次韵李信叔
不见吟翁近十年，驿亭相遇两欣然。
旋临野岸烹河鲤，賸向邻家送酒钱。
对雨张灯留夜榻，傍篱系柳泊归船。
此生自断君休问，早晚须芸杜曲田。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 重逢 · 隐逸
创作背景
崇宁年间漫游偶遇友人
本诗创作于宋徽宗崇宁年间，当时作者受新旧党争牵连被罢官，漫游关中途中，在驿馆与阔别十年的友人李信叔偶遇，即兴次韵唱和创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，体裁成熟于唐代，格律要求严格，全诗共八句五十六字，中间两联需对仗，是宋代文人常用的唱和体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是与多年未见旧友偶遇的真挚喜悦，二是历经仕途波折后淡泊世俗、渴望归隐田园的笃定志向，情感表达质朴坦诚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.次韵指按照他人诗作的韵脚和顺序创作唱和作品。2.吟翁是对友人李信叔的尊称。3.驿亭是古代供旅人、差役歇脚住宿的公共馆舍。4.芸指除草，这里指代打理田园。5.杜曲是长安城南的古地名，古时是隐士聚居的地方。6.賸同“剩”，意思是多、额外。
逐句白话释义
1.已经快十年没见到你这位爱作诗的老朋友了。2.今天在驿亭偶然相遇，我们两个人都非常开心。3.马上走到野外的岸边烹煮刚捞上来的河鲤。4.还多给了邻居不少酒钱来买好酒待客。5.对着夜雨点亮灯盏，留你在驿馆住下。6.把你回家要坐的船系在篱笆边的柳树上。7.我这辈子的人生选择自己已经定了，你就不用多问了。8.早晚我要回到杜曲那边去打理我的田园。
核心主旨概括
这首诗记录了作者罢官漫游时和阔别十年的友人李信叔在驿亭偶遇的经历，描写了二人欢聚的场景，最后共同抒发了想要归隐田园、不受世俗干扰的人生志向。
跨学科 · 是什么
宋代驿馆制度社会学
1.诗句中提到的驿亭是宋代官方设置的公共旅舍。2.宋代驿馆除了供公务人员使用，也允许普通旅人临时付费住宿。3.驿亭通常设置在交通要道旁边，方便往来人员歇脚。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读时整体节奏平缓，首联带着轻松喜悦的语气，颔联颈联语速稍快体现欢聚的热络，尾联语速放慢体现笃定的心境。2.断句参考：不见/吟翁/近十年，驿亭/相遇/两欣然。旋临/野岸/烹河鲤，賸向/邻家/送酒钱。对雨/张灯/留夜榻，傍篱/系柳/泊归船。此生/自断/君休问，早晚/须芸/杜曲田。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗颔联颈联的对仗句式，用连续的动作描写刻画场景，比如“闲坐窗边翻旧卷，慢烹茶盏待归人”。2.也可以仿写尾联的直抒胸臆句式，直接表达自己的人生选择，比如“前路方向我已定，无需旁人多置喙”。
名句日常应用
1.核心名句“此生自断君休问，早晚须芸杜曲田”可以用在表达自己人生选择的场景中。2.比如当别人对你的职业选择、生活规划提出质疑时，就可以用这句话表明自己的笃定态度，不需要别人过多干涉自己的决定。
关联知识图谱
唱和诗同体裁
1.次韵是唱和诗的一种类型。2.唱和诗是古代文人之间互相赠答创作的诗歌类别，次韵要求严格按照原作的韵脚和押韵顺序创作。
杜曲指代的地点
1.诗中的杜曲田指代归隐的田园。2.杜曲是长安城南的古地名，唐代以来就是文人隐士聚居的地方，常被古代诗文用来指代归隐的居所。
名句 CLASSIC LINES
此生自断君休问，早晚须芸杜曲田
该句是本诗核心名句，后世常被引用表达不被世俗评判干扰、笃定选择归隐生活的人生态度，文化传播度较高。
标签 TAGS
作者 POET
李复 1052年～靖康之难后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待