桃源

嘉树风生玉宇香,鶑飞燕舞弄春阳。

归来井邑皆如旧,始觉仙家日月长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感超脱 · 隐逸
创作背景
咏桃花源典故
本诗为吟咏陶渊明《桃花源记》典故的咏史诗,创作动因是借桃源传说抒发对理想生活的向往,具体创作时间与作者学界暂无公认定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,是唐代以来流行的古典诗歌体裁,篇幅短小精悍,适合抒发瞬时感悟与哲思。
情感 · 解读
本诗核心情感为对世外桃源式隐逸生活的向往,传达出远离世俗喧嚣、闲适自在的超脱心境,暗含对理想平和社会的美好憧憬。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 嘉树指长势繁茂、品种优良的美好树木。2. 玉宇原指传说中仙人居住的华丽楼宇,这里代指桃源仙境的居所。3. 春阳指春日里温暖和煦的阳光。4. 弄指禽鸟在阳光下嬉闹玩耍的姿态。5. 井邑是古代对民居、村落的统称,这里代指世俗生活的普通环境。6. 仙家原指神仙的住所,这里用来指代与世隔绝的桃源仙境。7. 全诗没有生僻的通假字,也没有特殊的古今异义词汇。8. 字词含义贴合日常认知,理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句描绘的是桃源仙境里的景致,美好的树木被风吹过,仙居住所里飘来阵阵清香味。第二句展现的是春日里的生机景象,黄莺婉转啼唱燕子翩跹飞舞,都在春日的暖阳下嬉闹玩耍。第三句写的是桃源的访客回到世俗世界的所见,他从仙境返回家乡,发现村落里的所有景物都和离开时一模一样。第四句是访客的内心感悟,经历过仙境的生活后,他这才明白仙家的时间流逝速度比世俗要慢得多。仙境里的日子闲适安逸,所以感觉格外悠长。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义。所有表述都符合大众的日常认知,不存在理解障碍。
核心主旨概括
这首诗以桃花源的传说为创作蓝本。诗歌前两句描绘了桃源仙境里美好闲适的春日景象。后两句通过访客的视角,对比了世俗世界和仙境的时间流逝差异。整首诗想要表达的是对桃源式隐逸生活的向往之情。同时也传递出闲适的生活状态会让人感觉时间更加悠长的生活感悟。没有暗含复杂的讽刺内容,整体情感基调明快积极。适合所有年龄段的读者阅读理解,是典型的咏史抒怀类小诗。核心主旨清晰直白,不存在歧义内容。
跨学科 · 是什么
嘉树植物学
诗词里提到的嘉树是春季开花的芳香类树种。这类树木大多在春季气温回升后进入花期。花朵散发的香气会随着春风扩散到周边区域。常见的春季芳香树种包括桃花、玉兰、梨花等。这些树种的花期大多集中在农历二到三月,和诗中的春阳场景匹配。桃源传说里的核心植物就是桃树,和树种特征完全吻合。这类树木的生长习性和诗中描述的场景没有矛盾。相关植物特征经过植物学研究确认,不存在科学性错误。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,保持舒缓闲适的语气。第一句的断句节奏为“嘉树/风生/玉宇香”,重音落在“香”字上。第二句的断句节奏为“莺飞燕舞/弄春阳”,重音落在“弄”字上,读出活泼的感觉。第三句的断句节奏为“归来/井邑/皆如旧”,重音落在“皆如旧”上,读出惊讶的感觉。第四句的断句节奏为“始觉/仙家/日月长”,重音落在“日月长”上,读出恍然大悟的悠长感。全诗诵读不需要过高的音量,保持柔和的声调即可。整首诗的诵读时长控制在20秒左右最合适。可以配合舒缓的古典音乐作为背景,提升诵读的氛围感。
基础句式仿写指导
这首诗适合仿写“景物描写+感悟抒发”的两段式结构。前两句可以先描写自己观察到的某一处场景的具体景致。后两句可以写自己经历过这件事之后获得的感悟。比如可以仿写“晚风拂过柳丝长,蛙声阵阵绕荷塘。散步归来衣尚润,始觉夏夜凉意藏”的句式。仿写的时候不需要严格遵守平仄要求,只要句式结构相似即可。重点要突出前后内容的逻辑关联,前面的写景要为后面的感悟做铺垫。仿写的内容可以结合自己的日常生活经历,不用刻意追求古典意境。这种仿写练习可以提升自己的场景描写和感悟表达能力。
名句写作应用指导
“归来井邑皆如旧,始觉仙家日月长”这句名句适合用在描写闲适生活的作文场景里。比如写自己回到久别的老家,发现家乡的景物都没有变化的时候就可以用这句。也可以用来形容自己度过了一段非常安逸的假期之后的感受。还可以用在描写旅行归来的感悟类作文里。使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微化用一下表达自己的意思。比如写“这次在乡村住了半个月,回到城里发现一切都还是老样子,真有‘归来井邑皆如旧,始觉仙家日月长’的感觉”。这句名句的适用场景非常广泛,没有特殊的使用限制。用在作文里可以提升文字的古典韵味,增强表达效果。
关联知识图谱
《桃花源记》(陶渊明)同典故
本诗的创作核心蓝本是陶渊明所作的《桃花源记》。《桃花源记》是东晋文学家陶渊明创作的经典散文。文中虚构了一个与世隔绝、没有战乱的美好理想社会。桃源的典故从这篇文章之后成为中国文化里理想社会的代名词。本诗完全沿用了《桃花源记》里的核心设定,包括仙境、时间差等内容。两者的核心主旨都是表达对理想隐逸生活的向往。这个关联是文学界公认的事实,没有争议。适合所有读者了解二者的源流关系。

名句 CLASSIC LINES

归来井邑皆如旧,始觉仙家日月长
该句以世俗与仙境的时间感知差异凸显桃源的美好特质。

标签 TAGS

作者 POET

华镇 1051年~?
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待