京西初归作

少年轻喜欲凭虚,误落尘中二纪余。

生事萧条寒叶散,故人寥落晓星疏。

残骸已脱风波晚,清枕方回醉梦初。

却觅渔蓑寻旧钓,一溪烟雨伴春锄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
晚年辞官归乡所作
本诗为北宋诗人李复晚年从京西路任上辞官返回故乡鄠县时创作,学界考证创作时间为徽宗崇宁年间,作者为官二十四年有余,厌倦北宋后期新旧党争的官场动荡,辞官归隐后写下此作抒发心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐,成熟于盛唐,每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵符合严格格律规范,是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层肌理,第一层是对年少轻狂、误入宦海的自嘲,第二层是对多年宦游生涯、故交零落的怅惘,第三层是脱离官场风波、回归田园的释然与对闲居生活的期许,历代主流解读均将其归为宋代吏隐诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“凭虚”指升空登天,古代常用来指代成仙或志向高远。“二纪”是古代纪年单位,一纪为十二年,二纪就是二十四年。“残骸”是作者对自己年老身躯的谦称。“渔蓑”指渔翁穿的蓑衣,代指归隐生活。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻异义,符合宋代文人用语习惯。
逐句白话释义
第一句意思是年轻的时候心高气傲,总想着实现高远的志向仿佛要登天一般。第二句说自己不小心落入俗世的官场,一晃就是二十四年多。第三句写自己的生计萧条冷清,就像寒风吹落的树叶四处飘散。第四句说旧相识越来越少,就像清晨天空剩下的稀疏星星。第五句写自己年老的身躯终于脱离了官场的风风波波。第六句说躺在清净的枕头上醒来,才发觉过去的日子就像醉梦刚醒一样。第七句写现在回头去找旧时的渔翁蓑衣,回到以前钓鱼的地方。第八句写一溪的烟雨相伴,自己在春天里耕田劳作。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者晚年辞官回到故乡之后写的作品,完整记录了他从年少入仕到年老归隐的整个人生心境变化。全诗没有晦涩的用语,直白抒发了作者对多年官场生涯的厌倦,以及终于回归故乡、将要过上田园闲居生活的轻松和期许,是一首非常典型的抒发归隐志向的古典诗歌。
跨学科 · 是什么
古代纪年单位“纪”社会学
“纪”是中国古代传统的纪年单位,早在商周时期就已经出现使用的记载,古人以木星运行一周的时间约十二年为一纪,除了纪年之外,也常用来指代人生的一个阶段,是古代社会民众普遍知晓的计时概念,没有复杂的专业知识门槛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照“四三”的节奏断句,比如“少年/轻喜欲凭虚”“生事/萧条寒叶散”。整体语速要平缓,读前两联的时候语气带一点怅惘的感觉,读颈联的时候语气逐渐放松,读最后一联的时候语气要放轻柔,带出悠然闲适的感觉,每句尾音可以适当拖长,更能体现诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中颔联的比喻句式,结构为“xx+形容词+喻体+动词”,比如原句“生事萧条寒叶散”“故人寥落晓星疏”,都是先写本体的状态,再用具体的景物做比喻。仿写的时候可以先确定想要描写的主体,比如“往事”“乡愁”之类,再找合适的喻体,示例:“往事飘渺浮云散,乡愁绵长江水悠”,这样写出来的句子形象生动,有画面感。
名句写作应用
核心名句“却觅渔蓑寻旧钓,一溪烟雨伴春锄”可以用在描写乡村田园生活、抒发对慢生活的向往、表达脱离繁忙工作回归本心的作文场景中。比如写乡村游记的时候可以引用这句话形容当地的悠然景致,写关于人生选择的作文的时候可以用这句话表达不追求功名利禄、回归本真的人生态度,适用范围很广。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
陶渊明的《归园田居·其一》也是描写辞官归隐田园的诗作,和本诗核心主题完全一致,都是抒发对官场的厌倦和对田园生活的向往,是中国古典诗歌中归隐主题的经典代表作品,普通读者都很熟悉。

名句 CLASSIC LINES

却觅渔蓑寻旧钓,一溪烟雨伴春锄
这两句是本诗的核心名句,以极具画面感的田园意象,生动展现了作者归隐后的生活理想,历代被广泛用作传统山水画题跋,后世诸多田园题材文学、艺术创作均化用该句的烟雨春锄意象,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

李复 1052年~靖康之难后
北宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待