「遗翎」指打斗后留下的鸟羽毛，指代冲突过后留下的痕迹。

逐句白话释义

1. 弯曲的池面水波温暖，带着蕙草香气的和风轻轻吹拂。2. 头上长着白毛的鸳鸯停在绿色的浮萍上。3. 刚才还像歌声般悠扬的云气，转眼就变成了梦中的细雨。4. 突然之间像笑意般的闪电，就化作了发怒的雷鸣。5. 湘水之滨的兰草自古以来就承载着幽怨的情绪。6. 秦地的凤凰什么时候才会飞入遥远的天际呢。7. 不需要等到忘忧草来消除这淡淡的怒气。8. 空闲的台阶上还有麻雀打斗后留下的羽毛。

核心主旨与内容概括

1. 本诗开篇描写春日池边的和暖景象，引出对一段爱情关系的回忆。2. 颔联写爱情关系中对方情绪的剧烈变化，从欢笑突然转为发怒，让人错愕。3. 颈联用湘兰、秦凤的典故，抒发自己长期的幽怨和对相知相守的期盼落空的怅惘。4. 尾联写就算没有忘忧草来消除怒气，看到台阶上麻雀打斗留下的羽毛，也能感受到冲突过后的平静。5. 全诗围绕爱情中的悲欢落差展开，抒发了相知无由的深沉幽怨。6. 整体风格朦胧含蓄，意蕴丰富，读来十分动人。7. 没有明确的标题，正是为了让读者专注于情感本身的表达。8. 是李商隐无题诗中典型的爱情主题作品。

跨学科 · 是什么

蕙草植物学

1. 蕙草就是我们现在所说的蕙兰，是中国传统名花之一。2. 它的花期多在春季，花香淡雅宜人，古人很早就将它作为观赏植物栽培。3. 古典诗词中常用蕙风来指代春天的和风，就是因为蕙兰春天开花，香气会随风飘散。4. 蕙草和兰草同属兰科，古代常将二者并称为「兰蕙」，用来象征君子的高洁品格。5. 现在蕙兰也是国家二级重点保护野生植物，不允许随意采挖。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗时整体语速要放缓，语气要轻柔，带有淡淡的怅惘感。2. 首联「曲池波煖蕙风轻，头白鸳鸯占绿萍」要读得舒缓柔和，突出春日和暖的氛围。3. 颔联「才断歌云成梦雨，斗回笑电作嗔霆」语速可以稍快，突出情绪转变的突然性。4. 颈联「湘兰自古成幽怨，秦凤何年入杳冥」要读得低沉缓慢，突出幽怨的情绪。5. 尾联「不待萱苏蠲薄怒，闲阶鬬雀有遗翎」要读得平缓放松，突出释然的感觉。6. 每句的停顿为「四三」节奏，比如「曲池波煖/蕙风轻」。7. 诵读时要注意重音的把握，比如「斗」「自古」「何年」这些词要重读。8. 整首诗的诵读时间控制在1分钟左右比较合适。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗颔联「才断歌云成梦雨，斗回笑电作嗔霆」的转折句式，用来描写事物的突然变化。2. 句式结构为「才+四字短语+成+两字名词，斗+四字短语+作+两字名词」。3. 仿写时要注意前后内容的对比，突出变化的突然性。4. 比如可以仿写为「才绽春花成落蕊，斗回晴日作阴云」，描写天气的突然变化。5. 也可以仿写为「才闻笑语成悲泣，斗回暖意作寒霜」，描写情绪的突然变化。6. 仿写时要注意对仗工整，前后两句的结构要完全对应。7. 可以多观察生活中的突然变化场景，积累仿写的素材。8. 写完后可以多读几遍，调整用词让句子更加流畅自然。

核心名句写作应用

1. 名句「才断歌云成梦雨，斗回笑电作嗔霆」可以用来描写人际关系中情绪的突然变化。2. 适用场景包括描写朋友之间的矛盾、家人之间的争吵、情侣之间的摩擦等。3. 比如写朋友之间的矛盾时可以用：「我们本来还聊得十分开心，没想到一句话没说对，他就突然变了脸色，真可谓是『才断歌云成梦雨，斗回笑电作嗔霆』。」4. 也可以用来描写自然天气的突然变化，比如：「刚才还晴空万里，转眼就乌云密布下起了大雨，果然是『才断歌云成梦雨，斗回笑电作嗔霆』。」5. 使用时要注意场景的契合，不要强行套用。6. 放在文段的中间或者结尾都可以，能起到增强文采的作用。7. 使用时不需要特意解释典故，读者自然能理解其中的含义。8. 这个名句非常适合用在叙事类的文章中，能让文章更有感染力。

关联知识图谱

宋玉《高唐赋》同典故

1. 本诗「歌云」「梦雨」化用宋玉《高唐赋》中巫山神女「旦为朝云，暮为行雨」的典故。2. 这个典故是古典诗词中常见的男女情爱意象，历代诗人多有化用。3. 关联依据为典故的直接引用，二者语义指向一致。

李商隐《无题·相见时难别亦难》同主题

1. 两首诗都属于李商隐的无题诗系列，都是以爱情为主题，风格朦胧含蓄。2. 都使用了大量典故来抒发情感，意蕴深微。3. 关联依据为同作者同体裁同主题的作品归类。

名句 CLASSIC LINES

才断歌云成梦雨，斗回笑电作嗔霆

1. 本句是全诗核心名句，是李商隐无题诗用典精巧、笔法朦胧的典型代表。2. 化用巫山神女典故，将情感起伏比作自然天象变幻，生动贴切。3. 后世常用来形容人际情绪的剧烈转变与情感关系的悲欢不定。4. 历代评注家多称赞此句炼字精巧、对仗工整、意蕴深微。

标签 TAGS

怅惘历史学植物学民俗学

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年

北宋文学家、官员，存诗497首

无题三首 其一