依韵答胡直孺
东蒙野老工何拙，刻楮三年不成叶。
迂途独往自名愚，举足常嫌投险捷。
忽然开口向时人，机士笑惊多脱颊。
半生长饿首慵回，厌见糟醨能腐胁。
惟与孤云静往还，胎仙戏舞琴三叠。
江南墨客貌虽癯，战胜当前轻勇侠。
润身不贮世间珍，别有骊珠光满箧。
北游一见潜魄动，双目烂烂岩光晔。
新诗几幅起秋风，使我静观但嚅嗫。
相逢便欲苦死留，恐跨飞鲸动归鬣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感知音 · 高洁
创作背景
北宋后期唱和之作
本诗为北宋文人李复归隐潏水期间，对友人胡直孺寄赠诗作的依韵唱和之作，创作时间约为北宋徽宗崇宁年间，为二人交游的直接佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁，简称七古，是古体诗的重要分支，句式以七字为主，押韵自由，不受近体诗平仄粘对的严格限制，历代文人多用于抒发旷达随性的情志，文体地位较高，适合承载复杂的情感与叙事内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是诗人自况疏狂愚拙、不慕世俗功利的高洁品格，二是对友人胡直孺才学品格的由衷赞赏，三是知音相逢的喜悦与不忍分别的真挚情谊，为历代文人唱和诗中情感表达的典范。
基础解读 READING
语文核心知识
刻楮三年
刻楮三年是常用典故，这里指行事笨拙花很久时间也做不成事。楮是一种落叶乔木，树皮可以造纸。诗人用这个典故来自嘲自己行事笨拙，不懂投机取巧。这个典故出自《韩非子》，原本是说雕刻技艺的难度，诗人这里反向使用，表达自己不愿意走捷径的态度。大家理解时可以结合上下文的自嘲语气，不要按原意解读。
糟醨
糟醨指的是薄酒、劣质酒，这里代指世俗的功名利禄。诗人说自己讨厌见到糟醨能腐胁，意思是不愿意被世俗的名利诱惑，腐蚀自己的品格。这个词语在古代诗词里经常出现，用来代指庸俗的享受。大家读的时候可以联系上下文理解它的比喻义，不需要按字面意思只理解为酒。
逐句白话释义
开头两句是诗人自比东蒙隐居老人，自嘲刻楮三年都做不成一片叶子，不懂投机取巧。中间六句写自己宁愿走弯路、忍受贫困，也不愿意迎合世俗，只愿意和白云仙鹤相伴，弹琴度日。接下来六句赞美友人胡直孺虽然清瘦，但品格刚健，不藏世俗珍宝，满肚子都是才学。最后四句写两人见面后自己被友人的才学震撼，舍不得友人离开，怕他骑着飞鲸一走不回头。
全诗主旨概括
这首诗是诗人写给友人胡直孺的唱和作品。诗人首先自嘲自己性格愚拙，不愿意迎合世俗走捷径。接着表达了自己愿意归隐山林，和白云仙鹤相伴的志趣。然后赞美了友人品格高洁，才学出众。最后写了两人相逢的喜悦，和舍不得友人离开的真挚感情。整首诗语言质朴，情感真挚，没有华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
刻楮三年典故历史学
刻楮三年的典故最早出自战国时期的《韩非子》一书。原本的故事是说宋国有人花三年时间雕刻出一片楮叶，和真的一模一样，非常精巧。诗人在这里反过来用这个典故，说自己刻楮三年都做不成一片叶子，用来调侃自己愚笨。大家理解的时候要注意诗人是反用典故，不要和原意混淆。这个典故在后世经常被文人化用，表达不同的含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗，诵读的时候每句可以按四三的节奏断句，比如‘东蒙野老/工何拙，刻楮三年/不成叶’。整体的语气要平缓自然，前半部分读出自嘲的感觉，中间部分读出悠然的感觉，后半部分读出赞赏和不舍的感情。每句末尾的韵脚可以稍微拉长读音，体现古诗的韵律感。大家诵读的时候可以多练习几遍，把握好情感的变化。
句式仿写指导
大家可以仿写‘润身不贮世间珍，别有骊珠光满箧’的转折对比句式。仿写的时候先否定外在的世俗事物，再肯定内在的珍贵品质，比如‘立身不羡权门贵，自有诗书气自华’就是很合适的仿写。仿写的时候要注意前后句的对应关系，前半句是对外在事物的否定，后半句是对内在品质的肯定，韵脚可以适当押韵，读起来更顺口。
名句应用指导
‘润身不贮世间珍，别有骊珠光满箧’可以用在赞美他人品格、谈内在修养的日常写作场景里。比如夸同学热爱读书不追求名牌的时候可以说：‘你真的是润身不贮世间珍，别有骊珠光满箧，满肚子的知识比什么都珍贵。’这个句子文化底蕴足，比直白的夸奖更有心意，适用范围也很广，无论是写人还是抒情都可以用。
关联知识图谱
北宋文人胡直孺酬唱赠答
胡直孺是北宋后期的著名文人、官员，和诗人李复是好友。这首诗就是李复回应胡直孺寄诗的唱和之作，是二人交游的直接史料佐证。关联依据来自《全宋诗》收录的二人唱和作品序列，没有争议。
名句 CLASSIC LINES
润身不贮世间珍，别有骊珠光满箧
以骊珠为喻彰显士人高洁品格。
标签 TAGS
作者 POET
李复 1052年～靖康之难后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待