和李子约户曹四纪权室
主人才术照几先，虚室端居宰利权。
谁觉市征非往日，自知岁课埒当年。
高梧六月生秋色，修竹三冬起紫烟。
平日纷纷讥识地，不妨澄寂事经禅。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 赞美
创作背景
元祐年间唱和之作
本诗为北宋诗人刘跂的次韵唱和作品，友人李子约时任户曹一职，作《四纪权室》诗，刘跂依原韵创作此作相和。学界普遍推定创作时间为北宋元祐年间，正值新旧党争背景下财政政策调整阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言律诗，是中国古典诗歌的重要体裁之一，成熟于唐代，宋代在格律规范基础上进一步拓展了表意空间。全篇共八句五十六字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵符合固定格律规范。
情感 · 解读
核心情感分为两层，一是对友人李子约务实干练的财政管理能力的由衷赞赏，二是表达了面对外界非议时坚守本心、淡然超脱的处世态度，暗含北宋士大夫儒释融合的精神特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
户曹是古代主管民户、财政事务的地方或中央官职。权室指掌管财政权衡调度的官署。市征指市场交易征收的赋税。岁课指每年固定收缴的赋税额度。埒是等同、相当的意思。经禅指修习禅理、澄净心性。这些字词都是宋代诗文常用的表意词汇，没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句说友人的才干和见识能预判事物发展的先机，在清净的官署里任职，执掌财政调度的大权。第二句说旁人都没有察觉市场税收和往日有什么不同，只有他自己清楚每年的赋税收入和往年是持平的。第三句说高高的梧桐在六月就生出了清冷的秋意，修长的竹子在寒冬里也能冒出紫烟一般的嫩芽。第四句说平日里有很多人非议指责的场合，不妨静下心来保持澄明的状态，修习禅理来安顿内心。
核心主旨概括
这首诗是作者写给任职户曹的友人李子约的唱和作品。它既赞赏了友人低调务实、不张扬的财政管理能力，也肯定了友人面对外界非议时不为所动的高洁品格，同时也表达了作者自己认同的淡然超脱的处世态度。整首诗没有普通应酬唱和作品的空洞夸赞，情感真挚，表意清晰。
跨学科 · 是什么
梧桐与竹的生物特征植物学
梧桐又称青桐，是中国原产的落叶乔木，自古就是高洁品格的象征，常种植在官署、书院等场所。竹是多年生禾本科植物，四季常青，也是君子品格的经典意象，中国传统文化中常将梧桐和竹搭配，代表清雅不俗的气质。六月生秋色、三冬起紫烟都是艺术化的表达，不是真实的生物物候特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗采用二二三的停顿节奏，每句停顿为“主人才术/照/几先，虚室端居/宰/利权”的格式。首联语气平和舒展，读出对友人的赞赏感；颔联语气平缓，突出低调务实的特质；颈联语气稍上扬，读出写景的清隽感；尾联语气放缓，读出淡然旷达的心境。整体语速适中，不需要刻意加重语气。
句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的七言写景对仗句式，结构为“事物+时间+特征”，前后两句词性相对、意境协调。比如可以仿写为“寒梅腊月凝香雪，弱柳三春笼碧烟”，或者“清荷盛夏撑罗伞，金菊深秋缀玉栏”。仿写时要注意前后句的意象格调统一，避免出现对仗不工整的问题。
名句应用指导
名句“高梧六月生秋色，修竹三冬起紫烟”可以用于两个场景，一是描写清雅幽静的中式庭院、古典园林的环境，比如“这座老宅庭院里种满了梧桐和竹，颇有‘高梧六月生秋色，修竹三冬起紫烟’的意境”。二是赞美他人品格高洁、不为外界环境影响，比如“他在繁杂的工作环境中始终保持初心，正如诗中所说‘高梧六月生秋色，修竹三冬起紫烟’，自有一份清雅的定力”。
关联知识图谱
刘跂同作者
本诗作者为北宋诗人刘跂，字斯立，号学易先生，是元丰二年进士，诗文风格冲淡闲适，有《学易集》传世。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁，全篇八句五十六字，押韵、对仗符合古典律诗的规范要求。
名句 CLASSIC LINES
高梧六月生秋色，修竹三冬起紫烟
本诗核心名句，以对仗工整的写景句喻指人物高洁品格。历代诗话评价其“写景清隽，喻体贴切，无应酬诗的俗套”。
标签 TAGS
作者 POET
华镇 1051年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待