又泛西溪诗十首 其五

天生桥畔水交流,夹岸花飞逐客舟。

时听山禽歌一曲,何须吹笛舞凉州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
刘跂归隐西溪所作组诗
此诗为北宋诗人刘跂晚年被列入元祐党籍罢官归隐东平期间,游览当地名胜西溪时创作的组诗《又泛西溪诗十首》的第五首,创作时间为北宋徽宗崇宁年间,创作动因是诗人泛舟西溪时被眼前景致触动,抒发归隐后的自在心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是宋代诗人常用的创作体裁之一,兼具短小精悍、易于抒情的特点,在历代古典诗歌创作中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人归隐后沉醉自然山水的闲适愉悦,以及看淡世俗宴饮享乐、追求原生自然真趣的旷达心境,情感层次清晰,基调轻松明快,是宋代归隐类山水诗的典型情感表达,历代主流解读均认可其淡泊旷达的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
天生桥指西溪上的古桥名,是当地的标志性景观。交流指两条溪水交汇流淌。逐是追逐、跟随的意思。凉州指《凉州曲》,是唐代有名的教坊舞曲,古代宴饮时经常演奏。大家不需要掌握复杂的背景,只要知道这些字词的基本含义就能读懂全诗。
逐句白话释义
第一句写天生桥边两条溪水交汇在一起缓缓流淌。第二句写两岸的花朵纷纷飘落,跟着游客乘坐的小船向前飞。第三句写时不时能听到山里的鸟儿婉转鸣叫,就像在唱一首动听的歌。第四句写有这样自然的音乐听,又何必去吹奏笛子、跳《凉州》的舞蹈呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人春天在西溪泛舟游览时看到的美丽景色,还有听到山鸟鸣唱的惬意感受。整首诗的氛围轻松愉快,表达了诗人沉醉在自然美景里的闲适心情,还有他更喜欢自然之趣、不追求世俗享乐的人生态度。
跨学科 · 是什么
自然之乐优于世俗之乐的价值取向哲学
诗里表达的自然的声音比人工的音乐更美好的看法,是中国传统哲学里常见的价值取向。这种观念认为自然本身就有最本真的美好,不需要人为的修饰,大家平时也能感受到这种美好,比如风吹树叶的声音、小鸟的叫声都很悦耳。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏按照七言绝句的常规断句来就可以,每句分成前后两段,四字后面断开:天生桥畔/水交流,夹岸花飞/逐客舟。时听山禽/歌一曲,何须吹笛/舞凉州。诵读的时候前两句语气轻快,读出景色的灵动,后两句语气放松,读出诗人的闲适感。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里“时听XX,何须XX”的转折句式,前面写已经拥有的美好事物,后面写不需要额外追求的事物,来表达知足常乐的感受。比如仿写可以写“时听窗畔风敲竹,何须弦管奏新声”,和原句的结构和情感内核是一致的。
名句写作应用
“时听山禽歌一曲,何须吹笛舞凉州”这句可以用在描写自然美景、表达淡泊心境的作文里。比如写春游的作文,你听到树林里的鸟叫,觉得比手机里的音乐还好听,就可以引用这句诗,来表达自己沉醉自然的心情,会让作文更有文采。
关联知识图谱
《山居秋暝》(王维)同主题
两首诗都是山水主题的作品,都表达了诗人沉醉自然、闲适自在的心境,都用自然景观来承载自己的人生态度,风格都比较清新自然,适合放在一起对比阅读,帮助大家理解这类诗歌的特点。

名句 CLASSIC LINES

时听山禽歌一曲,何须吹笛舞凉州
该句是本诗的核心名句,语言平易自然,转折有力,点明了全诗的主旨,历代诗评多称赞其有清旷远致,后世常被用来表达热爱自然、不慕浮华的人生态度,也是东平西溪文旅宣传中的经典引用诗句。

标签 TAGS

作者 POET

刘跂 ?- 政和末年
北宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待