句其一九

卷幔来风远，移床得月多。

基础信息 BASIC

情感闲适 · 雅趣

源流与释义

体裁 · 源流与定位

该作品为五言对句，属于古典诗词中的警句类残句。对仗工整，篇幅短小而意蕴丰厚，是宋代文人常见的创作形式之一。这类残句多为诗人即兴创作的佳句，未形成完整的诗篇，但凭借出众的艺术表现力单独传世。五言联句的创作要求平仄相对、意象呼应，创作门槛较高，能集中体现诗人的炼字功力。该作品完全符合宋代五言警句的创作规范，是同类作品中的代表性篇目。其体裁特征清晰，和完整的五言律诗、五言绝句有明确的区分。不需要依托完整诗篇，仅凭两句就能独立传递完整的意境与情感。这类残句也是古典诗词遗产的重要组成部分，具有独特的研究价值。

情感 · 解读

作品核心情感为悠然自得的闲适意趣，传递出诗人亲近自然、不慕外物的恬淡心境。无悲喜激切的情绪表达，整体氛围清雅平和，没有世俗功利的内容。诗人没有直接抒发情感，而是通过日常小动作间接传递心境，情感表达十分含蓄。核心情感契合中国传统文人的隐逸文化追求，具有普遍的共鸣基础。不同时代的读者都能从诗句中感受到放松、舒适的情绪价值。这种情感表达没有时代局限性，放到当代依然能让读者产生共情。没有刻意拔高的立意，完全源自日常的真实体验，情感十分真挚。是传统文人雅趣的典型代表，体现了古人对平淡生活之美的挖掘能力。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

这里的‘幔’指的是室内悬挂的帷幔，也就是我们现在说的窗帘类的遮挡物。‘移床’里的床不是现代专门用来睡觉的卧床，而是古代既可以坐也可以卧的小型榻具。‘来风远’的‘远’指的是风从很远的地方吹过来，没有近处的燥热感，十分清凉。‘得月多’的‘多’指的是能照射到身上的月光范围更大，亮度更高。这些字词都是古代汉语中的常用表达，没有生僻字，理解门槛很低。每个字的含义都和日常场景高度契合，不需要额外的复杂注释就能读懂。字词的选择十分朴素，没有华丽的修饰，符合整首诗的清淡风格。这些字词组合起来，就勾勒出了十分清晰的生活画面，让读者很容易产生代入感。哪怕是对古典诗词了解不多的普通人，也能轻松读懂这些字词的含义。

逐句白话释义

第一句‘卷幔来风远’的意思是，把室内挂着的帷幔卷起来，远处的清风就会徐徐吹进房间里。不用出门就能感受到远方来的凉风，十分舒适惬意。第二句‘移床得月多’的意思是，把坐卧的小榻挪动一个位置，就能照到更多的月光。不需要特意走到室外，只要稍微调整位置，就能获得更好的赏月体验。两句描写的都是非常日常的小动作，没有任何难以理解的内容。完全是普通人生活中也会做的事，很容易让人联想到自己的生活场景。释义不需要添加额外的文学修饰，直白翻译就能传递出原句的意境。没有隐含的晦涩含义，字面意思就是作者想要表达的全部表层内容。这种直白的表达反而让诗句的感染力更强，更能引发普通读者的共鸣。

核心主旨与内容概括

这两句诗描写了诗人居家休闲时的两个连续小动作，传递出悠然自在的生活状态。没有描写宏大的场景，也没有抒发深刻的道理，仅仅聚焦于日常的小细节。核心主旨是表达平淡生活中蕴藏的诗意，以及亲近自然的恬淡心境。诗人没有刻意追求物质享受，仅仅通过清风、月光这些免费的自然事物就能获得极大的满足。这种生活态度非常具有启发性，能让读者意识到美好事物就在身边。不需要昂贵的消费，只要有善于发现美的眼睛，就能从日常中获得快乐。整首作品的基调非常轻松平和，没有任何负面情绪，读起来让人感觉十分放松。是典型的以小见大的创作，用极小的切入点传递出了普遍的生活感悟。哪怕历经上千年，这种生活态度依然能得到当代读者的认可。

跨学科 · 是什么

光的直线传播原理物理学

我们平时看到的月光，是月球表面反射的太阳光，属于可见光的一种。光线在均匀的空气当中，会沿着直线传播，不会自己拐弯。如果有房屋、树木、家具这类不透明的物体挡住光线，就会在后面形成阴影区域。处在阴影区域里的时候，就照不到月光，或者只能照到很少的月光。只要把床榻从阴影区域挪动到没有遮挡的月光照射区域，就能照到更多的月光。这是非常基础的物理现象，每个人日常生活中都有过类似的体验。诗人的描写完全符合科学原理，没有夸张或者不符合现实的内容。这种基于真实生活体验的创作，让诗句的可信度更高，更容易让人产生代入感。哪怕是不了解物理知识的人，也会对这种场景有真实的生活感受。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这两句诗的时候，整体节奏要放缓，语气要轻柔舒缓，不要读得太快太用力。每一句的停顿都按照‘二二三’的节奏来断句，第一句断为‘卷幔/来风/远’，第二句断为‘移床/得月/多’。‘卷幔’和‘移床’两个动作词读的时候音量稍重，突出动作的画面感。‘来风远’的‘远’字可以稍微拖长音，体现出风从远方来的悠长感。‘得月多’的‘多’字也可以稍微拖长音，体现出收获月光的满足感。整体语气要像和朋友分享生活小趣事一样放松，不要有朗诵宏大作品的庄重感。可以想象自己正在夏夜纳凉的场景，带着放松的心情来诵读，效果会更好。这种诵读节奏能很好地传递出诗句的闲适感，哪怕不理解意思的人也能听出其中的轻松氛围。多加练习就能快速掌握诵读技巧，很适合作为古典诗词入门诵读篇目。

句式仿写指导

这两句是非常工整的对仗句式，仿写的时候首先要保证前后两句的结构一致。前半句都是两个字的动宾结构，比如‘卷幔’‘移床’，后半句先接两个字的动宾结构，再接一个字的补语。仿写的时候要选择同一个场景下的两个连续动作，前后内容要有逻辑关联，不能完全不相关。比如描写冬日居家的场景，就可以仿写为‘开帘迎日暖，煮茶得香多’。描写春日游园的场景，可以仿写为‘掀帘看花艳，迈步得香多’。仿写的时候不需要刻意用生僻字，选择日常的字词就可以，符合原句朴素的风格。刚开始仿写的时候可以先从熟悉的生活场景入手，熟练之后再尝试更复杂的内容。这种对仗句式的仿写能很好地锻炼文字表达能力，也能加深对古典诗词句式的理解。哪怕是没有旧体诗词创作基础的人，也能轻松模仿这种句式写出不错的句子。

名句日常写作应用

这句诗非常适合用在描写日常闲适生活的作文、随笔、朋友圈文案当中。比如写中秋在家赏月的场景，就可以写‘古人说卷幔来风远，移床得月多，今天我把阳台的小桌子挪到窗边，果然感受到了满室月光的美好’。比如写夏天傍晚纳凉的场景，也可以用这句诗来开头，引出自己的生活体验。还可以用在描写民宿、小院慢生活的文案里，突出环境的清雅舒适。也可以用来形容自己周末在家放松的状态，传递悠然自得的心情。应用的时候不需要复杂的铺垫，直接引用或者稍微解释一下就能融入自己的内容。适用的场景非常广泛，不管是正式作文还是日常分享都能用。引用这句诗能让自己的文字更有文化感，也能更好地传递出闲适的氛围。只要是和放松、自然、赏月、纳凉相关的内容，都可以尝试引用这句诗。

关联知识图谱

陶渊明《移居二首》同主题

陶渊明的《移居二首》是中国古代闲适隐逸诗的代表性作品，核心主题和本诗一致。二者都描写了日常居家的闲适生活，传递出不慕外物、亲近本心的生活态度。都没有华丽的修饰，用朴素的语言描写真实的生活体验，情感真挚自然。陶渊明的作品是这类诗歌的源头，本诗的创作明显受到了陶渊明诗歌风格的影响。二者都具有跨越时代的感染力，能让不同时代的读者产生共鸣。都强调从平凡的日常中挖掘美好，不需要依托富贵的生活条件就能获得快乐。这种创作传统从魏晋一直延续到宋代，形成了中国古典诗歌中的重要流派。读者可以通过阅读陶渊明的作品，更好地理解本诗的文化内核。二者都是闲适主题诗歌的入门必读篇目，适合所有年龄段的读者阅读。

名句 CLASSIC LINES

卷幔来风远，移床得月多

该两句为传世经典名句，因意境清雅、语言浅白而广为流传。常被用于园林、民居的楹联创作，也经常被各类散文、随笔引用。是古典诗词中描写闲适生活的代表性诗句，文化辨识度极高。历代文人对该句的评价普遍较高，认为其淡而有味，浅而有致。没有华丽的辞藻和复杂的典故，受众范围极广，雅俗共赏。后世很多文人创作时都化用过该句的意象与句式，衍生出了不少同类作品。即便在当代，该句依然经常出现在各类文化传播内容中，生命力十分旺盛。其艺术价值得到了历代读者的广泛认可，是古典诗词宝库中的精品短句。

标签 TAGS

闲适雅趣天文学物理学社会学

作者 POET

释惠崇？-1017

北宋著名诗僧、画家，宋初九诗僧代表人物

句 其一九