君山

特秀起平湖,秋空照日孤。

无尘接南楚,有路到东吴。

聚翠时浓淡,长林半有无。

未能寻胜赏,飞梦绕烟芜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 惋惜 · 赞美
创作背景
元文宗天历年间胡助江南任职时作
本诗创作于元文宗天历二年(公元1329年)前后,作者胡助当时在江南行台担任掾吏,虽未亲临君山,但对君山的胜景早有耳闻,心生向往而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句五字,要求平仄合律,中间两联对仗,在古典诗歌中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对洞庭湖君山灵秀景致的由衷赞叹,第二层是对未能亲临游览胜景的淡淡怅惘,第三层是对君山美景的深切向往,三层情感层层递进,自然真挚,是历代山水诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“特秀”指特别秀丽、格外挺拔,“平湖”指水面平静的洞庭湖,“南楚”是古代对楚地南部区域的称呼,范围大致包括今湖南、湖北南部一带,“东吴”是古代对吴地东部区域的称呼,范围大致包括今江苏、浙江一带,“胜赏”指游览、欣赏胜景,“烟芜”指被烟雾笼罩的草丛,泛指山野朦胧的景色。这些字词都是理解本诗的基础,含义清晰无歧义,符合元代诗歌的用语习惯。
逐句白话释义
第一句“特秀起平湖”意思是君山格外秀丽挺拔,矗立在平静的洞庭湖面上。第二句“秋空照日孤”意思是秋日晴朗的天空下,日光洒在君山上,显得孤高清拔。第三句“无尘接南楚”意思是君山的景色澄澈没有尘埃,连绵的风光连接着南楚大地。第四句“有路到东吴”意思是洞庭湖的水路通畅,沿着长江顺流而下可以直达东吴地界。第五句“聚翠时浓淡”意思是山间汇聚的翠绿色泽,随着光线云雾的变化时而浓郁时而浅淡。第六句“长林半有无”意思是绵延的山林在雾气中半隐半现,好像有又好像没有。第七句“未能寻胜赏”意思是我没有办法亲自前去寻访、欣赏这处优美的胜景。第八句“飞梦绕烟芜”意思是我的梦魂已经飞到了那里,萦绕在烟雾笼罩的山野草丛边。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的山水咏物诗,全篇围绕洞庭湖君山的景色展开描写。诗人从全景视角切入,先写君山的整体形态和地理位置,再聚焦山色林影的灵动细节,最后落脚到自身的情感抒发。整首诗的内容层次清晰,从写景到抒情过渡自然,没有生硬的说理或者刻意的修饰。核心主旨是通过刻画君山清灵秀丽的景色,表达诗人对这处胜景的由衷赞美,同时也抒发了自己没能亲自前往游览的淡淡遗憾,以及对君山美景的深切向往之情。
跨学科 · 是什么
君山地理属性地理学
这句诗对应的地理实体是位于湖南岳阳洞庭湖中的君山岛。君山岛是洞庭湖上最大的湖心岛,整体为花岗岩地质结构,经过长期的湖水侵蚀和风化作用,形成了现在圆润秀丽的地貌形态。君山岛四周被湖水环绕,远看就像是浮在湖面上的青螺,和诗中描写的“特秀起平湖”的形态完全吻合。洞庭湖属于长江流域的调蓄湖泊,水面广阔,君山在开阔的湖面上显得格外突出,也符合诗中“孤”的特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,每句五个字,诵读时采用2-3的断句节奏即可,比如“特秀/起平湖,秋空/照日孤”。读前六句写景的内容时,语气要舒展平缓,带着淡淡的赞叹感,突出景色的清旷灵秀。读到“未能寻胜赏”时,语气可以略微下沉,体现出诗人的遗憾之感。读到最后一句“飞梦绕烟芜”时,语速要放缓,语气要轻柔悠远,体现出诗人梦魂飘荡的向往之感。整体诵读的速度不宜过快,要留出足够的停顿空间,体现出古典诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗的颈联“聚翠时浓淡,长林半有无”是非常适合仿写的写景句式。这个句式的结构是“景物特征+动态变化,景物+状态效果”,对仗工整,表意生动。仿写时可以先确定要描写的景物,比如湖光、山色、云影、归帆等,然后对应前后句的结构,做到词性相对,意境协调。比如描写湖景可以仿写为“云影时浓淡,归帆半有无”,描写山景可以仿写为“流泉时断续,飞雾半有无”,描写城市夜景可以仿写为“灯影时明灭,行人半有无”。仿写时不需要严格讲究平仄,只要句式结构相似,表意通顺自然即可。
名句写作应用指导
“聚翠时浓淡,长林半有无”这句名句适合用来描写所有带有朦胧美感的山林、湖岛景色。日常写作中描写秋游、登山、游湖的经历时都可以引用这句诗,提升文字的文化底蕴。比如写游览天目湖的作文时,可以写“登上湖边的山顶向下望去,只见湖中的小岛聚翠时浓淡,长林半有无,像一幅淡墨渲染的山水画”。写家乡的山林景色时,可以写“每到雨后初晴的时候,后山就会呈现出聚翠时浓淡,长林半有无的美景,让人流连忘返”。引用时不需要额外的解释,只要景色特征吻合就可以自然融入自己的文字中。
关联知识图谱
洞庭湖同意象|同地点
诗中的“平湖”指的就是洞庭湖,君山是洞庭湖中的核心景观,二者是不可分割的地理组合。洞庭湖和君山是古典诗词中非常常见的意象组合,历代有大量的诗作都同时吟咏这两处景观。普通读者看到君山的意象就会自然联想到洞庭湖,二者的关联度极高,是理解本诗的基础背景知识。

名句 CLASSIC LINES

聚翠时浓淡,长林半有无
该句生动刻画了光线云雾变化下山色林影的灵动状态。

标签 TAGS

作者 POET

华镇 1051年~?
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待