与府庠诸坐巡夜

自古轻儒孰若秦,山河社稷付他人。

而今重士如周室,忍使书生作夜巡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愤懑 · 讽刺
创作背景
南宋府学儒生差役背景
本诗为南宋爱国士人华岳所作,当时安庆府因安防需要,临时指派府学儒生承担夜间巡逻杂役,诗人与同僚值守时有感而发创作此诗,当地官员见诗后随即取消了该差役安排。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,是成熟于唐代的四句七言格律诗体裁,也是古典诗词创作的常用形式,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为借古讽今,批判当权者言行不一、轻贱儒士的不合理政策,抒发了对书生被指派夜间巡逻这一荒诞安排的不满与愤懑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 府庠是我国古代地方政府开设的官办教学机构,专门招收儒生学习儒家经典。2. 巡夜指在夜间开展巡逻值守工作,主要承担安防巡查的职责。3. 周室指历史上的周王朝,周代历来被认为是重视儒士、推崇礼乐教化的典范朝代。4. 秦指秦朝,史料记载秦朝推行焚书坑儒政策,对儒生群体十分轻贱。5. 社稷是古代对土地神和谷神的合称,后来逐渐演变为国家政权的代称。6. 诸坐指一同值守的诸位府学同僚,是古代文人对同辈友人的尊称。7. 轻儒指当权者不重视儒家学说、轻贱儒生群体的政策倾向。8. 重士指当权者尊重读书人、给儒生群体优待和重视的政策导向。
全诗白话释义
1. 第一句的意思是自古以来,没有哪个朝代像秦朝那样轻贱儒生群体。2. 秦朝因为轻视儒生、推行暴政,最后把整个国家政权都拱手交给了别人。3. 第三句的意思是现在朝廷对外宣称像周代那样重视读书人、优待儒士群体。4. 第四句的意思是在这样的政策宣传下,怎么忍心让手无缚鸡之力的书生去做夜间巡逻的差役呢?5. 全诗没有生僻字词,语言直白通俗,读起来朗朗上口。6. 每一句的语义都十分明确,不需要额外的典故注释就能读懂核心含义。7. 整体语气带着明显的不满和讽刺,读者很容易感知到诗人的情绪。8. 直白的表述也让诗歌的批判力度得到了充分的释放。
全诗核心主旨
1. 这首诗是诗人在和府学的同僚一起承担夜间巡逻差役的时候有感而发创作的。2. 诗人用秦朝轻儒最终亡国的历史教训作为铺垫,和当前朝廷宣称重士的说法形成对比。3. 用让书生巡夜的具体事件,戳破了朝廷重士的虚假宣传。4. 抒发了诗人对儒生被不合理安排非本职杂役的愤懑情绪。5. 也表达了对当权者言行不一、轻贱儒士的讽刺和批判。6. 全诗的主旨十分清晰,没有模糊的表意空间。7. 这种直白的批判在古典诗词中并不算多见,有着鲜明的个人风格。8. 也侧面反映了南宋时期底层儒生的真实生存处境。
跨学科 · 是什么
宋代府学制度社会学
1. 宋代的官办教育体系分为中央和地方两个层级,地方层级的学校分为州学、府学、县学三类。2. 府学就是府一级行政单位设立的官办学校,招收的学生都是当地的儒生。3. 府学的学生通常不需要承担差役,主要职责是学习儒家经典,参加科举考试。4. 本诗中儒生被指派巡夜的情况,属于宋代非常罕见的临时差遣安排。5. 宋代整体的国策是重文轻武,文人的社会地位整体高于其他朝代。6. 府学的学生由官府提供一定的生活补贴,保障他们的学习需求。7. 府学的管理由当地的教育官员负责,日常运行的经费也由官府拨付。8. 学生完成学业后可以参加科举考试,考取功名后进入官场任职。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏是每句按照“二二三”的结构断句。2. 第一句“自古/轻儒/孰若秦”,语气要平铺直叙,读出陈述历史的感觉。3. 第二句“山河/社稷/付他人”,语气要稍微加重,读出秦朝亡国的沉重感。4. 第三句“而今/重士/如周室”,语气要带着讽刺的调调,读出言不由衷的感觉。5. 第四句“忍使/书生/作夜巡”,语气要加重,读出愤懑不满的情绪。6. 全诗的诵读速度不需要太快,每句之间可以稍微停顿半秒。7. 整体的语调是先平缓,再沉重,再讽刺,最后情绪升到最高点。8. 诵读的时候可以适当加重第三句和第四句的尾音,突出反讽的效果。
反讽句式仿写指导
1. 这首诗用到的核心句式是先陈述正面的宣传内容,再用反面的实际情况形成反讽效果。2. 仿写的时候可以先提出一个大家普遍认可的正面说法作为铺垫。3. 再举出和这个正面说法完全相反的真实事件,形成反差感。4. 比如可以仿写为“向来环保称模范,忍见垃圾遍地存”。5. 前半句先点明对方对外宣称的环保模范身份,后半句用垃圾遍地的事实形成反讽。6. 仿写的时候要注意前后两句的语义要形成强烈的反差,这样才有反讽的效果。7. 句式的结构尽量保持“XX/XX/XXX,XX/XX/XXX”的七言结构。8. 用词尽量直白通俗,让读者一眼就能看懂反差的核心。
核心名句应用指导
1. “而今重士如周室,忍使书生作夜巡”这两句可以用在描述知识分子被安排非本职工作的场景中。2. 比如单位让科研人员去做和科研完全无关的体力劳动的时候就可以引用这句。3. 也可以用在讽刺某些单位对外宣称重视人才,实际上却不尊重人才专业能力的场景。4. 比如写文章批判人才政策落实不到位的时候,就可以用这句作为论据。5. 日常交流的时候如果遇到类似的不合理安排,也可以用这句来调侃抒发不满。6. 引用的时候不需要额外解释背景,大多数读者都能读懂这句的反讽含义。7. 这句的适用场景十分广泛,只要是符合“宣传重视人才,实际大材小用”的场景都能用。8. 用在正式的文章中也十分合适,不会显得过于口语化。
关联知识图谱
《焚书坑》(章碣)同主题
1. 唐代诗人章碣的《焚书坑》是和本诗主题高度相似的经典七言绝句。2. 《焚书坑》的内容是“竹帛烟销帝业虚,关河空锁祖龙居。坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书”,同样批判秦朝轻儒的政策。3. 两首诗都选择了秦朝轻儒最终亡国的历史事件作为创作的核心素材。4. 都采用了借古讽今的创作手法,用历史教训批判当时的现实问题。5. 两首诗的语言都十分直白通俗,没有晦涩的典故,读者很容易读懂核心含义。6. 都有着强烈的讽刺和批判色彩,是古典诗词中讽刺类作品的代表。7. 两首诗的核心观点也高度一致,都认为轻贱儒生、不重视教化会导致政权不稳。8. 后世读者提到批判轻儒政策的诗作,经常会把这两首诗放在一起讨论。

名句 CLASSIC LINES

而今重士如周室,忍使书生作夜巡
该句以反讽手法直指矛盾核心。

标签 TAGS

作者 POET

范周
宋代地方诗人,范仲淹从孙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待