和人游千金公主园池
溪流古堞带林高，林下行通小水桥。
但有春风催载酒，更无仙凤伴吹箫。
花间鸟散惊藜杖，沼际波回转桂舠。
尘迹寻余思一吊，楚魂飞尽不能招。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
游赏千金公主旧园池
本诗为诗人与友人同游北周千金公主遗留的荒废园池时所作，千金公主为北周赵王宇文招之女，曾和亲突厥，隋代北周后公主遭赐死，其旧园后世荒废，诗人游赏时触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，格律严谨，全诗共八句，每句七字，中间两联要求对仗，是古典诗词中常见的成熟体裁类型，在唐宋时期被文人广泛使用于咏史、写景、抒情等多种创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感为游赏前朝宗室旧园而生的昔盛今衰慨叹，暗含对千金公主悲剧命运的叹惋，以及物是人非的怅惘之情，整体情感沉郁，怀古意味浓厚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
古堞指古代城墙上的矮墙，藜杖指用藜的老茎做成的拐杖，桂舠指用桂木打造的小船，吊指凭吊、悼念。所有字词含义贴合诗歌游赏怀古的场景，没有生僻异义内容。
逐句白话释义
第一句写溪流环绕着古老的城堞，周围林木高大茂密。第二句写树林下方的小路一直通到跨水的小桥边。第三句写只有春风催促着游人携带酒食游玩。第四句写再也没有仙凤相伴吹奏玉箫的盛景。第五句写花丛里的鸟群被游人的藜杖惊得四散飞走。第六句写池塘边的水波随着桂木小船划过而回转荡漾。第七句写探寻完旧日的踪迹我生出凭吊古人的思绪。第八句写千金公主的魂魄已经飞散再也无法招回。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人与友人同游千金公主遗留的荒废园池的经历。诗人先描写了园池春日的自然景物，再通过今昔对比凸显园池的荒废，最后抒发了对千金公主悲剧命运的叹惋，以及物是人非、昔盛今衰的怅惘之情。
跨学科 · 是什么
千金公主史实历史学
千金公主是南北朝时期北周的宗室女子，是赵王宇文招的女儿。她曾经作为和亲公主远嫁突厥可汗。隋朝取代北周之后，她因为心怀故国被隋文帝赐死。她的故事是中国古代和亲制度下的典型悲剧案例。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速放缓，语气舒缓沉郁。首联写景部分语调平缓，颔联今昔对比处语气稍作停顿加重。颈联写景语调轻快凸显春日生机，尾联抒情部分语速再放缓，语气沉郁读出怅惘之感。每句七字按照二二三节奏断句即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“但有…更无…”的转折句式进行写景抒情类写作。先写当下所见的实景，再转折写已经消逝的旧景，突出今昔对比的效果。比如可以仿写为“但有秋风吹落叶，更无羯鼓报朝暾”。
核心名句应用
名句“尘迹寻余思一吊，楚魂飞尽不能招”可以用于怀古类作文的结尾抒情部分。适合用来表达游览历史古迹、追念已逝历史人物时的怅惘情绪。比如参观古代名人故居后写作时可以引用该句抒发感慨。
关联知识图谱
大义公主人物关联|历史关联
千金公主在隋代北周后被隋文帝赐姓杨氏，改封为大义公主，两个称呼指向同一个历史人物，是本诗吊古的核心对象。
名句 CLASSIC LINES
尘迹寻余思一吊，楚魂飞尽不能招
该句直白抒发诗人游罢古迹的吊古之情，情感沉郁苍凉。
标签 TAGS
作者 POET
李复 1052年～靖康之难后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待