冬日

日出东南隅,转侧下西陆。

不经中天行,但惊六龙速。

愁寒余月阴,云重欲压屋。

霰雪飞不断,凝冰介万木。

怒风中夜起,呼号鬼神哭。

鼓荡溟渤倾,势欲翻坤轴。

十日未肯回,冻埋蛟龙缩。

城市百贾闭,衾裯换斗粟。

萧条触事艰,更觉生意促。

安得青帝回,爱景变邹谷。

气温筋骸舒,负暄一饭足。

岂愿北邻富,甲第厌粱肉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 忧国忧民
创作背景
宋元易代寒潮灾荒
本诗作于宋末元初临安城破之后的江南地区,当时社会秩序尚未恢复,又遭遇持续十余日的极端寒潮灾害,粮食歉收物价飞涨,百姓生计极度艰难,诗人亲眼目睹市井萧条的景象有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,不要求严格的平仄、对仗规则,押韵灵活,起源于汉代,在魏晋南北朝时期走向成熟,唐代之后成为文人抒情言志的重要体裁,历代都有大量经典作品传世。本诗为宋末五言古诗的代表作品之一,全程采用入声韵,风格沉郁厚重。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对冬日寒潮下底层百姓生存艰难的深切同情,饱含忧世悯人的士人担当;第二层是在困窘处境中不慕富贵、安贫守素的人生志趣,情感真挚厚重,是宋末遗民诗人家国情怀与个人品格的集中体现,历代主流解读均认可其现实主义价值与高洁情志的统一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
西陆:古代天文术语,指太阳运行到西方七宿的区域,代指秋分时节的方位,这里指冬日太阳运行轨迹偏南。六龙:古代神话中太阳神的车驾由六条龙拉着,这里代指时光流逝。霰雪:小冰粒,是下雪前的降水形态。溟渤:神话中的大海名称。坤轴:古代神话中支撑大地的地轴。青帝:古代神话中的春神,主管春天万物生长。邹谷:指传说中邹衍吹律变暖的寒谷。负暄:指冬天晒太阳取暖。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义现象。
逐句白话释义
太阳从东南方向升起来,慢慢向西边落下去。它从来不会经过天空的正中央,只让人惊讶时光过得太快。发愁天气寒冷连着好多天都是阴天,厚重的乌云好像要把房屋压塌。小冰粒下个不停,所有树木都结上了厚厚的冰。半夜里刮起了狂风,呼啸的声音像是鬼神在哭泣。大风刮得大海好像要倾倒下来,势头像是要把地轴都翻过来。寒冷的天气过了十天还没转暖,连水里的蛟龙都被冻得缩成一团。城里的商店全都关了门,老百姓要用被子才能换一斗小米。看到这些萧条的场景只觉得世事艰难,更让人觉得活下去的希望太渺茫。怎么才能让春神回来,让温暖的阳光把寒谷也变暖和。等到气温升高筋骨舒展,能晒着太阳吃一顿饱饭就足够了。我不愿意像北边的富户那样,住在大宅子里吃腻了精米肥肉。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了深冬时节持续寒潮的极端景象,以及灾荒之下底层百姓生存艰难的社会现实,表达了诗人对民生疾苦的深切同情,以及对暖春到来的期盼,同时也展现了诗人不慕富贵、知足常乐的安贫志趣,是一首充满现实主义关怀的作品,内容平实易懂,情感真挚动人,适合所有年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
西陆天文知识天文学
古代天文学家将黄道分为东、南、西、北四陆,分别对应四个季节,西陆对应昴宿、毕宿,是秋分时节太阳所在的方位。冬天的时候太阳直射南半球,北半球的太阳高度角很低,运行轨迹偏南,所以不会升到天空的正中央,和诗里“不经中天行”的描写完全吻合。古代人用六龙驾日的神话来形容太阳的运行,是对天文现象的浪漫化表达。这个知识点没有复杂的专业术语,普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句按照“二二一”或者“二三”的节奏断句,比如“日出/东南/隅”“转侧/下西陆”。开头四句节奏平缓,读出时光流逝的感慨;中间描写寒潮和民生的部分语调要低沉缓慢,读出沉重压抑的感觉;最后四句期盼暖春的部分语调可以稍微上扬,读出真挚的期盼之感。整体诵读速度不要太快,要突出诗歌沉郁厚重的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗借景抒情的句式,比如先描写自然景象,再抒发自己的感受或者观点。比如描写夏夜的场景:“明月升东檐,流萤穿竹度。扇底微风来,荷香满院路。”也可以仿写结尾直抒胸臆的句式,表达自己的愿望,比如“安得清风至,消暑入茅屋。心静烦忧消,粗茶亦知足。”仿写的时候注意句式整齐,情感真挚,不需要刻意追求对仗和押韵,符合五言的节奏就可以。
核心名句写作应用
核心名句“气温筋骸舒,负暄一饭足”可以用在描写平凡幸福、知足常乐主题的作文里。比如写自己的奶奶在冬天晒太阳的场景:“奶奶总说最幸福的日子就是冬天坐在墙根下晒太阳,手里捧着一碗热粥,这正是古诗里说的‘气温筋骸舒,负暄一饭足’,最简单的生活里藏着最真实的幸福。”也可以用在表达不慕名利、追求简单生活的主题文章里,适配性很强,用在作文里能增加文采。
关联知识图谱
邹衍吹律同典故
本诗“爱景变邹谷”用的就是邹衍吹律的典故,传说战国时期的邹衍在燕国,当地有个寒谷很冷,不长庄稼,邹衍吹律管带来了暖气,寒谷就变得暖和能种庄稼了,这个典故常用来表达期盼灾难过去、美好生活到来的愿望。典故出自《列子·汤问》,是中国古代常用的经典典故之一。
《卖炭翁》同主题
本诗和白居易的《卖炭翁》都是描写底层百姓在冬日里生存艰难的作品,都饱含着诗人对民生疾苦的深切同情,属于现实主义诗歌的经典作品,适合放在一起对比阅读,理解古代士人忧国忧民的共同情怀。《卖炭翁》是唐代新乐府运动的代表作品,选入了中小学语文教材。

名句 CLASSIC LINES

安得青帝回,爱景变邹谷。气温筋骸舒,负暄一饭足。
这四句是本诗的核心名句,前两句用春神归位、邹衍吹律暖寒谷的典故,表达了对暖春到来、民生改善的深切期盼,后两句直抒胸臆,写出了诗人知足常乐的安贫志趣,语言平实却情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

李复 1052年~靖康之难后
北宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待