宿道林寺诗

钲鼓远轰填,旌旗近凌乱。

兰棹截波舣,肩舆傍山转。

白羽映尘举,乌纱倚风岸。

揆才非阿都,托乘陪中散。

暝投萧寺迥,路入修林蒨。

清谈曾未既,长夜已逾半。

周旋仰陂量,眄睐惭沟断。

欲倚青云披,轻歌白石烂。

高风生夜壑,长松响幽涧。

秉烛访陈迹,辞墨叠壮观。

缨蕤虽未濯,心目欣已浣。

文奇楚招些,迹异元郎漫。

初惊冰玉违,已见珠玑璨。

临池名草圣,天台得才冠。

兼资古所稀,荐遇世尤愿。

琳琅鼓余韵,蛟虬走芳翰。

诣绝雅无伦,神变敏如幻。

规为到古始,气槩起消懦。

须知赵璧贵,祗借秦人玩。

吟想情有余,言终屡增叹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
游道林寺夜宿唱和
本诗创作于唐代大中至咸通年间,是诗人陪同友人游潭州道林寺时夜宿寺中所作。创作动因源自诗人与同游者清谈赏景、观赏寺中存留的前代文人题刻的愉悦体验,属于同游唱和类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字组成,起源于汉代,成熟于唐代。它不要求严格的平仄对仗与押韵规则,创作自由度较高,适合抒发复杂的情感与描写丰富的内容。五言古诗在唐代诗歌体系中占有重要地位,是唐代文人常用的创作体裁之一。本诗是典型的唐代五言古诗作品,符合五言古诗的所有体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含多个层次,第一层是游赏山寺、夜宿幽境的闲适愉悦之情,第二层是与友人清谈、心意相通的舒畅之感,第三层是观赏前代文人题刻、钦佩其才学的推崇之意,第四层是对才士能得到赏识举荐的美好期许。整体情感基调清朗旷达,无悲戚哀怨之感,体现了诗人积极乐观的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
钲鼓是古代出行或行军时用的两种打击乐器,用来整肃队伍、传递信号。兰棹是对船桨的美称,代指船只。肩舆就是古代的轿子,是当时的一种代步工具。萧寺是佛寺的代称,源自南朝梁武帝造佛寺命萧子云题“萧”字的典故。修林蒨指茂密苍翠的树林。陂量是对他人度量宏大的美称。沟断是谦称自己才学浅薄。白石烂是古代的歌曲名,代指随性的歌咏。草圣指古代著名的草书家张芝。赵璧指和氏璧,代指珍贵的人才或物品。
逐句白话释义
远处传来轰隆隆的钲鼓声,近处的旌旗飘扬得有些凌乱。游船划开波浪停靠在岸边,轿子沿着山路向前转弯。白羽箭在尘土中举起,官员的乌纱帽靠在风吹过的岸边。我估量自己的才学比不上阿都,有幸陪同像中散大夫一样的友人出行。黄昏时投奔遥远的佛寺,小路深入到茂密苍翠的树林里。清谈还没有尽兴,漫长的夜晚已经过了一半。我十分钦佩同伴宽宏的度量,自惭才学浅薄。想要靠着青云放声歌唱,随口唱着《白石烂》的古歌。高风在夜晚的山谷里吹起,高大的松树在幽静的山涧里发出声响。拿着蜡烛寻访前人的遗迹,留存的书法诗文十分壮观。虽然没有洗去帽上的缨穗,我的心和眼睛却已经像被洗过一样愉悦。诗文奇特像楚地的《招魂》,事迹奇异像元郎的经历。起初惊讶于冰玉般的人品难得一见,很快就看到了珠玑般的精彩诗文。临池的书法家是有名的草圣,天台山来的人才是当世之冠。兼具多种才能自古以来就很稀少,能得到举荐赏识是世人尤其盼望的事。优美的诗文留下余韵,刚健的书法像蛟龙虬龙在纸上游走。造诣高雅无与伦比,笔法神奇变化像幻觉一样。规矩都符合古代的法度,气概能让怯懦的人振作起来。要知道赵璧十分珍贵,只是暂时借给秦人赏玩。吟诵回想起来余情不尽,说完话后屡次增加感叹。
核心主旨与内容概括
这首诗主要记录了诗人陪同友人游长沙道林寺的完整经历。开头写出行时的声势,接着写抵达道林寺的过程,然后写夜宿寺中与友人清谈的愉悦感受,再写持烛观赏寺中前代文人题刻的震撼与钦佩,最后抒发自己的感慨。整首诗内容丰富,层次清晰,情感真挚,展现了唐代文人游赏佛寺的日常风貌,也体现了诗人崇才尚文的价值取向。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用二三停顿节奏,每句五字分为前两字后三字两部分,中间稍作停顿。开头六句写出行声势,语速稍快,语气明快。中间写夜宿清谈的部分,语速放缓,语气舒缓。后半部分写观赏题刻的部分,语气略带钦佩与赞叹。收尾四句语速放慢,语气悠长,突出余韵悠长的感觉。整体诵读节奏要张弛有度,符合诗歌的情感变化。
句式仿写指导
本诗中“高风生夜壑,长松响幽涧”是经典的写景对偶句式,仿写时可以采用“XX生XX,XX响XX”的结构。前半句写视觉或触觉的场景,后半句写听觉的感受,上下句对仗工整,意境协调。比如仿写为“清风吹平野,鸣蝉响深林”,或者“凉月生秋浦,归鸿响远天”,都是符合句式特征的仿写示例。仿写时要注意上下句的内容要关联,风格要统一。
核心名句写作应用
“高风生夜壑,长松响幽涧”适合用在描写山林夜景、户外露营、游览山区等场景的作文中,用来烘托环境的幽寂与静谧,也可以用来表达自己远离城市喧嚣的放松心情。“缨蕤虽未濯,心目欣已浣”适合用在参观博物馆、美术馆、历史文化景点,或者读了一本好书、听了一场精彩讲座后的感受描写,用来表达自己精神得到净化、认知得到提升的愉悦感受。应用时要注意贴合具体的场景,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
杜甫《岳麓山道林二寺行》同主题
两首作品均为唐代诗人题咏长沙道林寺的诗作,都描写了道林寺的幽静环境与深厚的文化底蕴,都是研究唐代道林寺历史与文化的重要文献。杜甫的诗作创作于盛唐时期,本诗创作于晚唐时期,二者相隔近百年,共同见证了道林寺的文化传承。

名句 CLASSIC LINES

高风生夜壑,长松响幽涧;缨蕤虽未濯,心目欣已浣
这两句前一句描写山寺夜景,视听结合,意境幽寂清远,极具画面感。后一句抒发观赏文化胜迹后的心灵感受,表达了精神得到净化的愉悦体验。

标签 TAGS

作者 POET

华镇 1051年~?
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待