温泉行

骊山鸿蒙凝白烟,山根阴火煮玉泉。

阴灵炎炎燃礜石,石焰不灭何千年。

珠阁缥缈飞凤来,素衣仙人坐高台。

台前香引流水出,白玉莲花九叶开。

泓渟分去浮轻碧,中有纯阳无限力。

四时独不放春归,散向人间消百疾。

琼树他年日月新,霓裳舞动蜀山尘。

寒云怨锁遗宫冷,林叶岩花秋复春。

灵泉有灵天降福,山神严呵不可触。

祖龙心秽慢神天,毛发流腥身被毒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感咏史 · 讽喻
创作背景
元代游历怀古创作
本诗为元代色目诗人乃贤游历陕西临潼骊山华清宫遗址时所作,诗人目睹温泉遗迹与前朝旧宫,结合当地流传的秦始皇、唐玄宗相关典故,有感而发创作此篇,寄寓咏史怀古之思与现实讽喻之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由七个字组成,格律限制相较于近体诗更为宽松,可自由换韵,篇幅长短不限,适宜抒写复杂的内容与充沛的情感,自汉代以来一直是古典诗歌创作的重要体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为借骊山温泉的自然特质与相关历史典故,先赞叹温泉滋养万物、疗愈百病的功效,再感叹华清宫的古今兴衰变迁,最终借秦始皇失德遭反噬的典故,讽喻统治者应当敬天爱民,不可骄奢妄为,暗含对仁明政治的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鸿蒙在这里指山间弥漫的雾气混沌迷蒙的样子,阴火指地下的地热热源,礜石是一种含砷的矿石,古人认为温泉热量来自燃烧的礜石,泓渟指泉水澄澈平静的样子,纯阳指温泉蕴含的温热阳气,祖龙是古代对秦始皇的代称。这些字词是理解全诗内容的基础,大多保留了古代的特定含义,没有生僻难解的用法。
逐句白话释义
骊山上迷蒙的白烟凝聚不散,山底的地下热源煮着如玉的清泉。地下的灵火一直在燃烧礜石,石火千年不灭不知道是什么原因。华丽的楼阁缥缈如同有凤凰飞来,白衣仙人端坐在高台上。台前的流水带着香气流出,如同九叶白玉莲花绽放。澄澈的泉水分流出去浮着淡淡的碧色,里面蕴含着无限的纯阳之力。一年四季都不让春气离去,散到人间可以消除各种疾病。往日华清宫的繁华如同换了日月,霓裳舞动之后安史之乱的尘土从蜀山而来。寒云带着幽怨锁着废弃的宫殿,林间的叶子和岩上的花秋去春又开。灵泉有灵性是上天降下的福祉,山神严厉守护不可以随便触碰。秦始皇心地污秽怠慢天神,最后毛发腥臭身体被毒疮侵蚀。
核心主旨与内容概括
全诗围绕骊山温泉展开,前半部分描写温泉的自然景观与神奇功效,后半部分转入与温泉相关的历史典故,先写唐玄宗时期华清宫的繁华与后来的衰败,再写秦始皇不敬神灵遭温泉反噬的传说,最终落脚到对统治者骄奢失德的讽喻,内容层次清晰,寓意明确。
跨学科 · 是什么
骊山温泉成因地理学
骊山地区位于地质断裂带,地下的地热资源顺着岩层缝隙上升到地表,就形成了天然的温泉。骊山温泉的水温常年保持在43度左右,水中含有多种对人体有益的矿物质,确实具有一定的保健功效,和诗中描写的特点完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时,前八句描写温泉景观的部分要读得舒缓明快,突出温泉的神奇优美。中间四句写历史变迁的部分要放慢语速,带一点感慨的语气。最后四句写讽喻寓意的部分要读得沉郁有力,突出警示的意味。每七字为一个停顿,整体节奏要舒展平稳,不需要过于急促。
句式仿写指导
可以模仿本诗先写自然景物特点,再转入相关历史内容,最后抒发感悟的结构。比如写西湖可以先写西湖的水光山色,再写相关的历史典故,最后抒发自己的感想。也可以模仿“四时独不放春归,散向人间消百疾”的句式,先写事物的特点,再写它的作用,语言要工整对仗,表意清晰。
名句应用场景
“四时独不放春归,散向人间消百疾”这句可以在描写温泉景观的作文里使用,也可以在介绍温泉康养功效的文章里引用,还可以用来赞美那些默默奉献、给他人带来帮助的人,适用场景比较广泛,能够提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
过华清宫绝句三首(杜牧)同主题
两首作品都是以骊山华清宫为核心的咏史怀古诗,都以唐玄宗与杨贵妃的典故为核心内容,都表达了对统治者骄奢误国的讽喻寓意,是同类主题的经典作品,适合对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

四时独不放春归,散向人间消百疾
该句为《温泉行》的核心名句,精准概括了骊山温泉恒温、兼具疗愈功效的特点,语言朴实却意蕴生动,既写出了温泉的自然特质,又暗含了对利民之物的赞美。

标签 TAGS

作者 POET

李复 1052年~靖康之难后
北宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待