和人子夜四时歌 其四
窈窕月华来，对月理瑶筝。
将心托弦语，几弄未成声。
非关霜气涩，不忍苦分明。
基础信息 BASIC
体裁乐府 · 五言古诗
情感思念
创作背景
秦观青年时期拟乐府和作
本诗为宋代词人秦观《和人子夜四时歌》组诗的第四首（秋歌），创作于秦观青年时期居蔡州期间，是应和他人同题乐府的创作，承袭了南朝子夜歌书写闺情的传统题材，属于秦观早期非词类的乐府诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《子夜四时歌》是南朝乐府清商曲辞旧题，相传为晋代女子子夜创制，原典多以四时景色为依托书写男女情爱，历代文人多有拟作、和作。本诗为宋代文人拟乐府作品，采用五言古体形制，保留了乐府民歌质朴直白的表达特质，同时融入了文人诗的含蓄审美特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为秋夜闺中女子对远人的思念之情，情感表达克制委婉，没有直白的怨叹，而是通过弹筝不成的细节，传递出不敢直白表露心事的纠结与幽怨，符合中国古典文学中闺怨题材的含蓄审美特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
窈窕：此处形容月光柔和美好的样子。瑶筝：指装饰有玉石的筝，是古代常见的弹拨乐器。弦语：指用琴弦弹奏出的旋律来传递心意。弄：古代指代弹奏乐曲的段落单位，一曲为一弄。涩：此处指琴弦因温度低变得紧绷，弹奏不够顺畅。苦分明：指把心事弹奏得过于清晰直白。
逐句白话释义
柔美的月光缓缓洒落下来，闺中的女子对着月光调试自己的瑶筝。她想要把满心的思念托付给琴弦弹奏出来，可是弹了好几段都没能弹出完整的曲调。并不是因为秋夜的霜气太寒让琴弦发涩弹不顺畅，是她自己不忍心把藏在心里的心事弹奏得太过清楚明白。
核心主旨概括
这首诗描绘了深秋月夜，闺中女子对月弹筝却不成调的场景，用细腻的细节刻画了女子思念远人却又不敢直白表露心事的状态，传递出委婉隐忍的幽怨情绪，展现了古典闺怨题材作品的含蓄美感。
跨学科 · 是什么
月华的科学释义天文学
这句诗里提到的月华是秋冬时节常见的天文现象，普通人肉眼就能观测到，通常出现月华之后往往预示着接下来的天气会转冷，和诗里提到的霜气的季节特征完全吻合，古人很早就观测到了月华的存在，常把它和秋夜、思念等意象绑定在一起。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语调要轻柔舒缓，符合秋夜幽静的氛围。每句按照二三分段断句：窈窕/月华来，对月/理瑶筝，将心/托弦语，几弄/未成声，非关/霜气涩，不忍/苦分明。前四句语调平缓，最后两句语速放慢、语调放轻，突出主人公隐忍的情绪。
句式仿写指导
可以模仿本诗最后两句“非关...，不忍...”的转折句式进行仿写，先给出一个看似合理的客观原因作为铺垫，再转折点出真实的主观原因，让表达更含蓄有层次。比如可以仿写为“非关茶味淡，不忍忆旧游”“非关行程缓，不忍别故园”，都能很好地传递出委婉的情绪。
名句写作应用
“非关霜气涩，不忍苦分明”这句可以用在所有需要表达委婉隐忍情绪的写作场景中。比如写自己不好意思直白戳破朋友的窘迫处境时，可以引用这句来表现自己的善意；写长辈不善言辞、默默关心子女的细节时，也可以用这句来体现东方人含蓄的情感表达方式。
关联知识图谱
《子夜四时歌》南朝乐府原典同体裁
本诗是和拟南朝乐府《子夜四时歌》的作品，完全承袭了原典以四时景色为依托书写闺情的内容传统，句式也沿用了原典的五言六句形制，是典型的文人拟乐府创作。
名句 CLASSIC LINES
非关霜气涩，不忍苦分明
这句是本诗的核心名句，以霜涩琴弦的托词，反衬出主人公不忍直白表露心事的纠结情绪，语言质朴却意蕴悠长。
标签 TAGS
作者 POET
李复 1052年～靖康之难后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待