赠文兆
偶依京寺住，谁复得相寻。
独鹤窥朝讲，邻僧听夜琴。
注瓶沙井远，鸣磬雪房深。
久与松萝别，空悬王屋心。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
宋初僧友赠答
北宋初年，作者惠崇寓居北宋东京城的寺院中。文兆是与惠崇同属“宋初九僧”群体的诗僧，二人交游密切，多有唱和。此诗为惠崇赠予文兆的赠答之作，学界考证其大致创作于宋太宗淳化年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的典型体裁，定型于唐代初年。全篇共八句，每句五个字，要求颔联、颈联严格对仗。全篇需符合平水韵押韵规则，平仄格律严谨。该体裁是古典诗词中应用极为广泛的体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，第一层是对京师寺院清寂恬淡生活的悠然自得，第二层是对王屋山隐逸生活的长久思念。整体情感平和冲淡，没有激烈的情绪抒发，契合禅门僧人淡然的处世态度，历代解读对该核心情感无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
文兆是北宋初年的诗僧，和作者惠崇同属“宋初九僧”群体。朝讲指寺院中早晨开展的讲经说法活动。注瓶指僧人用来盛水的水瓶。王屋指王屋山，是道教名山，古代隐士常选择在此地隐居修道。松萝是生长在松树上的地衣类植物，常用来指代山林隐逸环境。
逐句白话释义
第一句写我偶然在京城的寺院里居住。第二句写没有什么人会来寻访我。第三句写孤单的仙鹤偷偷探看早晨的讲经活动。第四句写隔壁的僧人过来听我夜里弹奏的琴声。第五句写要灌满水瓶需要到很远的沙井去打水。第六句写磬的声响在积雪覆盖的禅房中久久回荡，显得屋子格外幽深。第七句写我离开松萝遍布的山林已经很长时间了。第八句写我的心白白地牵挂着王屋山的隐居生活。
核心主旨概括
这首诗是北宋诗僧惠崇写给同为僧人的友人文兆的作品。诗歌详细描写了自己在京城寺院中清净闲适的日常生活状态。同时也直白地表达了自己长久以来对回到山林隐居生活的向往心愿。整体内容恬淡自然，没有过多华丽的修饰，符合禅诗的基本风格。
跨学科 · 是什么
北宋僧人的日常活动社会学
对应的诗句是“独鹤窥朝讲，邻僧听夜琴”。文学表达用独鹤、邻僧的意象烘托出寺居环境的清幽安静。科学事实是北宋初年京师寺院的日常活动包含固定的讲经环节，琴乐交流也是僧人群体常见的休闲社交方式。当时僧人的文化素养普遍较高，很多僧人都擅长诗文、琴艺等技能。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句五言按照两字一顿的节奏来读，每句的最后一个字可以适当拖长读音。整体语气要平缓清淡，不要有过多的情绪起伏。要读出诗歌恬淡悠然的整体氛围，契合禅诗的基本风格。诵读时速度可以比普通古诗稍慢一些，更好地体现诗歌清幽的意境。
基础句式仿写指导
可以模仿“独鹤窥朝讲，邻僧听夜琴”的对仗句式来进行仿写。仿写时要注意选取两种不同的典型意象，用来烘托特定环境的整体氛围。上下句的字数、结构要保持一致，对仗要工整。比如可以仿写“疏钟敲暮雨，孤灯照夜书”这样的句子，用来烘托书房的清幽氛围。
核心名句写作应用
核心名句“独鹤窥朝讲，邻僧听夜琴”可以用来描写古寺、山居的清幽静谧场景。比如写游览古寺的记叙文时，可以引用这句诗来表现古寺的宁静氛围。也可以在写关于传统文化、禅意生活的散文时引用这句诗，增强文章的文化底蕴。引用时要注意贴合文章的整体语境，不要生硬使用。
关联知识图谱
宋初九僧同作者
作者惠崇是宋初九僧群体的代表人物之一，赠答对象文兆也属于宋初九僧群体。宋初九僧是北宋初年一个专门创作清寂山居题材诗歌的僧人群体，他们的诗风统一，作品多为五言律诗，意象清幽，风格恬淡。
名句 CLASSIC LINES
独鹤窥朝讲，邻僧听夜琴
该句意象清幽，对仗精工。
标签 TAGS
作者 POET
释惠崇 ？-1017
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待