句 其三一

移家临丑石,阻地得灵泉。

基础信息 BASIC

情感闲适 · 隐逸
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言断句是中国古典诗歌的体裁之一,属于近体诗的残篇形式,每句由五个字构成,多为诗人即兴创作的未完成作品,历代常作为独立诗句收录于诗歌总集之中。
情感 · 解读
这两句残句的核心情感是诗人对清幽隐逸生活的喜爱,表达了远离世俗喧嚣、亲近自然山水的闲适自得心境,契合唐代隐逸文化背景下士人的普遍精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“移家”指搬家、迁居的意思。“丑石”指形状奇特、不合常规审美标准的怪石。“阻地”指位置偏僻、交通不便的山野之地。“灵泉”指水质清冽甘甜、仿佛带有灵气的泉水。这些字词都是古代汉语中的常用表达,没有生僻含义,理解起来难度较低。读者可以结合日常汉语的词义,快速把握每个字词的基本意思。
逐句白话释义
第一句的意思是,我把家搬到了形状奇特的怪石旁边居住。第二句的意思是,在这片偏僻的山野之地,我意外得到了一眼清冽甘甜的灵泉。翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开,读者可以通过直白的翻译直接了解诗句的表层含义。
核心主旨与内容概括
这两句残句描写了诗人搬迁到偏僻清幽的山野居所的经历,展现了居所周边怪石相伴、灵泉环绕的美好环境,表达了诗人对这种远离世俗的隐逸生活的喜爱之情。内容简单直白,核心情感清晰明了,普通读者很容易产生情感共鸣。
读写应用
诵读指导
诵读这两句诗的时候要采用舒缓平和的语气,不要读得太快。断句方式为“移家/临/丑石,阻地/得/灵泉”,每句中间有两处短暂停顿。“丑石”和“灵泉”两个词可以稍微加重语气,突出诗句的核心意象。整体节奏要松弛自然,贴合诗句隐逸闲适的情感基调。
句式仿写指导
大家可以仿写“XX临XX,XX得XX”的对仗句式,用来记录生活中的小美好。比如可以写“开窗临翠竹,闲坐得清风”,描写坐在窗边看翠竹、吹清风的惬意场景。仿写的时候要注意前后两句的对仗关系,词性尽量对应,整体情感要统一。
名句写作应用
这两句诗可以用在描写山居生活、发现身边美好事物、表达对慢生活的向往等主题的作文中。比如写周末去山里民宿度假的作文时,可以用“哪怕没有‘移家临丑石,阻地得灵泉’的隐逸条件,能在山里待上一天也足够让人放松身心”,让文字更有文化感。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》也是经典的隐逸题材作品,同样描写了诗人居住在山野之间的闲适生活,表达了远离世俗的悠然心境,和本句的核心主题高度契合。

名句 CLASSIC LINES

移家临丑石,阻地得灵泉
这两句是晚唐隐逸题材残句,意象质朴自然,意境清幽淡远。

标签 TAGS

作者 POET

释惠崇 ?-1017
北宋著名诗僧、画家,宋初九诗僧代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待