蒙云叟司户宠示佳篇若将以功名相勉者再用韵以呈 其二

直须富贵在何时,到手杯行且莫辞。

未放沈酣千日醉,何妨酬唱百篇诗。

喜看小雨生新润,要使闲愁破两眉。

景物秋来尽佳句,濡毫会看墨成池。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 酬答
创作背景
次韵酬答友人
本诗为北宋诗人华镇创作的次韵酬答作品,时友人云叟任司户参军,赠诗劝勉作者积极追求功名,作者依原诗韵脚创作两首诗作回应,本首为第二首,创作时作者任地方闲职,政务清闲,多有与友人雅集唱和的机会。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵规范、中间两联对仗,在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者对友人劝勉功名的淡然回应,既包含对当下文酒雅集、酬唱赋诗的愉悦享受,也有对秋日自然景物的喜爱之情,整体基调旷达闲适,全无仕途焦虑的沉郁感,体现了宋代士大夫雅致的生活志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,司户是古代官职名,全称为司户参军,是地方州郡负责户籍、赋税的基层官员。第二,沈酣指饮酒沉醉的状态。第三,酬唱指文人之间互相用诗词赠答的活动。第四,濡毫指用毛笔蘸上墨水的动作。第五,墨成池是古代典故,指书法家练字洗笔把池水都染黑了。第六,两眉代指人的愁绪,古人常用皱眉形容忧愁的状态。第七,到手杯行指宴席上酒杯传到自己面前的场景。第八,新润指小雨过后空气和草木都变得湿润清新的样子。
逐句白话释义
第一句的意思是,富贵功名什么时候才能到来呢,实在是遥遥无期。第二句的意思是,现在酒杯传到手里就不要推辞,先喝了再说。第三句的意思是,虽然不需要喝到酩酊大醉千日不醒的程度。第四句的意思是,但是不妨和友人互相酬唱,写上一百篇诗来取乐。第五句的意思是,开心地看着细细的小雨落下,给周围的景物带来了清新的湿润感。第六句的意思是,这样的好景致刚好能把积攒的闲愁都驱散,不用再皱着眉头发愁。第七句的意思是,秋天到来之后,所有的景物都能成为写出好诗的素材。第八句的意思是,蘸好笔墨尽情创作,总有一天能把练字的池子都染成墨色。
核心主旨与内容概括
本诗是作者回应友人劝勉功名的酬答作品,全诗没有正面回应是否要追求功名,转而描写当下和友人饮酒唱和的快乐,还有秋日小雨带来的清爽景致,表达了作者更看重当下的闲适生活,热爱文学创作的心境,整体风格轻松明快,没有说教的意味,能够让人感受到宋代文人的雅致生活情趣。
跨学科 · 是什么
宋代司户官职历史学
司户是宋代地方基层官职,全称为司户参军,隶属于州府一级的行政机构,主要负责管理当地的户籍、赋税、仓库收纳等事务,品级较低,属于基层文职官员,通常由科举出身的初入仕途的士人担任,是宋代官僚体系中非常基础的官职岗位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗的时候整体节奏要轻快舒缓,体现出闲适的心境。第二,首联“直须富贵在何时,到手杯行且莫辞”要读出反问和洒脱的语气,重音放在“何时”“且莫辞”上。第三,颔联“未放沈酣千日醉,何妨酬唱百篇诗”对仗工整,诵读的时候语速稍缓,突出“千日醉”“百篇诗”的对比。第四,颈联“喜看小雨生新润,要使闲愁破两眉”要读出愉悦的语气,重音放在“喜看”“破两眉”上。第五,尾联“景物秋来尽佳句,濡毫会看墨成池”要读出昂扬的志趣,重音放在“尽佳句”“墨成池”上。第六,每句七言的断句统一为“四三”节奏,比如“直须富贵/在何时”。第七,全诗整体语速不要过快,要符合宋诗平和雅致的特点。第八,诵读的时候可以适当拖长尾联的最后三个字,余韵悠长。
基础句式仿写指导
第一,本诗颔联采用了“未放+四字短语+名词,何妨+四字短语+名词”的对仗句式,非常适合仿写。第二,仿写的时候首先要保证上下两句的词性相对,结构相同。第三,比如可以仿写为“未放春光轻易逝,何妨漫步踏花归”。第四,也可以仿写为“未放闲愁堆满案,何妨读尽架头书”。第五,仿写的时候要注意上下句的语义要有对照或者承接的关系,不要毫无关联。第六,这个句式既可以用来表达旷达的心境,也可以用来表达积极向上的追求。第七,仿写的时候要符合现代汉语的表达习惯,不需要强行用文言词汇。第八,写完之后可以多读几遍,调整字词让句式更顺口。
名句写作应用
第一,“未放沈酣千日醉,何妨酬唱百篇诗”适合用在朋友聚会、雅集的场合,表达和友人相聚畅饮赋诗的快乐。第二,比如在朋友组织的诗会开场发言里就可以引用这句诗,调动现场的氛围。第三,“景物秋来尽佳句,濡毫会看墨成池”适合用在鼓励他人写作、或者表达自己对创作的热爱的场景。第四,比如在写作兴趣班的开班致辞里就可以引用这句诗,鼓励大家多观察生活,多创作。第五,也可以用在秋日出行的朋友圈文案里,搭配秋日风景的照片,显得很有文化底蕴。第六,引用的时候不需要改动原句,直接用就可以,大部分人都能理解诗句的意思。第七,这两句诗也适合用来表达淡泊名利、享受当下的人生态度,适合用在相关主题的散文里。第八,使用的时候要注意场景匹配,不要用在过于严肃正式的官方场合。
关联知识图谱
张芝临池学书同典故
本诗尾联的“墨成池”引用的是东汉书法家张芝的典故,传说张芝练习书法非常刻苦,每次写完字都在门口的池塘里洗笔,时间长了整个池塘的水都变成了黑色,后来人们就用“墨池”来形容一个人在书法或者文学创作上非常用功,这个典故经常被后世的文人引用在自己的作品里。

名句 CLASSIC LINES

未放沈酣千日醉,何妨酬唱百篇诗;景物秋来尽佳句,濡毫会看墨成池
前一句对仗工整,直白抒发了作者享受当下文酒之乐的旷达心境,后一句则点明了秋日景物催生创作灵感的雅兴,其中“墨成池”用典贴切。

标签 TAGS

作者 POET

华镇 1051年~?
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待