次韵庞茶使郫县塔

平生阅巨丽,兹塔咤何雄。

因地如无地,平空不碍空。

宁从佛土徙,几历劫灰穷。

落趾鸡关北,明标玉垒东。

经营本龙象,负挽僦烟虹。

畚筑才驱石,觚棱欻倚风。

妙高分绝域,峻极倒中嵩。

已幻花台巧,并规鹫岭嵷。

仰窗平月殿,横级俯蛟宫。

未觉诸天隔,惟看一气融。

恒沙寸眸摄,多寡片心通。

澒洞遗凡界,虚疏彻外幪。

身边揖先圣,眼外洗尘雺。

井直参连壤,秦开汉拓功。

真乘对时出,休运与天崇。

缔构虽人力,扶持亦化工。

长生老西崦,诸葛死南隆。

但了熏香灺,姑储㲲布筒。

狂歌留白日,醉舞属冥鸿。

莫漫百年事,空成一秃翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
创作背景
南宋乾道年间蜀中宦游唱和
本诗为南宋诗人李流谦所作,乾道年间李流谦宦游成都府路,与同僚庞姓茶使同登郫县古塔,次韵庞氏原唱创作此诗,创作动因源于登临古塔的震撼感与历史感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是近体诗体裁的一种,由五言律诗扩展而来,每首句数超过八句,讲究平仄、押韵、对仗。本诗共二十韵四十句,通篇押平水韵一东部,对仗工整,是宋代五言排律的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “巨丽”指宏伟壮丽的景物。2. “劫灰”源自佛教典故,指劫火过后的余灰,代指世间灾难。3. “龙象”本指佛教中力量极大的高僧,这里代指技艺高超的工匠。4. “畚筑”指挖运土石的工具,代指建造施工的过程。5. “觚棱”指古代建筑边角上翘起的棱檐。6. “恒沙”是“恒河沙数”的简称,形容数量极多无法计数。7. “尘雺”指空气中弥漫的尘雾,这里代指世俗的纷扰。8. “熏香灺”指燃烧后剩下的香灰。9. “㲲布”指古代从西域传入的棉布。
逐句白话释义
1. 我一生中见过无数壮丽的景物,这座高塔的雄伟却让我惊叹不已。2. 它扎根在地上却仿佛没有依托,凌空矗立却丝毫没有遮蔽天空的空旷。3. 难道它是从佛国世界搬迁来的?不知经历了多少次劫难才留存至今。4. 它的基座坐落在鸡关以北,清晰地矗立在玉垒山的东侧。5. 建造它的工匠都像龙象一样能力超群,运输建材仿佛是从云雾中借力完成。6. 刚把石材运来打好地基,翘起的塔檐就已经迎风矗立。7. 它的高度远超周边所有建筑,高耸的塔尖比中岳嵩山还要挺拔。8. 它像佛家的花台一样精巧,规模可以和灵鹫山媲美。9. 登上塔后平视窗外仿佛和月宫齐平,俯身向下看台阶下方仿佛能看到水底的龙宫。10. 不觉得和天界有什么阻隔,只看到天地间的气息交融为一体。
全诗核心主旨
1. 这首诗是诗人登临郫县古塔时所作的唱和作品。2. 全诗围绕古塔的雄伟形制展开描写。3. 融入了诗人对蜀地开发历史的追思。4. 也包含了佛教空观的思想内涵。5. 探讨了人力建造和自然造化之间的辩证关系。6. 最后抒发了诗人旷达的人生态度。7. 整体风格雄浑开阔,兼具史识与哲思。8. 展现了南宋士人融合儒释思想的精神面貌。
跨学科 · 是什么
郫县地理位置地理学
1. 诗句中的鸡关是古代成都西北的重要关隘,玉垒山位于成都平原西北边缘。2. 郫县恰好位于鸡关以南、玉垒山以东的成都平原核心区域。3. 成都平原地势平坦,所以高塔显得格外高耸突出。4. 这里气候温润,农业发达,是四川最富庶的区域之一。5. 先秦时期就是古蜀国的核心统治区域。6. 现在是成都市郫都区,是成都重要的卫星城。7. 境内至今还保留有多处先秦时期的古蜀文化遗址。8. 诗歌中的地理描写完全符合实际的地理位置特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为五言排律,诵读时每句按照“二一二”或者“二三”的节奏断句。2. 比如“平生/阅/巨丽,兹塔/咤/何雄”,或者“平生/阅巨丽,兹塔/咤何雄”。3. 前半部分描写古塔雄伟的句子要读得雄浑有力,语速稍慢。4. 中间登临写景的句子要读得舒展开阔,突出空灵的感觉。5. 后面历史感慨的部分要读得深沉,体现思考的质感。6. 最后抒情的部分要读得旷达洒脱,语速稍快。7. 每联之间停顿1秒,每韵之间停顿2秒,突出诗歌的韵律感。8. 诵读时要咬字清晰,重点字词比如“咤”“幻”“崇”要重读,突出情感。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗中“因地如无地,平空不碍空”的“X如无X,X不碍X”的对仗句式。2. 这个句式通过看似矛盾的表达营造出空灵的艺术效果。3. 比如写山可以写“立山如无山,凌云不碍云”。4. 写水可以写“浮水如无水,行舟不碍舟”。5. 仿写时要注意前后句的对仗,词性要相对,平仄可以适当放宽。6. 要抓住描写对象的核心特征,用看似矛盾的表达突出其特质。7. 仿写的内容要贴合实际,不能为了对仗强行编造不符合逻辑的内容。8. 这个句式适合用来描写高大、空灵的景物,营造独特的意境。
核心名句写作应用
1. “因地如无地,平空不碍空”可以用来描写高耸的建筑或者山峰,突出其雄伟空灵的特质。2. 比如写摩天大楼可以用“新建的摩天大楼矗立在江边,正应了那句‘因地如无地,平空不碍空’,远远望去仿佛悬浮在天地之间”。3. “缔构虽人力,扶持亦化工”可以用来写伟大的工程或者艺术作品,探讨人力与自然的关系。4. 比如写都江堰可以用“都江堰历经两千多年依然发挥作用,正所谓‘缔构虽人力,扶持亦化工’,是人与自然和谐共生的典范”。5. 这两句名句适合用在写景抒情、议论说理类的文章中。6. 应用时要贴合文章的主题,不能生硬堆砌。7. 可以直接引用,也可以化用其中的内涵,增强文章的文化底蕴。8. 也可以用在赞美建筑、工程、艺术作品的作文开头或者结尾,提升文章的质感。
关联知识图谱
中国古塔同类建筑
1. 郫县塔是中国古代古塔的典型代表,属于密檐式砖塔。2. 中国古塔起源于佛教建筑,融合了中国传统建筑技艺,具有很高的历史文化价值。
都江堰历史关联
1. 都江堰是秦代开发蜀地的核心工程,是秦开汉拓治蜀的标志性成果。2. 都江堰至今依然发挥着灌溉作用,是世界文化遗产。

名句 CLASSIC LINES

因地如无地,平空不碍空;缔构虽人力,扶持亦化工
这两句是本诗核心名句,前句以空灵的笔法写出古塔凌空的雄伟态势,融入佛教空观思想;后句点明人力建造与自然造化的辩证关系,哲思深刻,后世常被用来赞叹伟大建筑的天人合一特质。

标签 TAGS

作者 POET

杨天惠
北宋进士、地方官员、诗人,元祐党籍牵连者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待