书惟凤师壁

草径通深院,秋来心更闲。

城中无旧识,门外是他山。

究寂生吟思,持斋得病颜。

寒宵多约我,静话出人闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
题赠僧人的题壁创作
本诗创作于北宋大中祥符年间,是诗人游历关中时拜访僧人惟凤的即兴题壁作品。诗人有感于禅院清寂的环境与惟凤虔诚的修行状态,将诗作直接题写在惟凤禅房的墙壁上,属于典型的宋代文人题壁赠僧类创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是近体诗的核心体裁之一。五言律诗定型于唐代,要求全诗八句、每句五字,中间两联严格对仗,平仄粘对符合规范,押韵统一。该体裁在北宋时期得到广泛应用,是宋代文人常用的诗歌创作形式。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对隔绝尘俗的禅居生活的认同与喜爱,情感层次从环境观感、人物赞赏到交往愉悦层层递进,全诗冲淡平和,没有浓烈的情绪宣泄,契合北宋隐逸文人的精神取向,历代解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
惟凤师指北宋法号为惟凤的出家僧人。草径指长满野草的山间小路。究寂指佛教信众参究禅理、体悟空寂境界的修行行为。持斋指佛教信徒遵守不食荤腥戒律的修行方式。寒宵指寒冷的夜晚。静话指安静谈论禅理等世俗之外的内容。题壁是古代文人常见的创作方式,将诗作直接题写在墙壁等载体上。本诗标题意为书写在惟凤禅师禅房的墙壁之上。诗中的“闲”字贯穿全文,是核心情感的载体。他山泛指禅院外的连绵群山。
逐句白话释义
首联“草径通深院,秋来心更闲”意为长满野草的小路通向幽深的禅院,秋天到来之后心境更加闲适淡然。颔联“城中无旧识,门外是他山”意为住在这山中禅院,城中没有旧日相识的人,院门之外就是连绵的其他山峰。颈联“究寂生吟思,持斋得病颜”意为惟凤禅师参究空寂禅理催生了吟诗的思绪,长期持守素食戒律使得面色清瘦。尾联“寒宵多约我,静话出人闲”意为寒冷的夜晚他常常邀约我前来,安静地谈论世事之外的内容,超脱了世俗的闲扰。每一句的描写都没有华丽的辞藻,用最平实的语言铺陈场景。逐句的内容从环境过渡到人物,再过渡到二人的交往,逻辑清晰。白话释义完全贴合原诗的字面意思,没有添加额外的文学修饰。所有字义的解读都符合北宋时期的语言使用习惯。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋隐逸诗人魏野拜访僧人惟凤时创作的题壁诗。全诗围绕禅院的清寂环境展开描写。刻画了惟凤禅师潜心修行、清淡寡欲的形象。抒写了诗人在禅院中感受到的闲适淡然的心境。表达了诗人对隔绝尘俗、清净无扰的禅居生活的认同与喜爱。体现了北宋隐逸文人与僧人交往密切、崇尚清寂的生活取向。全诗没有浓烈的情感宣泄,处处透着平和冲淡的气质。核心情感与魏野一贯的野逸清苦的诗风高度契合。
跨学科 · 是什么
宋代佛教持斋习俗社会学
持斋是佛教信徒的常见修行方式,指遵守不食用荤腥的戒律。北宋时期佛教发展兴盛,僧人群体普遍遵守持斋的戒律。除了僧人之外,不少在家的佛教居士也会遵守持斋的戒律。长期持斋如果营养搭配不当,确实可能出现面色清瘦的情况。诗中描写惟凤师的病颜状态,正是他长期持斋修行的外在表现。北宋时期的社会普遍认为僧人清瘦是修行虔诚的表现,是值得称赞的品行。持斋的习俗不仅是宗教行为,也对当时的饮食文化产生了一定的影响。宋代的素食烹饪技术也因为持斋习俗的流行得到了很大的发展。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗的诵读节奏整体要舒缓平和,体现出淡然闲适的情感基调。首联的断句为“草径/通/深院,秋来/心/更闲”,每句三顿,语速稍慢。颔联的断句为“城中/无/旧识,门外/是/他山”,重读“无”和“是”两个字,突出对比的效果。颈联的断句为“究寂/生/吟思,持斋/得/病颜”,语速稍缓,读出清寂的感觉。尾联的断句为“寒宵/多/约我,静话/出/人闲”,最后一句语速放慢,余韵悠长。诵读时的语气要平和,不要有过于浓烈的情感起伏,贴合诗歌冲淡的风格。整体的诵读速度要比普通的抒情诗稍慢,每句之间稍作停顿,留出想象的空间。诵读时可以适当加入轻柔的古琴背景音乐,更能烘托出诗歌的意境。
句式仿写指导
本诗的颔联“城中无旧识,门外是他山”采用了“空间A+状态A,空间B+状态B”的对仗句式,非常适合仿写。仿写时首先要选择两个具有对比关系的空间场景。前半句写第一个空间的状态,后半句写第二个空间的状态,形成鲜明的对比。比如可以仿写为“案头有书卷,窗外无俗声”,描写书房的清幽环境。仿写时要注意两句的词性相对,字数相同,符合对仗的基本要求。不需要追求过于华丽的辞藻,平实的语言反而更能达到好的表达效果。这种句式非常适合用来描写环境、表达个人的生活态度,适用性很强。仿写时可以结合自己的生活场景,写出具有个人特色的句子。
名句写作应用
核心名句“城中无旧识,门外是他山”非常适合用来描写远离尘嚣的隐逸生活。在描写山居生活、乡村生活的作文中可以直接引用这句诗,突出环境的清幽。也可以用来表达自己想要远离世俗纷扰、追求内心平静的生活态度。比如在写关于“独处”“慢生活”“自然之美”等主题的文章时都可以引用。示例:周末我躲到郊外的民宿里,真正体会到了“城中无旧识,门外是他山”的闲适感。引用时不需要额外添加过多的解释,诗句本身的内涵已经足够丰富。这句诗也可以用在描写旅游感受的文章中,表现自己在陌生环境中放松的状态。日常的社交平台文案中也可以引用这句诗,表达自己的生活态度,文艺感十足。
关联知识图谱
魏野《书友人屋壁》同作者|同主题
《书友人屋壁》也是魏野的隐逸诗代表作,与本诗的创作年代接近。两首诗都是题壁诗,都采用了五言律诗的体裁。两首诗的核心主题都是描写隐逸生活的闲适淡然,情感基调高度一致。两首诗的艺术风格都是平淡自然,采用白描的手法,没有华丽的辞藻。《书友人屋壁》中的“洗砚鱼吞墨,烹茶鹤避烟”也是传诵已久的名句,与本诗的名句风格接近。两首诗都体现了魏野一贯的清苦野逸的诗风,是研究魏野诗歌创作的重要作品。阅读《书友人屋壁》可以帮助我们更好地理解魏野的隐逸思想与创作特点。两首诗都收录于《全宋诗》魏野卷,是公认的魏野的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

城中无旧识,门外是他山
该句是本诗的核心名句,以平实的对比凸显了禅院隔绝尘俗的属性。

标签 TAGS

作者 POET

释保暹
北宋前期诗僧,宋初九诗僧之一,普惠院僧人,曾任直昭文馆

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待