句 其一一
多年不道姓，几日旋移家。
基础信息 BASIC
情感旷达 · 隐逸
创作背景
寒山隐居时期创作
本句为唐代隐者寒山的留存佚句，学界公认创作于其隐居天台山的中后期，是对自身隐逸生活状态的真实记录，无明确对应历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于五言诗体裁的残句，仅留存两句对仗内容，未保留完整诗作结构。五言佚句是古典诗词的特殊留存形式，多因散佚仅保留部分精彩句段。
情感 · 解读
核心情感为摆脱世俗身份束缚的自在感，展现了隐者不慕浮名、随性逍遥的人生态度，无悲喜情绪的强烈外露，整体风格冲淡平和。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“道”在这里是提及、说出的意思，是古代口语中的常用表达。“旋”是随即、很快的意思，用来形容动作发生的时间间隔很短。两个字词都是浅近直白的口语化表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是很多年都从来不对别人说起自己的姓名，没有固定的对外身份。第二句的意思是每隔几天就会随即搬家，更换自己居住的地方，没有固定的居所。整句没有隐晦的表达，直白易懂。
核心主旨概括
这两句诗用两个非常典型的生活细节，刻画了一位不追求世俗名利、不愿意被身份和居所束缚的隐者形象。整体传递出一种不受世俗规则限制、自由自在生活的人生态度，没有复杂的深层寓意。
跨学科 · 是什么
古代隐士生活方式社会学
这两句诗反映的是中国古代隐士群体的典型生活状态。这类群体主动脱离世俗社会的身份体系，不需要通过姓名获得社会认同。他们也不需要固定的居所，随遇而安，完全按照自己的意愿生活。这种生活方式是隐士群体区别于普通民众的核心特征之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句诗的时候，每句都在第二个字后面稍作停顿，断句节奏为“多年/不道姓，几日/旋移家”。整体语气要平缓淡然，不要有太强的情绪起伏，贴合隐者平和的心境。语速可以稍慢，读出悠然的感觉。
句式仿写指导
可以模仿这两句的对仗句式，用“时间短语+行为动作”的对称结构来刻画生活状态。比如可以写“三年不返乡，一季换一城”，用来形容常年在外打拼的人的生活状态。仿写的时候要注意上下句的字数相等，内容互相补充。
名句写作应用
这两句诗可以用在描写淡泊名利、追求自由生活的作文场景里。比如写自己对远离城市喧嚣生活的向往时，可以引用“多年不道姓，几日旋移家”来表达摆脱身份标签束缚的愿望。也可以用来描写身边不追求名利、随性生活的长辈。
关联知识图谱
《杳杳寒山道》同作者|同主题
《杳杳寒山道》是寒山的代表性完整诗作，同样描写了其在天台山的隐逸生活，和本句的创作背景、核心主题完全一致，都是寒山隐逸生活的真实记录。
名句 CLASSIC LINES
多年不道姓，几日旋移家
该句是寒山隐逸诗的代表性名句，语言直白浅近却意蕴丰富，后世常用来指代世外高人隐姓埋名、行踪不定的状态，在武侠、隐逸主题创作中多有化用。
标签 TAGS
作者 POET
释惠崇 ？-1017
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待