咏古十六首 其一

衮衣自美好,无能被猿猱。

鶢鶋巢鲁门,恻怆临九牢。

此物乃异类,珍华宜见逃。

颍阳本无人,嗜好非羽毛。

执心一何苦,用形一何劳。

采薇代刍豢,刍豢气膻臊。

饮水宁手掬,飘风声怒号。

不慕黄屋尊,遗之如秋毫。

道真固所重,无乃太嚣嚣。

达士各有心,非志斯郁陶。

饮河已盈腹,河流自滔滔。

一枝傥可栖,云构如蓬蒿。

适外皆长物,逐物非吾曹。

如何市朝人,捐生竞锥刀。

颓川无回波,始觉素风高。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 批判 · 高洁
创作背景
郝经羁留真州时期创作
本诗为元代文士郝经所作《咏古十六首》的第一首,创作于元世祖中统二年(1261年)至至元十一年(1274年)郝经出使南宋被羁留真州期间。诗人被无故羁押十余年,借咏史抒怀的方式表达心志,全篇借古喻今,无直接涉及羁留处境的直白表述。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,全篇每句固定为五字,不受近体诗平仄、对仗、黏对等格律规则束缚,押韵灵活可换韵,是中国古典诗歌中起源较早、创作自由度较高的体裁。五言古诗自汉代成熟后,历代均有大量创作,长于叙事、抒怀、说理,表现力极为丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感为批判世俗人群为追逐微小利益不惜舍弃生命的浮躁风气,赞颂安贫乐道、不慕荣利的隐逸人格,抒发诗人对淡泊守志的高洁素风的追慕与认同,同时暗含对自身持守本心的勉励。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
衮衣指古代帝王、公侯所穿的绣有龙纹的礼服,代指极高的权位。猿猱是对猿猴类动物的统称。鶢鶋是古代传说中的一种海鸟。九牢指古代祭祀时所用的最高规格的牲畜贡品。颍阳是传说中上古高士许由隐居的地方,代指隐逸之所。黄屋指古代帝王所乘的车驾,代指帝王之尊。锥刀在这里比喻极其微小的利益。素风指高洁淡泊的社会风尚与个人品格。
逐句白话释义
衮衣本身精美华贵,却不能给猿猴穿。海鸟鶢鶋在鲁国城门筑巢,悲伤地对着祭祀的丰盛贡品。这些本来都是不同的物种,遇到珍贵华丽的东西就应该逃离。颍阳本来没有什么特别的吸引力,人们喜好隐逸并不是为了物质享受。持守本心是多么辛苦,形骸劳作是多么疲惫。采摘野薇代替肉食,肉食本来就气味腥膻。喝水宁愿用手捧,风吹过瓦罐发出怒号的声响。不羡慕帝王的尊贵地位,抛弃权位就像扔掉秋天的毫毛一样。道的本真本来就是值得看重的,又何必如此喧闹张扬。通达的人各有各的志向,不能实现志向就会感到郁闷。鼹鼠喝水只需要喝饱肚子就行,河流依旧滔滔不绝。如果有一根树枝可以栖息,高大的楼宇就和蓬蒿一样没有区别。身外之物都是多余的,追逐外物不是我们这类人该做的事。为什么朝堂上的人,要舍弃生命去争夺微小的利益呢。奔流的河水不会回头,这时才觉得高洁的风尚是多么可贵。
核心主旨与内容概括
本诗先通过猿猴不能穿衮衣、海鸟不喜祭祀贡品的比喻,说明不同的物种各有适配的生存需求,不符合本性的荣华富贵只会带来不适。接着列举古代隐逸之士的行为,表现他们不慕荣利、安贫乐道的高洁品格。最后将隐逸者的追求和世俗人追逐微小利益的行为做对比,批判了当时追名逐利的浮躁风气,表达了诗人对淡泊守志的高洁品格的推崇与向往。
跨学科 · 是什么
古代祭祀制度历史学
九牢属于古代最高规格的祭祀供品,牛、羊、猪三牲全备称为太牢,九牢就是九份太牢的规格,只有天子或者诸侯级别的祭祀或者宴请才会使用。鲁侯用九牢招待海鸟,说明他给了海鸟最高规格的礼遇,这一内容符合周代的祭祀制度规定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要放缓,语气要沉稳庄重,每句五字按照二三的节奏断句,比如“衮衣/自美好,无能/被猿猱”。读到前四句比喻部分的时候语气要平缓,读到隐逸者品格的部分语气要带上赞赏的意味,读到批判世俗逐利的部分语气要略带沉郁,读到最后两句点明主旨的部分语气要坚定有力,收尾要沉稳。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“XX一何X,XX一何X”的对比句式,用来突出两种不同状态或者行为的反差,比如“守心一何坚,逐利一何愚”。也可以仿写“不慕XX,遗之如XX”的句式,用来表达对某种事物的不屑,比如“不慕虚名贵,弃之如敝履”。仿写的时候要注意句式结构对称,前后内容的对应关系要合理,符合语义逻辑。
核心名句日常写作应用
“适外皆长物,逐物非吾曹”可以用在表达淡泊名利、不追求物质享受的主题作文中,比如写关于拒绝消费主义、树立正确价值观的文章的时候可以引用。“颓川无回波,始觉素风高”可以用在怀念传统美德、赞扬高洁品格的文章中,比如写关于致敬前辈先贤、传承优良风气的内容的时候可以引用,能够增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
中国古代隐逸文化同主题|文化关联
本诗核心内容围绕古代隐逸者的高洁品格展开,属于中国古代隐逸文化的文学表达范畴,是隐逸文化在古典诗词中的典型体现。
郝经同作者
本诗的作者是元代著名文士郝经,他是元代初期重要的政治家、文学家,在文学、史学、理学等领域都有很高的成就。

名句 CLASSIC LINES

适外皆长物,逐物非吾曹;颓川无回波,始觉素风高
前句直接点明不慕外物、不逐功利的人生准则,后句以逝去无回的河水为喻,凸显高洁素风的可贵,是全诗主旨的凝练表达。

标签 TAGS

作者 POET

华镇 1051年~?
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待