句 其四

道闻资水灵山高,仙人羽客时相遭。

基础信息 BASIC

情感向往 · 山水
创作背景
北宋邹浩贬谪途中所作
本作为北宋文人邹浩贬谪途经湖南时,听闻资水流域灵山道教传说后即兴创作的残句,创作时间约为北宋元符二年(1099年),目前仅留存这两句,无完整篇章传世。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于七言古体断句,是未形成完整篇章的残句作品。这类断句多为作者即兴创作的零散句段,保留了创作瞬间的真实情感表达。宋代文人多有零散断句传世,不少断句的艺术价值不输完整诗作。
情感 · 解读
作品核心情感为对资水畔灵秀仙山的仰慕,以及对道教隐逸出世生活的向往,情感质朴直白,无复杂的情绪转折,是宋代文人山水审美与道教信仰结合的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
资水是河流名,现在也叫资江,是湖南省的四大水系之一,最终流入洞庭湖。羽客是我国古代对道士的别称,源自道教羽化登仙的信仰。灵山指资水边上带有仙道传说的名山,不是特指某一座固定的山。遭在这里是相逢、碰面的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是,我在路上听别人说,资水边上的灵山长得特别高。第二句的意思是,那座山里经常有神仙和道士互相碰面、往来活动。两句都是作者记录自己听到的传闻内容,没有加入太多个人的修饰。
核心主旨概括
这首残句记录了作者听说的资水灵山的传闻,说那里山高景美,还经常有仙人和道士出没。整首作品表达了作者对这座充满仙气的灵秀山水的好奇和向往,也暗含了对闲适出世生活的好感。
跨学科 · 是什么
资水地理学
资水又称资江,是长江流域洞庭湖的重要支流,属于湖南省四大水系之一。它发源于广西壮族自治区资源县的越城岭,先后流经湖南的邵阳、娄底、益阳等多个地市,最终在益阳注入洞庭湖。资水流域总面积接近3万平方公里,流域内多山地丘陵,地貌类型十分多样。流域的植被覆盖率很高,自然风光秀丽,现在也是湖南重要的文旅资源带。流域内至今还留存有很多和道教、修仙传说相关的历史遗迹,和诗里的描述完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句的时候,第一句按照“道闻/资水/灵山高”的节奏断句,读“灵山高”的时候语气稍微上扬,带出好奇的感觉。第二句按照“仙人/羽客/时相遭”的节奏断句,读的时候语气放缓,声音稍微放轻,带出向往的感觉。整体诵读速度不用太快,要符合诗句空灵的意境。
句式仿写指导
可以模仿本诗“道闻XX高,XX时相遭”的句式,写自己听闻某地名胜的内容。仿写的时候要注意两句的承接关系,第一句点出听闻的地点和核心特点,第二句补充这个地方的特色场景。比如可以仿写为“道闻泰山云涛阔,游人行者时相逢”,也可以仿写为“道闻西湖荷花盛,采莲女子时相遭”。
名句应用指导
这两句可以用在描写山水灵秀、带有道教文化底蕴的景区的作文里,也可以用在介绍湖南地方文化的文章里。比如写资江沿岸的游记时,可以引用这两句,表现当地深厚的人文底蕴。也可以在写自己向往的生活的作文里引用这两句,表达对远离喧嚣的隐逸生活的向往。

名句 CLASSIC LINES

道闻资水灵山高,仙人羽客时相遭
这两句是歌咏资水山水与道教文化的经典名句,语言质朴自然,意境空灵飘渺,后世常被用作资水流域文旅宣传的古典文化素材,具有较高的地域文化价值。

标签 TAGS

作者 POET

杨天惠
北宋进士、地方官员、诗人,元祐党籍牵连者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待