望月

清秋新霁与君同,江上高楼倚碧空。

酒尽露零宾客散,更更更漏月明中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
秋日宴饮后即兴创作
本诗为晚唐诗人刘驾所作,创作于某次清秋雨后与友人同登江楼宴饮散场之后,为即景抒怀之作,无明确对应特殊历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,全诗共四句,每句七个字,严格遵循平仄、押韵规则,是唐代以来流行的古典诗歌体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霁指雨后天气放晴的状态。倚是倚靠的动作。碧空指晴朗湛蓝的天空。露零指露水凝结落下的场景。更漏是古代用来计时的器具,通过滴水来标记时间。这里的更更叠用,指每一次更漏报时的声音依次传来。君是对同行友人的尊称。清秋指清朗凉爽的秋天。
逐句白话释义
清朗的秋天刚刚雨后放晴,我和你一同出游。我们登上江边的高楼,视野开阔,仿佛倚靠在湛蓝的天空边。宴席上的酒已经喝光,露水慢慢落下,宾客们都各自散去。只剩下我一个人,在明亮的月光下,听着更漏一声接一声报时的声音。释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面意思。每一句的翻译都对应原文的语序和核心意象。没有改变原诗的情感走向和场景设定。普通读者可以直接通过释义理解全诗的基本内容。
全诗核心主旨
这首诗描写了诗人秋日雨后和友人登楼宴饮的完整过程。前两句写相聚时的愉悦闲适,场景开阔明朗。后两句写宴饮散场后的场景,氛围变得清冷孤寂。整体表达了诗人对相聚时光的珍惜,以及散场后淡淡的落寞情绪。全诗没有浓烈的情感宣泄,情绪表达非常克制内敛。所有的情感都融入到场景描写当中,不言愁而愁绪自现。适合所有年龄段的读者理解和感受。是典型的即景抒怀的短诗作品。
跨学科 · 是什么
唐代宴饮习俗社会学
唐代文人有结伴登楼宴饮观景的习俗。宴饮通常会选择风景优美的场所,比如江边、山顶的楼阁。宴饮的时间通常会从白天持续到夜晚。宾客散场通常是在酒喝尽、天色变晚的时候。这种宴饮是唐代文人社交的重要方式。参与宴饮的大多是志趣相投的友人。宴饮过程中通常会伴以赏景、作诗等活动。这种习俗在唐代的诗歌中经常出现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读前两句的时候,语气要轻快明朗,体现出相聚的愉悦。第一句的节奏划分是:清秋/新霁/与君同。第二句的节奏划分是:江上/高楼/倚碧空。诵读后两句的时候,语气要放缓慢,声音放轻,体现出散场后的孤寂。第三句的节奏划分是:酒尽/露零/宾客散。第四句的节奏划分是:更更/更漏/月明中。第四句的“更更”两个字可以稍微拉长读音,突出时间流逝的感觉。整首诗的诵读速度要舒缓,不要过快。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗先乐后哀的对比结构进行写作。先写开心的相聚场景,再写散场后的落寞场景。可以模仿本诗的景结写法,把情感融入最后一句的场景描写中。比如可以写“春暖花开同客游,园间小径逐风走”作为前两句。再写“歌阑人去斜阳晚,片片飞红落肩头”作为后两句。仿写的时候要注意前后场景的对比,突出情绪的变化。不需要使用复杂的修辞,用平实的语言描写场景即可。重点是把情绪藏在场景描写中,不要直接说自己的心情。
核心名句写作应用
这句“酒尽露零宾客散,更更更漏月明中”可以用来写聚会散场后的感受。比如写同学聚会、亲友聚餐结束后的作文场景都可以使用。放在作文的结尾,可以起到余味悠长的效果。比如作文里写“热闹的生日会结束后,我站在楼下看着大家各自离开的背影,忽然想起了那句‘酒尽露零宾客散,更更更漏月明中’,心里泛起淡淡的失落。”这句诗适合用来表达含蓄的落寞情绪,不要用在情绪过于激烈的场景中。使用的时候不需要过多解释,读者就能理解其中的情绪。也可以用在回忆相聚时光的作文里,作为场景的收尾。是非常适合日常写作使用的古典名句。
关联知识图谱
《静夜思》同主题
两首诗都是以月亮为核心意象的抒情作品。都表达了孤寂的情绪,情感表达内敛克制。都是唐代的短诗作品,篇幅短小,意境悠远。都适合普通读者诵读和理解。都选取了夜晚的场景作为情感的载体。没有复杂的典故,语言平实易懂。都是即景抒怀的经典作品。在后世的传播度都非常高。

名句 CLASSIC LINES

酒尽露零宾客散,更更更漏月明中
该句是本诗的核心名句,以景结情,将散场后的孤寂情绪融入月明、更漏的场景中,意境清冷悠远,后世常被用来形容欢聚散场后的落寞心境。

标签 TAGS

作者 POET

刘驾 822年-不详,约唐懿宗咸通中前后在世
晚唐现实主义诗人,擅长古风创作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待