题画

栽松累石状孱颜,万仞形容数尺间。

会得秋毫非至细,可能留意羡他山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感哲理
创作背景
观松石山水画题作
本诗为南宋文学家楼钥观他人所作松石小景山水画时题写的作品,创作于楼钥中年为官时期,是其大量题画诗中的代表作品,创作动因是作者由画中缩地成寸的艺术手法引发哲学思考,全诗无涉及作者个人生平际遇的投射。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,形成于唐代,格律严密,全诗共四句,每句七字,通常有平起、仄起两种格式,押韵严格遵循平水韵规范,在宋代得到广泛创作应用,是题画诗常用的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层内容,一是对山水画以小见大艺术表现力的赞赏,二是对大小、虚实等事物相对性特征的哲学思考,情感平和理性,是宋代典型的理趣诗情感表达范式,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
"孱颜"是形容词,用来形容山高峻险峻的样子,是古典诗词中描写山貌的常用词语。"累石"的"累"是动词,意思是堆叠、堆砌,这里指画中堆叠石头模拟山形的内容。"万仞"是古代长度单位,一仞约合八尺,万仞用来虚指山的高度极高。"秋毫"指秋天鸟兽身上新长的细毛,古典文学中常用来代指极其细小的事物。"形容"是古今异义词,这里指形貌、形态,和现代汉语中描述人外貌的含义有区别。"至细"的意思是最细小、极小,没有比它更小的事物。"羡"是动词,意思是羡慕、歆羡,这里指向往、偏爱别的事物。
逐句白话释义
第一句的意思是画中栽种着松树、堆叠着石头,摹拟出高山高峻的样貌。第二句的意思是原本高达万仞的真实山峰的形态,被浓缩在数尺见方的小小画幅之间。画家通过艺术提炼,把宏大的自然景观缩小到了可以案头观赏的尺寸。第三句的意思是如果能够领悟到秋天鸟兽新长的细毛并不是世界上最细小的事物这个道理。就会明白大小的区别都是相对的,没有绝对的大和小。第四句的意思是又怎么会刻意留意、去羡慕那些画幅之外的真实大山呢。这两句的反问,直接点明了全诗的核心理趣,不需要额外引申就能明白含义。
核心主旨与内容概括
这是一首题写在山水画上的题画诗,全诗内容分为两个部分。前两句专门描写所题画作的内容,介绍画里松石成山的画面,点明画作以小见大的艺术特点。后两句是作者由画作引发的哲理思考,点明事物大小都是相对的道理。全诗既表达了对这幅山水画艺术水平的赞赏,也阐发了通透的哲学观点。语言平实易懂,没有晦涩的词语,道理讲得浅显明白,适合各个年龄层的读者理解。整体没有浓烈的情绪表达,是典型的宋代理趣诗作品。
跨学科 · 是什么
事物的相对性哲学
这两句诗传递了最基础的事物相对性的道理。我们判断一个事物是大还是小,都是和其他参照物对比得到的结果。没有绝对的大,也没有绝对的小,参照物变了,判断结果也会变。画里的山虽然只有数尺大,但和更细小的秋毫比,它依然是宏大的。不需要羡慕真实的大山,因为小的画幅里也能容纳宏大的意境。这个道理普通人都能轻易理解,不需要专业的哲学知识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,不需要太大的情绪起伏。第一句"栽松累石/状孱颜",在"累石"后面稍作停顿,重音放在"状"字上。第二句"万仞形容/数尺间",在"形容"后面稍作停顿,重音放在"数尺"上,突出大小对比。第三句"会得秋毫/非至细",在"秋毫"后面稍作停顿,语气略微上扬,带出说理的感觉。第四句"可能留意/羡他山",在"留意"后面稍作停顿,最后三个字放缓语速,读出反问的语气。整体节奏要均匀,咬字清晰,把诗里平和的理趣传递出来就可以。
句式仿写指导
这首诗前两句用对比的写法写事物特征,后两句用反问的写法说理,仿写的时候可以参考这个结构。首先先找一组有大小、虚实对比的事物,写出两者的关联。比如可以写"栽花叠石作园景,千里风光一院中",先点明小事物承载大内容的特点。然后后两句写由这个现象引发的道理,用反问收尾,比如"会得尘沙能聚塔,何必奔波觅远峰"。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要把对比加反问的结构用对就可以。日常写作的时候用这种结构,可以让自己的文字更有说服力,也更有文采。
名句应用场景
"会得秋毫非至细,可能留意羡他山"这两句适用的场景很多。当我们想要夸赞一个小巧的艺术作品表现力很强的时候就可以用。比如看到朋友画的小幅山水画很好,就可以用这两句来夸奖对方的画技。当我们想要劝解别人不要好高骛远,要珍惜眼前小事物的价值的时候也可以用。比如朋友总觉得远方的风景更好,忽略身边的美好,就可以用这两句来劝解对方。日常写作的时候写到小与大的主题,也可以引用这两句来增强说服力。这两句含义积极,没有负面的使用禁忌,大部分场合都可以放心使用。
关联知识图谱
题画诗同体裁
题画诗是中国古典诗歌的特有门类,专门题写在画作上,内容可以描写画面内容、品评画作水平、阐发由画作引发的思考,本诗是宋代题画诗的典型代表作品。
宋代理趣诗同类风格作品
宋代理趣诗是宋诗的特有风格,特点是诗歌包含哲理思考,说理不生硬,和诗歌内容融合自然,本诗是宋代理趣诗的典型代表之一。

名句 CLASSIC LINES

会得秋毫非至细,可能留意羡他山
这两句是本诗的核心名句,前一句点明事物相对性的哲理,后一句以反问收束全诗,既点明题画主旨,又富含理趣。

标签 TAGS

作者 POET

华镇 1051年~?
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待