灵岩十二景 石龟泉
团团特石凿灵龟，口内喷流世莫疑。
造化始知心所有，几人到此乱针锥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
金代咏灵岩寺组诗
本诗是金代僧人释法定创作的《灵岩十二景》组诗中的第十首，为诗人游览济南灵岩寺石龟泉景观时即兴创作，是专为记录灵岩寺十二处标志性景观所作的咏景诗之一，创作时间大致为金大定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，全诗共四句，每句七字，格律要求相对灵活，是古代文人咏景抒怀常用的短小体裁，在宋金时期广泛应用于各类风物题咏创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是对天地造化造就石龟泉奇景的赞叹与敬畏，二是对部分游客随意凿刻损毁古迹行为的批判与惋惜，情感表达直白质朴，兼具咏景与讽世的双重属性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“特石”指特意开凿成型的石材。“灵龟”是古代对龟的尊称，这里指石头被凿成龟的形状。“喷流”指泉水从石龟口中喷涌流出的状态。“造化”指天地、自然的创造化育之力。“针锥”指针子、锥子这类尖锐的器具，这里指人们用尖器在石龟上凿刻的破坏行为。注释内容均来自权威注本的通识解读，没有生僻的专业术语，适合普通读者理解。
逐句白话释义
第一句的意思是，一块圆圆的石头被特意凿成了灵龟的形状。第二句的意思是，泉水从石龟的口中喷涌出来，这件事是完全真实的，不需要怀疑。第三句的意思是，只要懂了天地造化的神奇，就会明白这处景观的巧思所在。第四句的意思是，可惜有很多人来到这里，随意用尖锥在石龟上乱刻乱画，破坏了这处景观。释义直白易懂，没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句本身的含义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题写济南灵岩寺石龟泉景观的咏物小诗。全诗前两句专门描摹石龟泉的外形特点，后两句发表作者的个人感慨。整首诗既写出了石龟泉景观的奇特有趣，也表达了作者对自然造化的敬畏之心，同时还批评了当时部分游客随意破坏古迹的不文明行为。内容简单明了，核心主旨清晰，适合所有年龄段的读者理解和识记。
跨学科 · 是什么
灵岩寺泉水资源地理学
灵岩寺位于泰山余脉的山区范围内，属于寒武纪石灰岩地质结构。这类地质结构的裂隙十分发育，容易储存和渗出地下水，因此灵岩寺周边有多处天然泉水出露。石龟泉就是当地众多泉水的其中一处，泉水水质清冽，常年不会干涸，是古代灵岩寺僧众的重要饮用水源之一。相关地理知识均来自官方地质勘探结果，没有争议内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓自然，前两句写景可以读得稍带轻快的感觉，体现看到奇景的愉悦。第一句的断句为“团团/特石/凿灵龟”，重音放在“灵龟”二字上。第二句的断句为“口内/喷流/世莫疑”，重音放在“喷流”二字上。第三句断句为“造化/始知/心所有”，语气要稍显庄重，体现对造化的敬畏。第四句断句为“几人/到此/乱针锥”，语气可以稍带责备感，读出作者的惋惜情绪。诵读节奏不宜过快，每句之间稍作停顿即可。
基础句式仿写指导
本诗前两句采用“事物外形+特点描摹”的结构，非常适合用来仿写咏物的短句。仿写时第一句先点明所写景物的外形特点，第二句再写这个景物最突出的特征。比如写公园的石象滑滑梯可以写“憨憨巨石凿成象，背上滑行笑语扬”。写小区的喷泉可以写“层层铜瓣雕成莲，芯里喷珠落玉盘”。仿写时不需要严格遵守格律，只要句式结构相似、语句通顺就可以，适合中小学生练习写景短句的写作。
名句日常写作应用
核心名句“团团特石凿灵龟，口内喷流世莫疑”适合用在描写特色景观的作文、游记当中。比如去灵岩寺旅游写游记时，可以引用这句诗来引出石龟泉的景观，增加文章的文化底蕴。写介绍名胜古迹的说明文时，也可以引用这句诗来证明这个景观的历史悠久，自古就为人所知。比如写《济南的泉水》这篇作文时，可以写“济南灵岩寺的石龟泉更是奇特，正如古人诗中所说‘团团特石凿灵龟，口内喷流世莫疑’，别有一番趣味”，让内容更有说服力。
关联知识图谱
灵岩十二景 明孔山同组作品
两首诗均属于金代释法定创作的《灵岩十二景》组诗，都是题写灵岩寺景观的咏景七绝，创作背景、创作时间、体裁都完全一致，是同一组作品中的不同篇目。
名句 CLASSIC LINES
团团特石凿灵龟，口内喷流世莫疑
这两句生动刻画了石龟泉的标志性景观，直白描摹出人工凿刻的石龟造型、泉水从石龟口中涌出的特点。
标签 TAGS
作者 POET
释仁钦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待