秋夜次四侄韵五首 其四
千古柴桑翁，于酒颇能全。
绝知闲居乐，雅乏从事贤。
倾心祷王母，更欲丐长年。
缅思东篱下，想望故悠然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
晚年退居唱和
本诗为晁补之与侄子的唱和诗作，创作于其晚年罢官后退居济州金乡时期，学界普遍考证创作时间为北宋崇宁三年（1104年），是诗人秋夜有感于闲居生活而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗，是古代汉诗的经典体裁之一，每句固定五字，格律要求较近体诗宽松，押韵灵活，可自由调整篇幅长短，是北宋文人唱和诗作常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层：一是对陶渊明隐逸志趣的仰慕追思，二是对当前闲居无俗务打扰生活的满足，三是对长寿安适晚年生活的祈愿，整体基调冲淡悠然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，柴桑翁指东晋诗人陶渊明，他的家乡是柴桑，后世常用这个称呼代指他。第二，从事贤指州郡里的从事类官职，这里代指官场职务。第三，王母指神话里的西王母，传说她掌管长生不老的仙药。第四，东篱代指陶渊明归隐后种菊花的地方，也泛指隐士的居所。这些字词都是理解诗歌的基础，没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句说流传千古的陶渊明，对于饮酒这件事很能体会其中的乐趣。第二句说他完全知道闲居生活的快乐，向来就对当官没有兴趣。第三句说我真心向西王母祈祷，希望能够求到更长的寿命。第四句说我遥想陶渊明当年在东篱下的生活，想来当时的状态一定十分悠然自在。每句释义都忠实于原文，没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人秋夜和侄子唱和的作品，开篇就点出自己仰慕的对象陶渊明，接着写自己和陶渊明一样享受闲居的快乐，不想参与官场事务，然后表达了自己想要长寿、长久过这种安闲生活的愿望，最后通过遥想陶渊明东篱下的生活，收束全诗，抒发自己悠然自得的心境。全诗内容直白，情感真挚，没有复杂的隐晦表达。
跨学科 · 是什么
菊花的文化寓意植物学
东篱下通常种植的植物是菊花，菊花是我们生活中很常见的观赏花卉，一般在秋天开放。古代的文人经常把菊花和隐士联系在一起，认为菊花有高洁、不慕名利的品格。除了观赏之外，菊花还可以用来泡茶、做药材，有清热降火的功效。大家平时在公园或者花市都能看到不同品种的菊花，颜色十分丰富。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松，不要读得太急促。第一二句“千古/柴桑翁，于酒/颇能全。绝知/闲居乐，雅乏/从事贤”，每两个字停顿一下，语气里要带一点仰慕的感觉。第三四句“倾心/祷王母，更欲/丐长年。缅思/东篱下，想望/故悠然”，前两句语气要诚恳，后两句语速可以稍微放慢，读出悠然的感觉。整体语速控制在每分钟80到100字左右就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗“缅思XX下，想望故XX”的句式，来表达自己对某种生活的向往。比如写对乡村生活的向往可以写“缅思桑麻下，想望故恬然”，写对读书生活的向往可以写“缅思书窗下，想望故安然”。仿写的时候要注意前后两个分句的关联，前半句要写具体的场景，后半句要写这个场景对应的感受，句式要整齐，读起来要顺口。
核心名句应用场景
“缅思东篱下，想望故悠然”这句可以用在描写向往田园生活的作文里，比如你写周末去农家乐游玩，感受到乡村的闲适，就可以用这句话来表达自己的感受。也可以用在介绍陶渊明的文章里，用来表达后人对陶渊明隐逸生活的向往。还可以用在发朋友圈的时候，搭配自己去乡村游玩的照片，显得很有文化气息。
关联知识图谱
饮酒·结庐在人境同主题|同典故
本诗的“东篱”“悠然”两个核心意象都来自陶渊明的《饮酒》其五，这首诗是陶渊明隐逸诗的代表作，其中“采菊东篱下，悠然见南山”是流传千古的名句，两首诗都表达了对隐逸闲居生活的喜爱。
名句 CLASSIC LINES
缅思东篱下，想望故悠然
该句为本诗核心名句，化用陶渊明《饮酒》其五“采菊东篱下，悠然见南山”的经典意象，后世常被用来表达对隐逸生活的向往，被收录入多部宋代隐逸诗选集。
标签 TAGS
作者 POET
刘跂 ？- 政和末年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待