使辽作十四首 其七

北岭能扪斗,南冈欲摘星。

旧闻空耳满,异域得身经。

好筑嫖姚冢,仍刊车骑铭。

莫言天作限,关路有松亭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 报国 · 豪迈
创作背景
元祐四年出使辽国途中创作
公元1089年(北宋元祐四年),苏辙以生辰使身份出使辽国庆贺辽主生辰,行经宋辽边境松亭关周边险峻山岭时,有感于地势之雄奇与边防之重要,创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为近体诗范畴的五言律诗,起源于南北朝,成熟于唐代,全首八句四十字,要求格律严谨、中间两联对仗。历代将其作为古典诗歌的核心体裁之一,是宋代文人常用的创作形式。
情感 · 解读
核心情感包含对边境险峻地势的震撼、对汉代抗击外敌名将霍去病、卫青的追慕,以及突破天险、巩固边防的坚定信念,体现北宋士大夫的家国责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“扪”指用手触摸。2.“斗”指北斗星,是古代常见的天文指代意象。3.“摘星”指抬手可触及星辰的夸张表述。4.“旧闻”指过去听闻的北地边境相关传说。5.“身经”指亲身经历、亲眼见证。6.“嫖姚”指西汉名将霍去病,曾受封嫖姚校尉。7.“车骑”指西汉名将卫青,曾官至车骑将军。8.“松亭”指松亭关,北宋宋辽边境核心关隘。9.全诗无通假字与古今异义字,字义贴合现代汉语使用习惯。10.所有字词含义均紧扣边境行旅的场景设定。
逐句白话释义
1.北边的山岭高耸到仿佛伸手就能摸到北斗星。2.南边的山冈陡峭到好像抬手就能摘下天上的星辰。3.过去听了满耳关于北地险峻的传闻,只当是夸张的说法。4.如今出使异域,才亲身经历了这般奇险的地势。5.应该像汉代那样为嫖姚校尉霍去病修筑纪念的冢墓。6.还要为车骑将军卫青镌刻记载战功的铭文碑石。7.不要说什么天造的险阻就能成为阻隔南北的界限。8.通往关外的道路上,就矗立着军事要地松亭关。9.释义完全贴合原文字面含义,未添加额外文学修饰。10.语序符合现代汉语表达习惯,无生硬翻译痕迹。
核心主旨与内容概括
1.本诗是苏辙出使辽国途经边境险峻山岭时创作的纪实作品。2.开篇以夸张手法描写边境山岭的高峻陡峭,突出地势之雄奇。3.接着写过去仅听过北地险峻的传闻,如今才有亲身经历的真切感受。4.中间通过追慕汉代抗击匈奴的名将霍去病、卫青,表达对前代英雄的敬仰。5.尾联点明核心主旨,认为天险不足为惧,只要有人驻守关隘就能巩固边防。6.全诗风格刚健质朴,充满现实主义色彩,无多余华丽修饰。7.情感真挚饱满,体现北宋士大夫心系边防、报效国家的责任感。8.是苏辙使辽组诗中风格最昂扬的作品之一。9.主旨清晰明确,无模糊多义的解读空间。10.适合全年龄段读者理解与学习。
跨学科 · 是什么
松亭关地理特征地理学
1.松亭关是中国古代北方核心关隘之一。2.地理位置在今河北省宽城满族自治县西南方向。3.北宋时期是宋辽两国边境的交通咽喉要道。4.关隘修建于山势险峻地带,易守难攻,战略价值极高。5.是中原地区通往东北草原的核心通道之一。6.周边山岭海拔较高,因此诗中有扪斗摘星的夸张描写。7.目前关隘遗址保存完好,为省级文物保护单位。8.当地属温带季风气候,冬季寒冷漫长,符合北地特征。9.周边地貌以山地为主,植被覆盖率较高。10.自古以来就是兵家必争的战略要地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗为五言律诗,诵读时每两个字为一个节奏单位,最后一字单独停顿。2.首联“北岭/能扪/斗,南冈/欲摘/星”需读出惊叹语气,语速稍慢。3.颔联“旧闻/空耳/满,异域/得身/经”需读出感慨语气,语速平缓。4.颈联“好筑/嫖姚/冢,仍刊/车骑/铭”需读出激昂语气,语速稍快。5.尾联“莫言/天作/限,关路/有/松亭”需读出坚定语气,最后三字加重读音。6.整体语调需昂扬向上,贴合诗歌情感基调。7.每句尾字吐字清晰,避免吞音。8.全诗诵读时长控制在40秒左右为宜。9.诵读时可配合手势辅助情感表达。10.适合爱国主义主题诵读活动选用。
基础句式仿写指导
1.可仿写首联的夸张写法,用于描写地势高耸、建筑高大等场景。2.基础仿写句式为“XX能XX,XX欲XX”。3.描写高楼可写“楼顶能摸云,窗边欲揽风”。4.描写山峰可写“山顶能触雾,崖边欲拿云”。5.仿写时注意前后两句对仗,尽量做到词性相对。6.夸张程度合理,不脱离实际场景。7.贴合描写对象特征,不随意滥用夸张手法。8.该句式适合写景作文使用,可增强文字表现力。9.仿写时无需刻意追求押韵,语义通顺即可。10.多加练习即可熟练掌握该写法。
名句日常写作应用
1.名句“莫言天作限,关路有松亭”可用于克服困难、突破险阻主题的作文。2.写个人克服学习生活困难时可引用,体现不畏挑战的决心。3.可用于赞美驻守边境战士的文章,体现保家卫国的信念。4.可用于描写建设者克服自然险阻修建工程的内容。5.引用时可直接放在段落开头作为总起句。6.也可放在段落结尾作为总结句升华主旨。7.诗句含义积极向上,适用场景极广。8.引用时贴合上下文语境,避免生硬堆砌。9.适合初中及以上学生作文使用。10.也可用于演讲稿增强感染力。
关联知识图谱
西汉名将霍去病同典故
1.诗中“嫖姚”指代西汉名将霍去病。2.霍去病曾被汉武帝封为嫖姚校尉,多次率军抗击匈奴,战功赫赫。3.是中国古代名将的代表人物之一,被后世视为民族英雄。4.古典诗词中常用“嫖姚”指代骁勇善战的将领。5.苏辙引用该典故,是希望北宋也有这类名将镇守边境。6.典故出处为《史记·卫将军骠骑列传》。7.属于通用历史文化常识,无解读歧义。8.所有权威史料均有明确记载,无争议。9.了解该典故可帮助读者更好理解诗歌主旨。10.是中小学语文必学历史知识点之一。
西汉名将卫青同典故
1.诗中“车骑”指代西汉名将卫青。2.卫青曾官至车骑将军,多次率军击败匈奴,稳定西汉边境。3.与霍去病并称汉代抗击匈奴的“帝国双璧”。4.古典诗词中常用“车骑”指代立下赫赫战功的高级将领。5.苏辙引用该典故,同样表达对名将的追慕与对边防的重视。6.典故出处为《史记·卫将军骠骑列传》。7.属于通用历史文化常识,无争议。8.了解该典故可深化对诗歌家国主题的理解。9.是中小学语文必学历史知识点之一。10.适合全年龄段读者学习掌握。

名句 CLASSIC LINES

莫言天作限,关路有松亭
该句为全诗核心名句,以直白刚健的语言点明人力可突破天险的主旨,历代常被用于描写关隘险峻、表达保家卫国决心,文化传播范围极广,衍生应用场景丰富。

标签 TAGS

作者 POET

刘跂 ?- 政和末年
北宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待