和定国湖上 其六

盘中擘粒试垂纶,与子应非臧丈人。

渭水何须笑温水,绝胜憔悴楚江滨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感人生 · 旷达
创作背景
元祐年间郓州唱和
本诗是北宋诗人刘跂与友人王巩(字定国)同游郓州湖泊时的唱和之作,创作于元祐年间,是《和定国湖上》组诗的第六首,创作动因是呼应王巩原诗的归隐主题,提出自身的处世思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为近体诗七言绝句,起源于南朝齐梁时期,成熟于唐代,是古典诗歌的经典短小体裁,历代文人创作量极大,兼具韵律美感与表意灵活性。
情感 · 解读
核心情感为鄙弃刻意沽名钓誉的虚伪行为,不认同遭遇挫折便自伤憔悴的极端选择,推崇随缘自适、从容通透的处世态度,情感基调洒脱平和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 擘粒指将盘中的米粒掰碎,此处用作钓鱼的鱼饵。2. 垂纶就是垂钓,纶是钓鱼用的丝线。3. 臧丈人是《庄子》中记载的隐居钓鱼的老者,后世代指刻意隐居求名的人。4. 渭水指今陕西渭河,传说姜子牙曾在此隐居钓鱼等待周文王赏识。5. 温水此处指普通的、没有特殊寓意的日常水域。6. 楚江滨指楚国的江边,指代屈原被流放后徘徊憔悴的湘江流域。7. 绝胜的意思是远远胜过,表明确凿的价值判断。8. 与子就是和你,此处子指作者的友人王定国。
逐句白话释义
1. 开篇第一句落笔于当下的实景,描述的是诗人和友人在湖边钓鱼的具体动作。2. 先把盛放于盘中的米粒轻轻掰碎,当作吸引鱼群的鱼饵使用。3. 做完准备后便缓缓垂下系着丝线的鱼钩,开启闲适的钓鱼活动。4. 第二句顺势点明诗人和友人的身份立场,直白表达自身的人生选择。5. 我和你都不是庄子记载里那种为了求名才隐居钓鱼的臧丈人。6. 第三句调转笔锋引入历史典故做对比,消解传统归隐叙事的崇高感。7. 那些在渭水边隐居等待明君赏识的人,没必要嘲笑我们在普通水域钓鱼的行为。8. 第四句最终点明核心价值判断,给出诗人自己的人生态度答案。9. 我们当下这种随性自在的钓鱼状态,远远好过屈原在楚江边憔悴流浪的处境。
全诗核心主旨
1. 这首诗是诗人和友人同游湖上钓鱼时写的唱和作品。2. 开篇先描写了两人当下钓鱼的闲适场景。3. 随后接连引入了三个和钓鱼、归隐相关的历史典故。4. 通过对不同人生选择的对比,否定了两种极端的处世态度。5. 一种是像臧丈人那样刻意隐居只为沽名钓誉的虚伪行为。6. 另一种是像屈原那样遭受挫折就憔悴自伤的极端选择。7. 最终表达了诗人推崇随缘自适、从容旷达的人生态度。8. 全诗没有生硬的说教,用贴近生活的场景传递通透的人生思考。
跨学科 · 是什么
臧丈人典故历史学
1. 臧丈人这个典故最早出自道家经典《庄子》的《田子方》篇。2. 故事里的臧丈人是一位隐居钓鱼的老者,拒绝了周文王的邀请出仕。3. 后世文学创作中,这个形象逐渐演变为指代刻意隐居求名的人。4. 这个典故承载了道家对出世入世选择的思考,有鲜明的哲学寓意。5. 诗人此处引用这个典故,是为了表明自己和友人都没有刻意求名的心思。6. 我们当下的钓鱼活动只是休闲娱乐,没有附加任何功利性的目的。7. 这个典故的运用让诗作的表达更加含蓄,也更有文化厚度。8. 普通读者了解这个典故的来源,就能更准确把握诗人的立场。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏要按照七言诗的常规2-2-3结构划分。2. 第一句的停顿为:盘中/擘粒/试垂纶,最后一个"纶"字读平声,拖长音。3. 第二句停顿为:与子/应非/臧丈人,"人"字是韵脚,读音稍重。4. 第三句停顿为:渭水/何须/笑温水,这是转折句,"何须"二字要读出反问的语气。5. 第四句停顿为:绝胜/憔悴/楚江滨,"绝胜"二字要重读,突出肯定的语气。6. 整首诗的诵读语调要轻快从容,贴合诗作洒脱旷达的情感基调。7. 不要读得过于沉重,也不要过于随意,要体现出宋诗的理趣感。8. 每句末尾的韵脚字要适当延长,体现近体诗的韵律美感。
基础句式仿写指导
1. 这首诗最适合仿写的是第三、第四句的对比反问+明确判断的句式。2. 仿写的时候可以先选一个大家熟悉的经典意象作为对比的前半部分。3. 然后用"何须"连接后半部分的普通日常意象,构成反问句式。4. 再用"绝胜"引出自己的价值判断,点明自己的观点。5. 比如可以仿写为"高楼何须笑茅舍,绝胜喧嚣闹市中"。6. 仿写的时候要注意前后两个场景的对比逻辑要通顺,不能生硬。7. 还要注意句式的平仄尽量协调,读起来朗朗上口。8. 这种句式非常适合用来表达自己不同于世俗的价值判断。
核心名句写作应用
1. 核心名句"渭水何须笑温水,绝胜憔悴楚江滨"适合用在表达人生态度的作文里。2. 当写作主题涉及到拒绝功利、崇尚自在、旷达处世等内容时可以引用。3. 比如写《平凡的幸福》这类作文的时候,可以用这句诗说明平凡生活也有独特价值。4. 也可以用在写《面对挫折》的作文里,说明遇到挫折不要自怨自艾,要从容面对。5. 引用的时候可以放在段落的开头,引出自己的观点,也可以放在结尾升华主旨。6. 引用的时候要注意和上下文的内容贴合,不要强行堆砌诗句。7. 这句诗本身带有鲜明的对比,能让你的作文观点更有说服力。8. 还可以用在日常抒发人生感悟的随笔写作中,增加文字的文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

渭水何须笑温水,绝胜憔悴楚江滨
核心名句为“渭水何须笑温水,绝胜憔悴楚江滨”,连用三典对比鲜明,说理通透。

标签 TAGS

作者 POET

刘跂 ?- 政和末年
北宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待