和胡吏部醇夫

第一，“旅穷”指旅居外地、处境困顿的状态，这里指作者落第后滞留汴京的落魄处境。第二，“高山”指高山流水的典故，代指知音相知的情谊。第三，“按剑”指旁人警惕、猜忌的神态，这里代指世俗对失意之人的偏见。第四，“勍敌”指强劲的对手，这里指科举考试中的竞争者。第五，“一鹗”是古代对优秀人才的代称，这里代指作者自己曾被胡醇夫举荐的经历。第六，“忘形迹”指忽略身份地位的差异，毫无拘束地相交。第七，“鄙夫”是作者对自己的谦称，表达自谦的态度。第八，“妙语”是对胡醇夫赠诗的赞美，指对方的诗作语言精妙。第九，“垂翅”是鸟儿垂下翅膀的意思，这里比喻作者科举失利后失意的状态。第十，“倾囊”指倒出所有的财物，这里比喻拿出自己所有的才学来回报友人。

第一句，你写下的精妙诗句飘飘而来，慰藉了我旅居他乡的困顿处境。第二句，我自己都觉得像是久受饥饿的人，突然尝到了甘甜丰美的食物。第三句，我早就遗憾高山流水的知音曲调已经荒废很久了，世间难寻懂我的人。第四句，没想到你美好的赠诗就像明月宝珠一样，突然投到了本来会按剑警惕的我面前，让我十分惊喜。第五句，我这次科举失利垂下翅膀，是因为遇到了太过强劲的竞争对手。第六句，想要拿出所有才学回报你，却惭愧自己这个鄙陋的人腹中空空，没有足够的才华。第七句，我知道从此以后和你相交，我们完全可以忘记身份地位的差异，没有任何拘束。第八句，之前你就曾经公允地举荐过我这个平庸的人才，这份恩情我一直记在心里。

这首诗是作者李廌写给友人胡醇夫的酬和诗，全诗围绕收到友人赠诗的感受展开。首先写自己收到赠诗的欣喜与慰藉，觉得对方的诗给自己困顿的生活带来了温暖。之后抒发自己多年来知音难遇的感慨，以及这次科举落第的失意心情。最后表达对友人赏识自己的感激，说两人之后可以不顾身份差异相交，感念友人之前对自己的公允举荐。整首诗没有过于华丽的辞藻，情感非常真挚，把文人失意时收到知己安慰的心情写得十分动人，也展现了两位文人之间不计身份的真挚友谊。