游终南山杂咏草堂

李𫘦 · 宋

入门修竹耸琅玕，坐久香风拂画栏。

春色正秾双桧静，朝光初上一峰寒。

翠萦虚室尘襟阔，冷逼疏窗夜梦残。

物外闲心殊未惬，殷勤重上白云端。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感向往 · 淡泊 · 闲适 · 隐逸

创作背景

北宋治平年间游终南山所作

本诗为北宋诗人李騊所作，是其《游终南山杂咏》组诗的第七首。李騊治平年间曾任鄠县主簿，任职期间游览终南山各景点，创作了这组纪游诗，创作时间约为北宋治平二年（1065年）左右。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是近体诗的核心体裁之一，起源于初唐，定型于沈佺期、宋之问，格律要求严谨，需符合押韵、平仄、对仗三大规范。宋代士人普遍擅长七言律诗创作，常用来抒发日常游览、抒怀言志的情感，是宋代诗歌的主流体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：一是观赏终南山草堂春日盛景的闲适恬淡，二是对超脱世俗的隐逸生活的向往，三是游兴未阑、想要继续探索山景的欣悦。历代主流解读均认可这一情感层次，无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. 琅玕：原指似玉的美石，此处比喻修长碧绿的竹子。2. 秾：指草木繁盛、艳丽的状态。3. 虚室：空寂的房间，此处指草堂内的居室。4. 尘襟：指被世俗事务所沾染的胸襟、心怀。5. 物外：指世俗世界之外，即超脱世俗的境界。6. 惬：指满足、畅快的状态。7. 殷勤：此处指兴致饱满、态度恳切的样子。8. 白云端：指高山顶端，也代指隐逸居所。

逐句白话释义

1. 走进草堂大门，修长的竹子像美玉一样高高耸立。2. 久坐之后，带着香气的风轻轻吹拂过彩绘的栏杆。3. 春色正处在最繁盛的时节，两棵桧树静静伫立。4. 清晨的阳光刚刚升起，远处一座山峰还带着清寒之气。5. 翠色萦绕着空寂的居室，被世俗沾染的胸襟顿时变得开阔。6. 清冷的气息逼近稀疏的窗户，夜里的残梦也被惊扰打断。7. 超脱世俗的闲适心情还远远没有得到满足。8. 我怀着饱满的兴致，再次登上那白云缭绕的山顶。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是北宋诗人李騊《游终南山杂咏》组诗中的一篇。2. 全诗围绕游览终南山草堂的所见所感展开。3. 开篇先写进入草堂后看到的近景。4. 接着写室外的春日山景与清晨光影。5. 再写身处草堂内的主观感受。6. 最后抒发自己游兴未阑的心情。7. 整体表达了诗人对终南山自然景色的喜爱。8. 也流露出诗人对超脱世俗的隐逸生活的向往。

跨学科 · 是什么

终南山地理特征地理学

1. 终南山又名太乙山，位于陕西省西安市南部。2. 是秦岭山脉的核心段，平均海拔2000米以上。3. 气候垂直差异明显，山顶气温远低于山脚。4. 植被覆盖率极高，拥有大片竹林、桧林等原生植被。5. 自古以来就是中国著名的隐逸文化圣地。6. 草堂寺位于终南山北麓，是佛教传入中国后的重要译场。7. 周边自然景观优美，历来是文人游览的胜地。8. 诗中所写的朝光寒峰、修竹翠色等景观都符合当地地理特征。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首七言律诗的诵读节奏为每句四顿，采用二二二一或二二一二的断句方式。2. 首联“入门/修竹/耸/琅玕，坐久/香风/拂/画栏”要读得平缓舒展，体现入寺的放松感。3. 颔联“春色/正秾/双桧/静，朝光/初上/一峰/寒”要读得清朗，语速稍慢，突出景的静谧开阔。4. 颈联“翠萦/虚室/尘襟/阔，冷逼/疏窗/夜梦/残”要读得轻缓，体现内在的感受变化。5. 尾联“物外/闲心/殊/未惬，殷勤/重上/白云/端”要读得昂扬，体现兴致升高的状态。6. 整体语速偏慢，语调平和，尾句略上扬，突出游兴未尽的感觉。7. 押韵字“琅玕、栏、寒、残、端”要适当拖长，体现律诗的韵律感。8. 诵读时要注意情感的递进，从平缓到舒展再到昂扬，贴合诗人的情绪变化。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗前四句的写景句式，采用“场景+景物+特征”的结构。2. 示例：“入院高槐撑翠伞，行迟暖絮扑罗衫。”3. 先点明所处的场景，再写核心景物的形态特征。4. 两句对仗工整，词性相对，意境统一。5. 也可以仿写尾句的抒情句式，先写主观感受，再写后续行动。6. 示例：“眼底风光犹未足，携朋再访碧溪湾。”7. 仿写时要注意前后内容的逻辑连贯，情与景的融合。8. 不需要严格符合格律，只要句式结构相似、表意通顺即可。

名句日常写作应用

1. “春色正秾双桧静，朝光初上一峰寒”可用于描写春日山景的作文中。2. 适合用在游览名山、古寺的游记类文章的写景部分。3. 可以用来表现春日清晨山间静谧又清旷的氛围。4. 也可以用来衬托自己游览时放松恬淡的心情。5. “物外闲心殊未惬，殷勤重上白云端”可用于抒发闲情逸致的文章中。6. 适合用在表达对自然风光的喜爱、对更高目标的追求的内容里。7. 可以用来表现自己意犹未尽、想要继续探索的状态。8. 也可以用来引申表达对超脱世俗的精神境界的追求。

关联知识图谱

贾岛《题终南山草堂》同主题

1. 贾岛的《题终南山草堂》也是描写终南山草堂景色的经典诗作。2. 两首诗都围绕终南山草堂的自然景观、隐逸氛围展开创作。3. 都表达了诗人对草堂闲适环境的喜爱之情。4. 是唐代与北宋描写终南山草堂的代表性作品。

唐代山水隐逸诗派同主题|同流派

1. 这首诗属于典型的山水隐逸主题诗作。2. 唐代山水隐逸诗派是该类主题创作的高峰，代表诗人有王维、孟浩然等。3. 两者都以自然山水为载体，表达对世俗生活的超脱和对隐逸生活的向往。4. 宋代的同类诗作继承了唐代的创作内核，又加入了更多士人的主观理趣。

名句 CLASSIC LINES

春色正秾双桧静，朝光初上一峰寒；物外闲心殊未惬，殷勤重上白云端

这两组是本诗的核心名句，前两句写景，精准刻画了终南山春日清晨的清旷景致，后两句抒情，直白展现了诗人的隐逸追求与游兴。

标签 TAGS

向往淡泊闲适隐逸历史学哲学地理学植物学民俗学

作者 POET

李𫘦

北宋地方官员、诗人

游终南山杂咏 草堂