寄沂水宰

楚甸齐封自此分,穆陵遗俗久犹存。

岂知今日鸣琴宰,即是当年赐履孙。

且有清风消酷暑,更无惊犬吠黄昏。

畏人客子成安枕,独宿荒村不闭门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 赞美
创作背景
北宋宣和年间途经沂水所作
本诗作于北宋宣和四年(公元1122年),作者许景衡奉命出使契丹返程途中,途经沂水县境。作者亲眼见到当地吏治清明、百姓安居乐业的景象,有感而发创作此诗,寄赠时任沂水县令,以表达赞美与感谢之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合严格规范。颔联、颈联必须对仗,押韵需遵循平水韵同一韵部规则。这首《寄沂水宰》完全符合七言律诗的格律要求,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两个层次,第一层是对沂水县令卓越治绩的由衷赞美,肯定其教化一方的能力。第二层是对当地安宁祥和、民风淳厚社会氛围的真切感念,抒发了作者途经此处的安心与愉悦。历代主流解读均认可这首诗的赠答赞美属性,无明显情感解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
楚甸齐封指楚国的郊野和齐国的封地,这里指穆陵关是两国的分界处。穆陵指穆陵关,是春秋时期的著名关隘。鸣琴宰是对贤明县令的美称,出自宓子贱鸣琴而治的典故。赐履指古代天子赐予诸侯的封地,这里指齐国初代君主姜太公的封地。畏人客子是作者自称,指胆小怕事的外乡旅客。这些字词的含义都和诗句的语境高度匹配,没有生僻歧义。
逐句白话释义
第一句的意思是楚国和齐国的地界从这里就分开了。第二句的意思是穆陵关流传下来的习俗过了很久还依然保存着。第三句的意思是哪里知道现在这位不用繁重政令就能治理好地方的县令。第四句的意思是就是当年被周天子赐予封地的姜太公的后代子孙。第五句的意思是这里还有清凉的风能够消除盛夏的暑热。第六句的意思是到了黄昏时分也没有受惊的狗乱叫。第七句的意思是我这个胆小怕事的外乡人也能安心睡个好觉。第八句的意思是独自一人住在偏僻的村子里都不用关大门。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗开头先点明沂水的地理位置和历史文化传承,引出当地悠久的教化基础。接着交代县令的出身,暗示其治理有方的家族渊源。然后通过具体的场景描写,展现当地气候舒适、治安良好的现状。最后用自己的亲身感受,进一步印证县令的卓越治绩。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言表达了对沂水令的真诚赞美。全诗的内容都围绕赞美吏治这个核心展开,逻辑非常清晰。
跨学科 · 是什么
穆陵关地理分界地理学
穆陵关位于现在的山东省临沂市沂水县北部,是春秋时期齐国和楚国的边境分界点。它地处沂山山脉的隘口,地势非常险要,是古代南北交通的重要关隘,历来都是兵家必争之地。诗里说楚甸齐封自此分,完全符合穆陵关的实际地理定位。现在穆陵关的遗址还保存完好,是全国重点文物保护单位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓平和,语气要带着赞许的感觉。第一二句语速稍慢,读出怀古的厚重感。第三四句语气可以略带赞叹,突出对县令出身的认可。第五六句语气要轻快,读出舒适愉悦的感觉。第七八句语气要放松,读出安心踏实的感觉。每句七字可以按照二二三的节奏断句,韵脚要适当拉长读音,增强韵律感。诵读的时候不要带太夸张的情绪,要符合诗歌平实的风格。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“且有清风消酷暑,更无惊犬吠黄昏”是非常典型的并列句式,前半句写正面存在的美好事物,后半句写负面现象的消失,对仗工整,表意清晰。仿写的时候可以先确定一个核心主题,比如写校园环境,可以写“且有书香飘满径,更无喧闹扰清宁”。写乡村振兴,可以写“且有新机传沃野,更无闲户度春秋”。仿写的时候要注意上下句词性相对,语义相关,符合对仗的基本要求。这种句式非常适合用来描写环境治理、社会建设等主题的内容。
核心名句写作应用
核心名句“且有清风消酷暑,更无惊犬吠黄昏”适合用在描写地方治理成效、美丽乡村建设、廉政建设等主题的作文里。比如写乡村治理的作文,可以用“走在如今的乡村小道上,真有‘且有清风消酷暑,更无惊犬吠黄昏’的惬意,处处都是安宁祥和的景象”。写廉政主题的作文,可以用“优秀的基层干部总能给百姓带来‘且有清风消酷暑,更无惊犬吠黄昏’的安全感,这就是治理能力的最好体现”。使用的时候要注意结合具体的场景,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
宓子贱鸣琴而治同典故
诗中的“鸣琴宰”典故出自《吕氏春秋》,春秋时期宓子贱治理单父时,身不下堂、鸣琴而治,百姓安居乐业,后世就用鸣琴宰指代贤明的地方官,两者典故来源完全一致。
《赠钱塘县令》同主题|酬唱赠答
《赠钱塘县令》是北宋诗人林逋所作,同样是赠给地方县令、赞美其治绩的作品,和本诗的主题、创作目的完全相同,属于同类题材的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

且有清风消酷暑,更无惊犬吠黄昏
这句是全诗的核心名句,用极简的场景描写具象化展现了地方治理的成效。历代地方史志记载吏治清明的案例时,多引用这句诗作为典型表述,还常被用于廉政文化宣传、乡村治理成效评价等场景,文化传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

许彦国
宋代进士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待