会稽览古诗 孟桥

溪上还珠太守家,小桥斜跨碧流沙。

清风不共门墙改,长与寒泉起浪花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 赞美
创作背景
宋代华镇会稽咏史创作
本诗为北宋诗人华镇任会稽地方官期间所作《会稽览古诗》组诗中的篇目,创作时间为北宋元祐年间,诗人寻访会稽当地历史遗迹孟桥,有感于东汉廉吏孟尝的事迹写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律严整,是宋代咏史写景类绝句的典型体裁。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代格律完全成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对东汉廉吏孟尝清廉执政、为民谋利品格的赞颂,同时抒发了诗人对前贤高风亮节跨越时空仍长存于世的敬仰与追慕之情,隐含了对为官者当持守公心的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“还珠太守”指东汉廉吏孟尝,他曾任合浦太守,革除弊政让流失的珍珠重新回到合浦地界,留下了“合浦还珠”的典故。第二,“门墙”此处指孟尝旧宅的院墙,代指时间流逝带来的景物变迁。第三,“寒泉”指孟桥下清澈冰凉的溪水。大家可以结合典故理解这些字词的含义,不需要额外记忆生僻义项。这些字词都是理解全诗核心内容的基础,记住含义就能快速读懂全诗大意。
逐句白话释义
第一句的意思是,溪边就是当年合浦还珠的孟太守曾经居住的地方。第二句的意思是,一座小巧的石桥斜斜地横跨在澄澈的溪水和碧绿的流沙之上。第三句的意思是,清爽的风不会随着旧宅院墙的坍塌改建而改变性质。第四句的意思是,它永远都会和清冽的泉水一起,在水面上吹起层层雪白的浪花。大家可以对照原文逐句对应,没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文表意。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人华镇路过会稽孟桥遗迹时写下的咏史作品。全诗先点出孟桥关联的历史人物孟尝,再描写孟桥周边的清丽景色,最后以清风、寒泉为喻,赞颂孟尝的清廉品格不会随着时间流逝而消失,永远都会被后人铭记。全诗内容浅显易懂,没有晦涩的典故,普通人都能快速理解核心情感。它既是咏史也是抒怀,表达了诗人对前贤的敬仰之情。
跨学科 · 是什么
孟尝与合浦还珠史实历史学
孟尝是东汉时期的官员,他担任合浦太守的时候,当地前任官员贪婪无度,过度捕捞珍珠贝,导致珍珠贝都迁徙到了交趾地界,当地百姓失去生计。孟尝上任后革除弊政,禁止过度捕捞,没过一年,迁徙的珍珠贝就重新回到了合浦,百姓得以恢复生计,这就是“合浦还珠”典故的来源。孟尝后来辞官归隐会稽,当地百姓非常敬重他,为他修建了不少纪念设施,孟桥就是其中之一。这个史实是本诗创作的核心历史背景,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓庄重,带着敬仰的情绪。第一句“溪上/还珠/太守家”,在“溪上”“还珠”后面稍作停顿,重读“还珠太守”四个字,突出典故主体。第二句“小桥/斜跨/碧流沙”,语气放轻柔,在“小桥”“斜跨”后面停顿,重读“碧流沙”,体现景色的清丽。第三句“清风/不共/门墙改”,语气要坚定,在“清风”“不共”后面停顿,重读“不共”两个字,突出不变的属性。第四句“长与/寒泉/起浪花”,语气上扬,在“长与”“寒泉”后面停顿,重读“长与”,突出品格长存的内核。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“XX不共XX改,长与XX起XX”的句式进行仿写,这个句式适合用来赞颂某种恒定不变的品质或者情感。比如赞颂老师的奉献精神可以写“丹心不共年华改,长与春苗育百花”。比如赞颂戍边战士的坚守可以写“忠心不共风霜改,长与雄关守岁华”。仿写的时候要注意前后意象的对应,前面的意象要和后面的行为或者结果匹配,不要出现逻辑冲突。这个句式简单易上手,非常适合日常写作使用。
核心名句写作应用
“清风不共门墙改,长与寒泉起浪花”这句诗,适合用在描写清廉品格、初心不改、坚守原则相关的写作场景里。比如写廉政主题的文章,你可以写“那些一心为民的好干部,就像诗里说的‘清风不共门墙改,长与寒泉起浪花’,不管外界环境怎么变化,他们的初心永远不会改变。”比如写纪念先辈的文章,你可以写“革命先辈的崇高精神,正如‘清风不共门墙改,长与寒泉起浪花’,永远激励着我们前行。”大家使用的时候直接引用诗句即可,不需要额外添加注释,大多数读者都能理解其含义。
关联知识图谱
合浦还珠同典故|历史关联
孟桥是为纪念东汉廉吏孟尝所建,孟尝的核心事迹就是合浦还珠,两者属于同一历史人物关联的典故,是理解本诗的核心背景知识。这个关联属于通识类常识,没有争议,适合所有人群学习了解。

名句 CLASSIC LINES

清风不共门墙改,长与寒泉起浪花
该句是本诗的核心名句,以清风、寒泉为喻,将抽象的品格具象化,成为后世赞颂清廉品格、初心不改的经典表述,常被用于廉政文化宣传、廉吏事迹纪念等场景。

标签 TAGS

作者 POET

华镇 1051年~?
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待