傀儡

鲍老当筵笑郭郎,笑他舞袖太郎当。

若教鲍老当筵舞,转更郎当舞袖长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感讽喻
创作背景
宋代傀儡戏盛行背景
本诗创作于宋代市井文化繁荣、傀儡戏成为宴席常见表演项目的背景下,是文人借市井表演内容讽喻世相的作品,作者归属存在杨亿作与无名氏作两种考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的体裁之一,形成于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,宋代仍被广泛用于创作短篇抒情、讽喻类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为讽喻调侃,批判世人惯于苛责他人、对自身缺陷视而不见的普遍情态,暗含对自我认知的反思,历代主流解读均认可其俗世批判价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鲍老是宋代傀儡戏中的经典滑稽角色,郭郎是傀儡戏中负责引舞的固定角色,郎当是形容词,指宽大臃肿、拖沓不灵便的样子。本诗没有通假字和古今异义字词,语义通俗直白。
逐句白话释义
第一句翻译为鲍老在宴席的傀儡戏表演上嘲笑郭郎。第二句翻译为嘲笑郭郎的舞袖太宽大拖沓。第三句翻译为如果让鲍老自己到宴席上跳舞。第四句翻译为反而会因为舞袖更长显得更加拖沓狼狈。
核心主旨与内容概括
本诗描写了傀儡戏中两个角色的互动情节,通过鲍老先嘲笑他人、自己上场反而表现更差的反转,讽刺了现实中很多人只会盯着别人的缺点,却看不到自己身上更大问题的可笑状态,道理浅显易懂,适合所有人群理解。
跨学科 · 是什么
宋代傀儡戏民俗民俗学
傀儡戏是宋代非常流行的表演形式,经常在宴席、节庆活动中演出,有鲍老、郭郎等大家熟悉的固定角色,表演内容大多诙谐有趣,很受普通百姓欢迎。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照七言诗“二二三”的节奏断句,具体断句为“鲍老/当筵/笑郭郎,笑他/舞袖/太郎当。若教/鲍老/当筵舞,转更/郎当/舞袖长”,前两句语气平缓,后两句语气加重突出反转效果。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“若教XXX,转更XXX”的转折句式,先提出假设场景,再给出反转性的结果,比如仿写为“若教井底蛙观海,转更茫然眼界低”,句式整齐,表意清晰。
名句日常写作应用
核心名句适合在批评只会指责他人、自身能力不足的场景下使用,比如写同学之间互相挑错的作文时可以用:“我们总盯着同桌的作业错误,却忘了自己也经常漏题,正应了那句‘若教鲍老当筵舞,转更郎当舞袖长’。”
关联知识图谱
《题西林壁》同主题
两首作品都是宋代的哲理讽喻类七绝,都暗含对自我认知的反思,内容通俗易懂,传播范围广泛。

名句 CLASSIC LINES

若教鲍老当筵舞,转更郎当舞袖长
该句常用于调侃只会指责他人缺陷、自身问题更突出的群体。

标签 TAGS

作者 POET

杨亿 974年-1020/1021年
北宋文学家、官员,存诗497首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待