送越帅程给事赴诏

清华仙殿图书府,贵近东台侍从郎。

宠被买臣荣遇绂,来临安石宴游乡。

下车建设先条教,暖席施为尽纪纲。

鉴物浄明齐上水,临机锋锐逾干将。

威棱直为摧奸宄,德惠阴知佑善良。

意匠经营真有趣,轴机裁处动非常。

谨严庭讼情无失,检察民输弊已亡。

坐使奸胥难用巧,默令雅俗尽知方。

淳和只有兴廉逊,肃治应无敢寇攘。

莲幕终朝闲笔削,圜扉经岁绝桁杨。

精蓝振起都城美,新馆增延使者光。

翦拂散材充大匠,吹嘘寒谷变春阳。

三年治最腾歌颂,千里声和协雨旸。

何但编氓称五袴,已令比屋有千箱。

风流自得篇章乐,闲暇人惊日月长。

彩舫有时罗绮绣,朱轓到处拥丝簧。

寻穷万壑幽深趣,踏遍千岩紫翠芳。

绝唱未饶元相国,遗风独揖贺知章。

香山图画知尝预,魏阙心诚想未忘。

下国可能留近侍,雄材自合在岩廊。

祥光一夜生台座,优诏平明出未央。

汉殿果深思董贾,越人那久得龚黄。

丹书东下随秋雁,画鹢西征拂晓霜。

不独飞章留去辙,况多扶老拥归艎。

已知子翼终难借,犹拟曹侯且缓装。

送目未能看竹马,倾思惟只咏甘棠。

既当帝阙盐梅望,可恋吴门绣画堂。

前席虚心方注想,据鞍壮气正康强。

七城异绩虽云远,万室苍生伫有望。

蹇步有心随轨辙,梦魂终夜倚门墙。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
给事指给事中,是宋代的中央官职,此处代指曾任给事中的程姓官员。越帅指越州知州,是越州的最高行政长官。龚黄是汉代两位有名的清官龚遂、黄霸,古代常用来指代好官。盐梅指盐和梅子,都是调味的必需品,古代用来指代宰相这类辅佐皇帝的重臣。五袴是古代称颂地方官给百姓带来好日子的典故。甘棠是古代百姓怀念好官的典故。
逐句白话释义
开头两句写程公出身于中央重要机构,是皇帝身边的亲近官员。接下来两句写他像汉代名臣朱买臣一样荣归故乡任职,来到了东晋名士谢安曾经游玩居住的越州。接下来的大段内容写程公到任后出台了清晰的规章制度,办事高效,判案公平,打击坏人,保护好人,整顿了税务的弊端,让当地社会风气变得很好,百姓安居乐业,监狱里都没有犯人。后面写程公文雅风流,喜欢写诗游玩,很有东晋名士的风度。最后写朝廷下诏书召他还朝,越地的百姓都舍不得他走,希望他慢一点出发,也希望他到了中央之后能实现抱负,造福更多百姓。
核心主旨概括
本诗是一首赠别诗,写给即将奉诏回朝的越州知州程公。诗里先介绍了程公的出身,然后详细说了他在越州任职三年做出的好成绩,表达了越地百姓和士人对他的感谢和不舍,最后期许他回到朝廷之后能够担任更重要的职位,为国家和百姓做更多的好事。全诗内容直白,情感真挚,没有晦涩的内容,很容易理解。
跨学科 · 是什么
历史人物典故历史学
董贾指的是西汉时期的董仲舒和贾谊,两人都是很有才华的文臣,给皇帝提出了很多有用的治国建议。龚黄指的是西汉的龚遂和黄霸,两人都是地方官,执政的时候爱护百姓,做出了很好的成绩,被称为循吏,也就是好官。古代写诗的时候经常用这两组名字来指代有才华的文臣和爱护百姓的好地方官。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是七言诗,每句按照2-2-3的节奏断句,比如“三年/治最/腾歌颂”。整体语气要恳切诚挚,读称颂程公政绩的部分时语调可以稍微昂扬一点,读送别不舍的部分时语调要舒缓一点,语速不要太快,每个字要读清楚,突出诗歌的节奏感。
句式仿写指导
可以学习本诗里“三年治最腾歌颂,千里声和协雨旸”的对仗句式,前半句写人做出的成绩,后半句写成绩带来的积极影响,上下句字数相同,词性相对,表意凝练,很适合用在写景、写人的作文里,让句子更有文采。
名句应用指导
核心名句“三年治最腾歌颂,千里声和协雨旸”可以用在赞扬地方官政绩、送别官员履新的场景里。比如写某个县长在当地任职多年,做出了很好的成绩,要调到别的地方工作,群众给他送别,就可以用这句诗来赞美他的工作成绩,表达大家对他的认可。
关联知识图谱
龚黄同典故
龚黄是古代称颂优秀地方官的经典典故,和本诗里用到的五袴、甘棠典故属于同一类,都是用来表达对有德官员的赞扬和怀念,在古代赠别、称颂官员的诗文里经常一起使用。

标签 TAGS

作者 POET

华镇 1051年~?
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待